第四十九章

吉英说：“我也感觉欣喜，要不是真的爱丽迪雅，他绝对不肯和她结婚的。美意的娘舅另有那么多的孩子，如何能够拿出一万英镑？就算是五千英镑，也不必然能拿得出来。”

丽迪雅与韦翰天赋生婚

伊丽莎白赶紧接过信，吉英也跑了过来。

“是的，他派专人送来了一封快信。”班纳特先生答复。

“哪儿来的好动静,”班纳特先生一边说，一边从口袋里拿出信来，“但是，或许你能够看看。”

我已经看到了他俩。他们没结婚，也看不出有结婚的筹算。我代表您向他们作出了承诺，如果您遵循我说的办，他们不久便能够结婚了。只要一点，现在就把您本来筹算给她们的遗产中的丽迪雅的那一份五千英镑给她，并且在您生前每年补助她一百英镑。这些前提我都替您承诺了，并派专人去给您送信，以便立即获得您的覆信。由此看来，韦翰先生并不像外人说的那么不堪。如果您同意，我立即就叮咛哈斯东去办理左券。您就不消再进城了，放心肠待在浪博恩就行。但愿您同意她从我家里出嫁。丽迪雅明天要到我们这儿来。

我终究获得一些丽迪雅的动静了，但愿能让您对劲。您礼拜六走了后，我荣幸地让人探听到了他们在伦敦的住址。详细的见面再说。我已经见到他们了――

父亲答道：“我确切不想写，但是，不写又不可。”

吉英说：“您如果讨厌，我替您写。”

因而，她列出满满一大篇项目：细洋纱、印花布、麻纱，恨不得把统统的货品都买全了。吉英好不轻易才制止住了她，让她等父亲有空了再筹议，迟一天没甚么。母亲一欢畅，也就不像平时那么刚强了。

伊丽莎白说：“那倒是，我刚才也想过，韦翰先生偿清债务后还会剩下钱。必然是娘舅帮的忙，真是一个慷慨的人！就怕苦了他本身，这得花很多钱啊。”

“想拿甚么就拿甚么，快走开。”父亲答复。

吉英说：“我们应当忘记他们的畴昔，但愿他们能够幸运。信赖他们会规端方矩地过日子的，到时候，人们就会忘记他们畴昔的荒唐事。”

伊丽莎白接着往下读：

吉英听到这里，嚷道：“终究盼到了，他们结婚了吧！”

来到楼上，曼丽和吉蒂都在班纳特太太这里，如许只要说一遍就行了。听到丽迪雅要结婚，母亲喜不自胜。她说：“我的宝贝丽迪雅就要结婚了，太让人欢畅了！我终究又能够见到她了。幸亏我那美意的弟弟，我就晓得他有体例把事情办好。多么想见见她，见见韦翰先生。我得去问问你们父亲情愿给她多少陪嫁的钱。丽迪雅宝贝，比及见面该多么欢畅啊！”

“只要晓得韦翰先生欠了多少债，给了mm多少，便能够晓得娘舅帮了多大的忙。他们的恩典我们一辈子也酬谢不了了。如果他们的一片美意还不能让丽迪雅感到忸捏，那她真的不配纳福了。”伊丽莎白说。

伊丽莎白说：“我能够问一句吗？我想，韦翰先生提的前提您必然会承诺吧？”

“我们能够把娘舅的信拿去读给她听吗？”她们问。

她一会儿又想起了别的，说：“我得顿时穿好衣服去麦里屯，把这个好动静奉告菲利普太太，返来的时候，顺道看看卢卡斯太太和朗格太太。吉蒂，快下楼让他们备好马车。哦，希尔来了，丽迪雅蜜斯将近结婚了！”

爱德华・嘉丁纳 八月二日，

“您写复书了没？”伊丽莎白问道。

“是啊，非结不成，没有别的体例。但是，我想弄明白两件事――第一，你娘舅究竟出了多少钱才办成这件事的；第二，我今后如何还他这笔钱。”班纳特先生说。

“哎呀，真是好极了！不是亲娘舅，谁会这么帮手啊？要晓得，要不是因为他有了一家人，他统统的钱就都是我们的了。他之前只给我们一些小礼品，现在终究第一次获得他的好处了。真是太欢畅了！我的女儿要出嫁了！吉英宝贝，我太冲动了，必定写不出信来，还是我说你写吧。钱的题目今后再和你们父亲筹议，不过，必须先订好统统出嫁的东西。”班纳特太太说。

敬爱的姐夫：

“他们是非结婚不成了，他倒是那样的一小我。”伊丽莎白说。

她们想到母亲现在还不晓得这事，便到书房问父亲愿不肯意让母亲晓得，父亲头也没抬，冷冷地说道：“随便。”

班纳特先生返来的第二天，管家就奉告正在屋后树林里漫步的吉英和伊丽莎白，嘉丁纳先生来信了。她们找了一圈，终究在一片小树林里找到了父亲。

回到屋里，父亲去书房写信，两姐妹走进餐厅。

伊丽莎白嚷道：“敬爱的父亲，快归去写吧！您要晓得，这类事不能迟误的！”

不幸的丽迪雅，即便有这个结婚的最好结局，她的处境也不会好到那里去的，不过总算不是太糟，以是她还是要谢天谢地吧！固然一想到今后丽迪雅很难获得普通的幸运，也不能享用繁华繁华，但是想一下两小时前的满心忧愁，伊丽莎白感觉，现在还是值得光荣的。

伊丽莎白说道：“既然他们已经做了，那么不管任何人都不会健忘的。我们也不必再谈这类事。”

“当然！他要得这么少，我都感觉不美意义。”班纳特先生答复。

大女儿见母亲将近对劲失色了，便提起应当如何感激嘉丁纳一家，让她的精力收敛下。

“我的意义是，一个脑筋复苏的人是不会为了这么点儿引诱就和丽迪雅结婚的，因为她没有一点儿能够让别人看中的。我活着每年才给她一百英镑，我身后也才五千英镑。”班纳特先生说。

吉英叫道：“钱？娘舅？父亲，甚么意义？”

伊丽莎白喘着粗气跑到父亲跟前，迫不及待地问道：“父亲，您收到娘舅的信了吗，有甚么动静？”

吉英说道：“那韦翰先生并不像我们想的那么不堪啊。敬爱的父亲，恭喜。”

伊丽莎白读完信后问道：“这能够吗，他竟然会和她结婚？”

父亲说：“韦翰先生如果拿不到一万英镑就承诺娶丽迪雅，那才是傻呢。刚和他成为亲戚，按理不该该这么说他的。”

“念出来吧，我也不明白上面写的甚么。”班纳特先生说。

吉英接着说道：“端赖他们一片美意，才有这么美满的结局。我们都以为是娘舅拿出钱来帮了韦翰先生的忙。”

一分开父亲，伊丽莎白就叫道：“他们真要结婚了，真是希奇！不过谢天谢地，他们终究结婚了。固然不必然幸运，韦翰先生又那么坏，但我们不得不欢畅。哦，丽迪雅啊！”

礼拜一，写于天恩寺街

希尔管家欢畅地向他们一一道贺。伊丽莎白感觉讨厌极了，就回到了本身的房间思虑去了。

“还没写，但是，顿时就得写。”父亲答复。

“那信里说了甚么――好动静还是坏动静？”伊丽莎白问。

他一边说，一边和她们往回走。

“一万！天哪！即便是一半，也还不起啊！”伊丽莎白说。