第四十一章再次震撼（求推荐票）
村上春树的这段描述本来就已是大师笔法，而上官若水顿挫之间充满了浓浓的感情，让四周的人仿佛置身于她描述的美景当中。
如果说刚才上官若水那一段是清风拂面的风凉，那么楚天乐这一段就是深夜长醉的深沉。
“我去，至心给跪了啊，这家伙的日语都这么牛叉啊！”
“啧啧，等着看吧，牛逼和****只在一念之间！”
楚天乐抬开端，悄悄地望着上官若水，油但是升一种莫名的打动。
因为之前上课的时候，经常会有一些暗恋上官若水的别的学院的门生来蹭课，但是他们凡是都会坐到课堂最前面，也影响不了讲堂过程，以是他常常也就睁一只眼闭一只眼。
日语教员看了看台下，随即道：“若水，你来翻译第一段！”
楚天乐路过上官若水身边的时候，冲着一脸担忧的她眨了眨眼睛，随即走上了舞台。
而上官若水她们本来就坐在课堂的前排，再加上她们宿舍的人们根基上都是学霸，每节课上都会是统统人存眷的核心。
楚天乐听到脑海中传来的体系声音：“宿主获得了别人的崇拜，获得了四十点成绩点！”
但是明天前面坐的这个男生竟然引发了世人的这般骚动，他顿时有些不解，同时也悄悄决定要难堪一下这位不速之客。
随即耳麦内里响起了上官若水天籁般的声音：“即便在经历过十八载沧桑的明天，我仍可逼真地记起那片草地的风景。连日温馨的霏霏轻雨，将夏季的灰尘冲刷无余。片片山坡叠青泻翠，抽穗的芒草在十月金风的吹拂下蜿蜒起伏，逶迤的薄云仿佛冻僵似的紧贴着湛蓝的天壁。凝眸了望，直觉双目模糊作痛。清风拂过草地，微微卷起她满头秀发，旋即向杂木林吹去……”
讲台上那位正在讲课的日语教员这时也发觉到了上面的动乱，他眼神驰台下一瞟，随即明白了是如何回事，但同时却又有些不解。
那日语教员道：“不是这个班的门生，那你来这里干甚么？”
楚天乐心道既然避无可避，只好再来装逼了，洒然一笑，向讲台走去。
而世人的目光始终全都存眷在楚天霖的身上。
那位日语教员也对劲地点了点头，随即看了一眼前面的楚天乐，恶作剧般的，亦或是想提示他和上官若水两人之间的间隔，笑着说道：“第七排的那位男同窗，上面这一段由你来翻译！”
此话一出，在场合有同窗的目光刹时投向了前面的楚天霖，而上官若水的眼神中此时充满了担忧。
楚天乐面前的电脑没有开机，语音课堂的电脑是需求本国语的门生卡才气够用的，以是他笑着看了看上官若水，安然道：“教员，……实在我不是这个班的门生……”
这日语教员随即说道：“固然你们是法语班，但是学好日语一样会对你们今后有庞大的帮忙。而要想学好日语，体味其说话中的精华，最好的体例就是研习日本文学的典范作品，上面我为大师截取了日本闻名作家村上春树《挪威的丛林》中的典范选段，已经呈现在了大师的屏幕上，上面我请同窗来翻译！”
楚天乐刚想说实话本身是来找上官若水，可又随即想起本身现在会说日语，以是干脆不让本身难堪，编了如许一个来由。
楚天乐洒然道：“不试一下，谁会晓得最后的成果？”
她们的个人变态行动，顿时引得四周其他的人们全都猎奇到底产生了甚么事情，这时俄然有人发明了楚天乐。
“我去，楚天乐不是理学院的吗？莫非他真的还会说日语？”
那日语教员成心偶然道：“自觉标勇气常常是好笑的，如果不会，请你不要迟误大师的时候，你明白吗？”
如果说之前她对于楚天乐在围棋和体育方面的精通是赞美的话，那么现在对于楚天乐在日语方面的精通就是有些崇拜了，她一脸柔情地看着讲台上的楚天乐。
这时上官若水发来了微信：“你出去了吗？”
随即上官若水一脸猎奇地转过甚，向四周望了望，俄然发明楚天乐就坐在她的正前面，脸上刹时绽放了异化着诧异和害臊的笑容。
楚天乐上到三楼找到了E302课堂，此时刚打完上课铃，他推开后门悄无声气地走了出来。
那位日语教员此时也笑着点了点头，不得不承认他的这段翻译不但精准，并且对小说了解的非常透辟，真是想不到这小子不但会日语，竟然达到了如此高的水准！
而此时台下的上官若水更是充满了无穷的诧异和赞叹，她是在想不到楚天乐这家伙竟然懂这么多的东西，围棋，体育，现在他竟然连日语都这般精通！
本来是阿谁在活动会上大放异彩，并且颁奖典礼上向上官若水当众剖明的楚天乐！莫非他是跟着上官若水来上课的？我去，他们不会是已经在一起了吧？
这里是一间语音课堂，每个门生单独占用一个包抄式电脑桌，后排有几个空余的，楚天乐走畴昔选了一个坐下来。
楚天乐站到讲台上，俯身看了一眼电脑，挠了挠头，深吸一口气翻译道：“不管谙熟如何的真谛，也无以消弭所爱之人的死带来的哀思，不管如何的哲理，如何的朴拙，如何的坚固，如何的柔情，也无以排解这类哀思。我们独一能做到的，就是从这片哀思中摆脱出来，并从中贯穿某种哲理。而贯穿后的任何哲理，在继之而来的不测哀思面前，又是那样的软弱有力――我形影相吊地聆听这暗夜的涛声微风响，日复一日地如此冥思苦索……”
“怪不得他能篡夺女神芳心啊，气力过人逆天啊！”
“既然你对日语很感兴趣，那我就恰好借这个机遇，测试一下你的程度，你下台来翻译下一段吧！”
楚天乐笑了笑，转而心有灵犀般的看向了上官若水，两人相视一笑，竟是那般夸姣。
楚天乐抬开端向前望了望，发明上官若水就坐在本身这一列的第三排，因而回道：“您白叟家转头一笑百媚生！”
这个重磅动静一经发明顿时激发了世人猜想，讲堂上顿时开端群情纷繁。
楚天霖说道：“我只是来找……哦不……我只是对日语很感兴趣，以是想来蹭一节课！”
楚天乐翻译完，台下的人们反应了好久，才不约而同地鼓起了掌。
一旁的邢艳蕾发觉到了上官若水的神情窜改，因而循着她的目光向前面看去，也看到了楚天乐，她顿时向尹美人他们使了个眼色，随即她们宿舍的其她人全都晓得了楚天乐的到来，纷繁一脸古怪笑意地看向上官若水。
上官若水翻译完，四周的人们不约而同地鼓起了掌。