第十三章
如许不伤害吗?
白云白走了。尹湘兰回到房间,见罗伯特正在看她的邮箱。还好他看不懂中文。
尹湘兰望着这个远涉重洋的本国男人,望着这个明天另有些陌生感的男人,想想爱情这东西真是奇异啊!这事如果让父母晓得了,让她的几个女友晓得了,让她们单位的人晓得了,她敢必定,统统的人都会惊奇地张大了嘴,阿谁词叫" 大跌眼镜".固然现在涉外婚姻已经不奇怪了,可对她尹湘兰来讲还是一件不成思议的事,因为她不是年青女人了,并且也不算标致,一个仳离少妇。想到这里,尹湘兰多少有些对劲,脸上显出笑意来。
尹湘兰小声说,别如许,别如许。
最后一天早晨,罗伯特再一次慎重地和尹湘兰谈起这个题目,要她嫁给他。他非常虔诚地说,我必然会对你好的。小白兔。一辈子都对你好,让你欢畅,小白兔。
罗伯特说,对,我想体味中国人的实在糊口。我想酒吧那种处所,看不到大多数中国人的糊口,只要少数中国人能过上那样的糊口。
在尹湘兰阿谁小家里,罗伯特再次热切地拥抱住尹湘兰。这一次,尹湘兰没再把他推开,而是热切地回应着他。两人久久地拥抱着,亲吻着。她俄然在大立柜的镜子里看到了本身,一张通红的脸,眼睛发亮。她俄然感觉很害臊,埋头钻进了罗伯特的怀里。罗伯特感遭到了她的窜改,镇静非常,一把将她抱到了床上。
尹湘兰一面对白云白说对不起,一面敏捷上彀。一看,信箱里公然堆满了天外来客的信。差未几一天有5 、6 封。她正想翻开看,罗伯特穿戴浴衣从卫生间走了出来。
罗伯特闻声她出去,问到,谁给你写了这么多信?尹湘兰不想奉告他她曾经还防备着他,就解释说是事情上的联络。但罗伯特不信,有些醋意地说,你是不是另有别的寻求者?
尹湘兰岔开话说,你刚才调吗对我朋友那样不热忱?罗伯特耸耸肩,说我不喜好被打搅,她事前又没说要来。尹湘兰说,可她是我的好朋友啊。罗伯特便说了句"Sorry".尹湘兰没再胶葛此事。毕竟他们还在热恋中。她草草地给" 天外来客" 回了封信,奉告他本身没事,统统都好,等忙过了这一阵空下来再和他好好聊。
每次他听不懂尹湘兰说甚么的时候,或者感到尹湘兰有些不欢畅的时候,他就说这三个字,好象它们全能。一说出来,他总能瞥见尹湘兰幸运而又羞怯的笑容。
尹湘兰走畴昔,一向走到他跟前,悄悄地" 嘿" 了一声。罗伯特寻声一低头,当即喜出望外,丢掉手上的箱子拉杆,把她拥入怀中。尹湘兰焦急地要推开他,却推不开。起先重视她的阿谁男人,又扫过来几眼,眼神的内容已十清楚白,有些鄙夷。
然后她锁了门,和罗伯特一起分开了家。
" 男友""女友" 相互打量着。还是白云白先平静下来,伸脱手说,你好!罗伯特一边和她握手一边用英语问尹湘兰,她来做甚么?白云白当然听懂了,并且她还听出这个老外不欢迎本身。她顿时对尹湘兰说,我先走了。有事给我打电话。
幸亏罗伯特对内部的统统并不是很在乎,他最在乎的还是身边的尹湘兰。在他不竭问题目的同时,他也没忘了爱的表达,几近每走两步他就要俯在尹湘兰的耳边说一句:我爱你。或者,兰,你太美了!尹湘兰成心逗他说,你就是看我新奇,在中国没人说我斑斓的。罗伯特当即瞪大了眼睛,说,他们太没有眼力了,你是我见到的最斑斓的女人。并且,你的声音,就像天使。尹湘兰说,声音和标致又没干系。
过后她靠在罗伯特的身上,内心弥漫着一种幸运的感受,莫非这幸运的感受是性糊口带来的吗?之前和前夫在一起从未有过,即便是新婚时也没有,当时丈夫向来不问她的感受如何,他本身仿佛挺满足。而罗伯特却很在乎她的感受。她欢愉他才欢愉。
那边的灯红酒绿让罗伯特有些不测,他说这里比他故乡的阿谁小镇还要繁华热烈。
罗伯特感遭到了她的不适应,没有勉强。他说,不要紧,我有三天时候呢,你会渐渐体味我接管我的。我此次来两个目标,一个是为了做我的课题,体味中国人和国情,另一个就是来看你。你晓得吗,我非常想你。但愿我们能镇静相处,促进体味。
尹湘兰笑了,内心很满足。
厥后罗伯特发觉了,说,你听明白我发言了吗?
