第二十章

班纳特太太见到夏绿蒂后，又开端喋喋不休，不竭地发着牢骚。大师都晓得安抚她就即是火上浇油，谁也没有说话。

班纳特太太生机活力

“很好，那我们就来谈一下题目的本色吧。敬爱的丽萃，如果你承诺了求婚，那么你和我就会成为陌生人；如果你不承诺，那么你和你的母亲就会成为陌生人。”班纳特先生说。

伊丽莎白听到如许的话，不由笑了一下。这可苦了班纳特太太，她本来觉得班纳特先生会照她的意义做的，没想到会是如许。

“是如许的，父亲，但是我回绝了。”伊丽莎白答复。

“先生，您曲解了，丽萃只是在这件事情上傻，在其他方面还是很好的。您放心，我顿时去找班纳特先生，让他和丽萃讲清楚！”班纳特太太说。

班纳特太太在丈夫那边碰了一鼻子的灰，但是仍不放弃，不竭地游说伊丽莎白，无法伊丽莎白拿定了主张，并不为所动。

“哦，太太，如果她是个刚强的傻女人，那我就不肯定是否要她做我的老婆了。脾气方面有这些缺点，对我的幸运毫无好处。”柯林斯先生说。

柯林斯先生单独胡想着本身的完竣婚姻，却没有悠长。班纳特太太瞥见伊丽莎白开了门仓猝地走开了，便上来热忱地恭贺柯林斯先生，恭贺她本身，此后能够说是亲上加亲了。当柯林斯先生把事情的颠末说出来后，她吓得跳了起来，不敢信赖。

她说：“柯林斯先生，您放心吧，我会经验丽萃的，她应当懂事一点儿。她就是个刚强的傻女人！”

“敬爱的太太，”柯林斯先生答道，脸上暴露不悦的神采，“我想，我们还是不要议论这件事情了。既然伊丽莎白分歧意我的求婚，我还是收回好了。我以为人生都会有阴差阳错，我一片美意，就是为了能找到一名敬爱的老婆，并且是为了贵府的好处考虑，但是，幸运不是强求的。如果我的态度方面有甚么该遭到责备的，就请接管我劈面的报歉吧。”

班纳特太太来到了书房，班纳特先生看到她，漠不体贴肠抬开端问道：“有甚么事情吗？”

合法这一家子闹得不成开交的时候，夏绿蒂来了。丽迪雅遇见她，跟她提及了这件产生在她们家的大事，夏绿蒂还没来得及答复，吉蒂就跑过来奉告了她一样的动静。夏绿蒂走进客堂，看到班纳特太太单独坐在那边，本想说几句安抚的话，可恰好吉英和伊丽莎白走了过来，便没有开口。

一会儿，柯林斯先生出去了，要和班纳特太太伶仃谈谈。伊丽莎白、吉英另有吉蒂都走开了。丽迪雅没有走，想要听听他们在说些甚么，夏绿蒂也没走，因为柯林斯先生在扣问一些她家里的环境。只听班纳特太太怨声怨气地说道：“哦，柯林斯先生！”

伊丽莎白一出去，班纳特先生便说道：“上这儿来，我的孩子，传闻柯林斯先生向你求婚了，是如许吗？”

班纳特太太便把柯林斯先生向伊丽莎白求婚的事情说了一遍。“敬爱的老爷，您必须经验一下丽萃，打一个圆场，要不，柯林斯先生就不要丽萃了！”说完，她便把伊丽莎白叫了过来。

“敬爱的老爷，您这话是甚么意义，您不是承诺我，要丽萃嫁给柯林斯先生的吗？”班纳特太太喊道。