第三章：对角巷与意外的遗嘱
“古灵阁。”前面飘来的声音提示荷利停下脚步。他们来到一幢高矗立立在四周店铺之上的乌黑楼房前，亮闪闪的青铜大门旁，站着一个穿一身猩红镶金礼服的身影，那不就是――
“西弗勒斯・斯内普，荷利・莉莉・波特的监护人，带荷利来取钱。”
这里的商店很多，有衣服，望远镜，文具，另有很多没法辨认的东西。
“先生，我当即安排人去查；在这之前，请您先签订这份普林斯家属的遗产让渡和谈。”
有的商店出售长袍，有的出售望远镜和哈利向来见过的希奇古怪的银器。另有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眸子，堆满了符咒书、羽羊毫、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪...
面前敲过的那块砖颤栗起来，开端挪动，中间的处所呈现一个小洞，洞口越变越大，未几时他们面前就呈现了一条足以让两小我并排通过的拱道，通向一条蜿蜒盘曲、看不见绝顶的鹅卵石铺砌的街道。
“你需求买一只，”斯内普说，“不过前提是你不像前面阿谁家伙那样笨手笨脚，不然，就是十个也不敷用的。不过对角巷邮局会很高兴有那样的家伙的。”
“我记得弗兰克和艾莉丝的魔药也是不差的（吐槽句，魔药不是敖罗的必须课程么），我想他们的孩子，不会听不懂我的讲授的。我另有事，不迟误您的时候了。”说吧，又斜眼瞥了一眼左手压在右手上筹办爬起来的男孩。
“哦，斯内普传授，本年你还是教魔药学么，但愿你不要太难堪纳威。”
“你最好再当真查一遍，不然...”说罢，披收回强大的压力。
一个个头很大的人举起一把小金钥匙。格外的不调和。妖精当真细心地检察了一番点了点头。
以后他们面前呈现了第二道门，是银色的，两扇门上雕刻着以下的笔墨：请进，陌生人，不过你要把稳贪得无厌会是甚么了局，一味讨取，不劳而获，必将遭到最峻厉的奖惩，是以如果你想从我们的地下金库取走一份向来不属于你的财产，窃贼啊，你已承遭到警告，把稳招来的不是宝藏，而是恶报。
斯内普走向前面的被本身绊倒的男生，没有理他，径直走向中间有些无法的看着这统统的老妇人。
刺眼的阳光投射在比来一家商店门外的一摞锅上。锅的上方吊挂着一块牌铜制――黄铜制――锡镀制――银制大锅，型号齐备，主动搅拌――可折叠。
“荷利，你还筹办看多久的热烈。”听到这里，荷利放弃了畴昔帮下阿谁男孩的打算，小跑跟上了前面扬起的玄色大氅。
“一个骚包罢了，靠着别人活下来的一个废料。也不晓得会不会和他父亲一样的高傲、高傲、喜好肇事。哼，但愿他不要落到我的手上，不然有他受的。”
“隆巴顿夫人，您也来了...”
“早，”中间的一个闲着的妖精也来了停业。“我们要从哈利波特先生的保险库里取一些钱。”
“洁净咒和修复咒，如果你在我的课上做的充足好，那你应当用不到，不然，你最好记清楚。另有，如果五年级今后你还要出声念这几个咒，那你最好祷告你不要呈现在我的学院。”
“您有他的钥匙吗，先生？”
两个妖精向他们鞠躬，把他们引进一间高大的大理石厅堂。约莫有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称货币，有的用目镜查验宝石，一边往大帐本上草草地登记。厅里稀有不清的门，别离通往分歧的处所，很多妖精指弓引来人出入这些门。斯内普自顾自地走向一侧一个余暇的妖精。
当他们沿着红色石阶朝那人走去时，斯内普不屑地小声说。这个妖精约莫比普通人矮一头，生着一张透着聪明的乌黑面孔，尖尖的胡子，而他的手和脚都特别长。他们进门时，那妖精向他们鞠躬施礼。
“斯内普叔叔？哈利・波特是谁？如何我感觉这个名字这么熟谙，另有一种奇特的说不出的感受。”
“普林斯爵士，临死前把普林斯家属统统资产全数转移到您的名下，包含爵士头衔。斯内普爵士。包含国际邪术结合会委员、巫师协会――”
“遗言？我父母给我的么？”
恨不能再多长八只眼睛。一黑一白的两人走在街上，一起东张西望问东问西，但愿把统统都搞清楚：统统的店铺、店铺前的物件、购物的人们。
“荷利・莉莉・波特？我记得我们这里没有这个账户。”
从一家暗淡的商店里传出一阵降落轻柔的呜呜声，门前的招牌上写着：咿啦猫头鹰商店――灰林枭、鸣角枭、草枭、褐枭、雪枭。几个看起来也是十一二岁年纪的男孩鼻尖紧贴着橱窗玻璃，橱窗里摆着飞天扫帚。“看哪，”一个男孩喊道，“那是新型的光轮2000――最高速――的扫帚。”
“荷利・波特蜜斯和斯内普爵士――我们找到了荷利・波特蜜斯的金库记录，别的，这里也有一份遗言需求荷利・波特蜜斯签订...”
穿过吧台，走到四周有围墙的天井。这里甚么也没有，除了一只渣滓桶和一些杂草。
记着“往上三块，往横两块”斯内普冷冷道，“敲三下，在你学会幻影移形前，你不得不这么去对角巷。”
大个子又拿出了一封信，小声的在妖精耳边嘟囔了甚么。
“住嘴，你最好抓紧去查我说的阿谁账户！！”
“对角巷，你需求的统统东西都能够在这里买到，答应邮购。”见荷利没有其他题目要问，玄色的身影持续了急仓促的脚步。他们沿拱道走向前去，只听到前面再度传来砖块颤栗的声音，只见拱道敏捷变窄，然后又变回了墙壁。
“妖精。”
“啊，该死！”她大声说，很明显在因为本身感到挫败。
“阿谁老鬼死了？”
然后她拿出了一根细棍，指着那一团乱的东西，“消逝无踪，”她说道，然后冒着烟的液体消逝了。“修复如初，”再一次，玻璃碎片飞返来变成了一个固体容器，仿佛从未破裂过。
俄然，四周收回了一声巨响，然后是玻璃叮当的声音；荷利把头转向那边，看到一个年青的女人把一个玻璃容器摔碎了，而本来装在内里的东西现在在街上冒着烟。