敬爱的兰,他们为甚么站在街边上卖菜?
尹湘兰信赖。但是,她真的要寒舍统统和他走吗?她的父母,她的朋友,她的事情,她的听众。另有,她到了美国无能甚么呢?罗伯特说,你甚么也不消干,有我。你就为我们生孩子好了,生很多聪明标致的小白兔,2 个男的2 个女的,好不好?
尹湘兰有些对劲地说,那是,我们这是多数会,是省会。罗伯特坦白地说,我不喜好。尹湘兰听了一点儿没活力,她想,这申明他不是个喜好热烈喜好享用的人。
又一批客人出站了,行李、号召、问候和怠倦乱成了一片。
第二天早上尹湘兰天不亮就起来了,他们是10点的航班,去上海。罗伯特在上海另有一些事情没措置完。她就和罗伯特一起去,如许他们在上海还能够一起呆几天。
差人吗?尹湘兰说不是差人,但也答复不出" 市场办理员" 这个词,在那边"he is ……" (他是……. )了半天也没" 黑" 出来。罗伯特说,敬爱的兰,你还要持续好好学英语。尹湘兰只好点头。
罗伯特的呈现实在把白云白吓了一跳,她还没那么近地看过本国人,第一印象是毛乎乎的。她几近是下认识地退了两步。而罗伯特也没有思惟筹办,脱口叫道:"Who is she ?" 尹湘兰赶紧站起来插到两小我中间先容:
尹湘兰感觉这听上去非常美好的事却让她感到不结壮。她反过来讲,你不肯意到我们中国来吗?罗伯特性头,说,你不要活力,我感觉我不能适应现在中国的环境。中国将来或许会很好,但现在你要承认还是我们美国好。人应当到更好的处所去,不是吗?尹湘兰感觉他说的是大实话,可就是有种说不出来的别扭。她对罗伯特说,如许吧,我先找个机遇去美国一次,去你的家看看,再决定好吗?罗伯特说,OK,欢迎!我们家有花圃,另有泅水池,你不是很喜好泅水吗?另有两辆车。你如果学会了开车,我会为你买一辆新的。固然兔子跑得很快,可还是没有汽车快,对不对?我必定你一到我家就不肯意再走了。
罗伯特在她的耳边一遍遍热切地说,I love you!尹湘兰只是朝他笑,并且尽力躲开他的嘴唇。
――这是罗伯特,我的男友。
这一打岔,尹湘兰的情感又受了影响,不管罗伯特如何尽力,她都有些对付。
尹湘兰不能不承认罗伯特说得是对的。因而她带他坐上三轮,来到了本市硕果仅存的保持体味放前民居旧貌的一条街。因为这条街是市当局的树模街,以是很洁净,人也少。尹湘兰潜认识里想着,不能丢自家的脸。罗伯特公然赞口不断,不断地拍照。
可" 敬爱的" 她又叫不出口。罗伯特不解地问,为甚么叫我大萝卜?尹湘兰说,因为你的英文名字和中文的萝卜很相象。萝卜,turnip. 罗伯特明白了,说,很好啊,我情愿当个大萝卜。但我如果萝卜的话你要做个小白兔。因为你喜好吃我。尹湘兰脸一下通红。罗伯特说,我喜好看你脸红,很斑斓。让我亲亲你的红面庞。
不过罗伯特无所顾忌的示爱还是让她很不风俗,不管在哪儿,他总喜好揽着她的肩膀走路,并随时俯下身来亲一下。尹湘兰发觉到很多中国人看她的眼神里有一种不觉得然,特别是白叟,他们必然把她想成了那样的女孩子。尹湘兰不肯意,就叫罗伯特不要那样。
一进旅店的房间,罗伯特就热切地将尹湘兰拥入怀中。可尹湘兰却回应不出一样的热忱来。固然有了大半年的网上相处,一旦和真人在一起,感受上还是陌生。
尹湘兰笑道,你说话就像个交际官。
两小我在床上笑成一团,接着又拥吻到了一起。罗伯特一边说着" 窝矮尼" ,一边再一次将尹湘兰带入欢愉的天国……
尹湘兰说,你对比片上还要高。两人一起走出机场,坐上出租车。车上,尹湘兰仍有一种仿佛梦中的感受。罗伯特却镇静地说这说那。毕竟是本国人,他说话语速一快,尹湘兰听起来就感觉吃力。以是只要他不要她的态度时,她就懒得去吃力儿听他在说些甚么。任他去说。
尹湘兰浅笑地看着罗伯特透暴露孩子般的夸耀,不知如何,内心深处,又有一种纤细的不快划过。是甚么?她一时没捕获到。
第二天,罗伯特干脆退了房间,住到了尹湘兰家。整整三天,他们从早到晚地呆在房间里,说啊,笑啊,爱啊,沉浸在非常幸运的陆地里。尹湘兰幸运的脑筋发蒙,偶然候她看着镜子里的本身感觉非常陌生,她想这是我吗?这是阿谁文静外向贤惠哀伤的女人吗?不,这仿佛是个没有畴昔的女人,她只为现在存在,只为身边阿谁爱她的男人存在。
尹湘兰垂垂有些打动,只好说好。真怪,说完后她真的开端感到" 好" 了,并且越来越好。她想禁止本身不要太透露,竟然禁止不住。她的欢愉表达让罗伯特自傲心大增,罗伯特说,噢,太好了,你欢愉我就欢愉。尹湘兰说,我欢愉!我真的欢愉……我爱你!尹湘兰在最欢愉的时候终究说出了这三个字,她本身都不晓得本身是如何说出来的。她只是感觉那一刻她真是太爱罗伯特了。
早晨,尹湘兰按本身的打算,把罗伯特带到了本市最繁华的贸易街,去坐酒吧。
罗伯特感到不安,不竭地问,你好吗,你欢愉吗?奉告我,你但愿我如何做。
的确,这三个字和呼在尹湘兰耳边的热气,垂垂把她的心熔化了。尹湘兰整小我都像沐浴在三月的东风里,暖暖的,阴沉的,又有些迷乱和骚动。她已经有很长时候没有如许暖和的感受了。以是吃过晚餐,尹湘兰就把他带回了本身的家。罗伯特传闻去她家,欢畅得像个孩子,他晓得这意味着尹湘兰开端接管了他。
尹湘兰最后的踌躇和难堪在俄然之间就被担忧代替了。她焦心肠拦住一个女人问,叨教这是从上海来的航班吗?被问者仓促点头。尹湘兰当即瞪大了眼睛,恐怕错过了罗伯特。她毕竟只看过他的照片。
罗伯特当真地说,有干系,如何没干系?一个斑斓的女人的满身高低,从里到外都是美的。我不喜好那种像画片一样的女人。
罗伯特说,兰,我要给你取一个英文名字。尹湘兰说,我有的。我上大学时英语教员给我们每人取了一个,我叫珍妮。罗伯特说,噢,太好了。珍妮,敬爱的珍妮。尹湘兰说,我也给你取其中国名字吧?罗伯特说,好啊。尹湘兰有些奸刁地说,我就叫你大大萝卜。罗伯特的大名叫罗伯特?埃尔森特罗,尹湘兰感觉太啰嗦了。
尹湘兰不美意义地说,听明白一部分。
尹湘兰这才想起她拜托给网友" 天外来客" 的事情。
――这是白云白,我的女友。
尹湘兰尽能够地答复他。但有些题目尹湘兰也只能是支支吾吾。一个戴红袖套的老头正声色俱厉地让一个菜农交摊位费。罗伯特看了一会儿问:他是干甚么的?
但这条街毕竟有限,很快就走到头了。尹湘兰要拉他上车,他不肯,必然要顺着路再走。尹湘兰晓得出了这条街,其他的冷巷小街就难说了。可拗不过他,只好随他走。公然,走出去没多远,就进入了一个以街为市的菜场。热烈不凡。罗伯特非常镇静。东瞧瞧西看看,还不断地问题目。
白云白说,他找你的确找疯了,从明天开端,一天10个电话地往我那儿打。我打给你,你的电话老没人接,打到单位上,单位上说你请了半个月的事假。我怕你出甚么事,只好跑一趟了。
罗伯特说,你对比片上还要标致。
但是,眼看罗伯特分开的日子就邻近了。她内心乱了起来。罗伯特倒是明白地跟她说过,他要娶她。但是她真的要嫁给这个本国人吗?她还没拿定主张。她对罗伯特说,她还要考虑一下。罗伯特说,这有甚么好考虑的,我晓得很多中国女人都想去美国呢。莫非你不想去?这话让尹湘兰微微有些不舒畅,当时他们正在亲热,她没辩驳。
罗伯特呈现时,尹湘兰才晓得担忧是多余的,他那么大个个子,那么奇特的长相,想错过都难。尹湘兰先瞥见了他,瞥见罗伯特焦心肠在人群中寻觅着,并且只顾伸长了脖子往远处望,底子不看跟前。
俄然有人拍门。尹湘兰翻开门,见白云白站在门口。这些日子她沉浸在爱河里,差未几把她的女友们都忘了。白云白的呈现让她发了一会儿呆。白云白说,如何,连我都不熟谙了?她俄然不美意义地说,哎呀对不起对不起,快出去。白云白说,对不起我都是主要的,关头是有小我要给你搞疯了。你是不是把我的电话给了你一个网友?
站在机场出口处,尹湘兰内心还是七上八下的,有一刹时她乃至想逃脱。
尹湘兰把她送出门,小声说,对不起,我来不及和你说。白云白说,是不是网上熟谙的?尹湘兰点点头。白云白说,我如何感受不太好呢?说实话,尹湘兰也对刚才罗伯特的表示不太对劲。但她还是说,他挺好的,你和他打仗一下就晓得了。
机场出口处,大型电子告白屏幕上一次次地翻滚出罗伯特的航班号,前面写着已经达到。尹湘兰的心开端不法则地跳动。她不美意义跑到最前面,就在接站人群的前面翘首等候。因为五一大假邻近,以是客流量很大,每一个航班都是满的,出站口源源不竭地往外吐着从天下各地乃至天下各地的游人。尹湘兰重视到一个接站的男人时不时地瞟着她,莫非她脸上写了是来接一个本国男人的吗?她就走到中间的小卖部,买了一瓶矿泉水。
在一次又一次进入欢愉的天国后,尹湘兰终究明白了,本来她在性糊口上向来没有欢愉过,向来都只是尽老婆的任务罢了。或许很多很多的女人都是如许度过平生的吧。回想起和丈夫最恩爱的时候,她也只是满足于丈夫的欢愉,常常看到丈夫像个孩子似的趴在她的身上,她内心会涌起一种母爱般的柔情。但现在分歧了,现在她像个孩子,不,像个……真正的女人。本身如果没碰到罗伯特,也不晓得本来男女之间另有如许的欢愉。仅仅这一点,尹湘兰就爱罗伯特,感激罗伯特。
敬爱的兰,这是甚么东西?它能够吃吗?敬爱的兰,为甚么火炉也放在街上?
罗伯特总算松了手,但还是一往情深地看着她,让尹湘兰又满足又不安闲。
之以是奉告网友而不奉告几个好朋友,是惊骇她们禁止,不让她去。而网友找不到她,是没法禁止的。
白云白看看尹湘兰一脸幸运的模样,不再多说。只说了一句,好自为之啊。
尹湘兰点点头,说,我一会儿和他一起去上海,过两天就返来。返来再跟你详细说。你放心,我不会轻举妄动的。
没想到就在尹湘兰也垂垂镇静起来时,罗伯特俄然说,敬爱的,或许你不介怀我用东西吧?尹湘兰一下有些难堪,也有些绝望,说随你便。罗伯特说,我想如许对你对我都比较卖力。尹湘兰想,你倒是诚恳。
从小到大,她还没干过如许内心没底的事。明天早上离家之前,她给那位来往了好久、直觉很可靠的网友" 天外来客" 发了封邮件。信上说,明天她要去做一件有些冒险的事,如果她三天都没返来和他联络,就请他把这件事奉告她的女友白云白。她把白云白的电话和联络体例奉告了他。
罗伯特不解,他说我们是相爱的,正大光亮的。尹湘兰说,但是我们中国人不风俗在大街上表达豪情,你要入乡顺俗。罗伯特不懂" 入乡顺俗" 是甚么意义,他用那双利诱的蓝眼睛看着尹湘兰,尹湘兰忍不住笑了。罗伯特一见她笑,又俯在她耳边密意地说,我爱你!
罗伯特拍拍她的脸颊说,你在想甚么?尹湘兰奸刁地说,我在想很多很多跟你说不明白的事。罗伯特说,我只要明白一点就行,你爱我吗?尹湘兰顿时柔情地说,I love you!罗伯特说,兰,你教我用中国话说"I love you " 好不好?尹湘兰说,好的。她一字一顿地说:我、爱、你。罗伯特学道:窝、矮、尼。尹湘兰大笑,改正道,不是的,是我――爱――你。罗伯特再一次尽力地学,但收回来的声音仍然是" 窝――矮――尼".
第二天,罗伯特对尹湘兰说,别再带我到人多的处所去了,我想去僻静的处所。
尹湘兰在他火普通的热吻中想,明天就任他去吧。
尹湘兰说,你想体味中国人的糊口?