第40章 领取翻译费
“村里就一趟牛车,时候不由人呀。”安以南老成的回了一句,让陈绍哈哈大笑起来,和这个小丫头谈天,是一件很享用的事情,小丫头很成心机,说出的话老是出其不料。
“妹子你可来了。”刘梅热忱极了,“还没吃早餐吧?咱先用饭,到姐姐这里,可不能饿着肚子。”
“能多拿一些吗?”
“这四毛你收好。”把四毛找给安以南后,陈绍才持续问道,“此次想拿多少质料?”
“喝点热水,现在天很冷,中午陈叔带你去家里认认门,下次你直接去家里,别在这儿傻等着,多冷呀。”陈绍递过来一个白瓷缸,内里倒着热水。
安以南把水缸拿在手里,一口水下去,感受浑身都暖了起来。
那里有国营饭店的迟缓?这速率可谓火箭了吧?
安以南把翻译质料扔进了大筐里,主如果背包放不下这十本厚杂志……
安以南从大筐里,把那些杂志和稿子都递了畴昔,“完成任务了。”
九点半,安以南从速去了国营饭店,这个时候段刘梅姐歇息,能够把方巾交给她,又是一笔钱。
“南南,方巾带了吗?”刘梅忍了半天,还是忍不住了,蜜斯妹这些每天天都来问,她本身也焦急。
本来她想带一条方巾的,可比来不平静,她怕太太高调,就没有为了鼓吹带方巾。
安以南从速点了点头,吃得没偶然候说话。
“刘梅姐,这是一百条,你能够看下质量和花色。”她统统的方巾都是缝纫机缝制,针脚天然不必说,并且小方巾的边沿有直线条,另有波浪线条,让方巾增加了更多的花色种类。
陈绍惊呆了,这是啥速率?
话说完后,安以南还没来得及说话,刘梅又走到了后厨。
走进国营饭店后,看到大堂空荡荡的,桌椅板凳已经摆放整齐。
“翻译多少了?”陈绍笑了笑,把卫生打扫了下,就坐在了办公桌前面。
也就五分钟,就端出来了一大碗清汤馄饨,另有两个肉笼。
“这些票特地和上面申请的,有钱没票啥用没有。”陈绍简朴说了下,看到这些票最起码能让孩子能好过一点点。
“前次的书费还没扣吧?”安以南从速拿出三十三元钱,前次的九本书恰好三十二元六角。
主如果杂志里的英文,都非常简朴,不消有甚么思虑,就能翻译下来。
“那豪情好,这如果十冬腊月,我是真不想过来送稿子了。”安以南哭笑不得,早晓得她就去国营饭店用饭了,喝碗馄饨不香吗?为啥在这傻等着……
安以南有些冲动,有了拿人为的感受,从信封抽出来十三张十元,另有四张一元,关头的是另有几张票,都是天下票据,有粮票、布票、副食票和肉票,固然面额未几,可聊胜于无。
“刘梅姐,这也太好吃了,此次可不能让你请我了,说甚么我都要付账的。”安以南边吃边说,一副没见过世面的模样……
陈绍也没推让,这是公家的店,可不是他说不收就不收的,那是挖社会主义墙角,干不来干不来。
刘梅一脸忧色,将方巾都拿出来,一条条看上去,每一条的花色都分歧,但每一条的质量没得说,那布料的材质,她在县城都没有见过。
这才看了看腕表,为了看时候便利,她特地找了一块没有标识性的腕表,款式很古朴简朴,倒是合适她的身份。
“市里那边有告诉,你的精确率是百分之百,持续三次精确率达到百分之九十五,你能破格停止初级翻译考核,但是翻译质料相对会更加难,你能够挑选。”陈绍把告诉直接奉告安以南,他固然想要挪动位置,但也比较尊敬安以南。
安以南从篓子里拿了个白袋子,这白袋子里是一百条的方巾。
这几天都快被蜜斯妹们烦死了,本来每小我只想要一条方巾,可看到本身的玫瑰花型后,立即窜改了主张,每小我起码要留下五条,再听到刘梅说海市的货,感受更值了。
陈绍应下了,现在国度翻译过分稀缺,特别是初级翻舌人,并且能够达到百分之百精确率的人,都是国度急需的人才。
如许一个小女人下乡,并且在省里挂过号的人,必定不是浅显人,他尊敬她的挑选。
安以南看了看四周,挑了挑眉。
“你要重视眼睛呀,以你这翻译速率,怕是整天都在翻译了。”陈绍那里晓得,安以南除了下午翻译外,上午那是登山爬树啥时候闲着过。
刘梅哈哈一笑,“行,你付,我刚让我二叔筹办了一大锅的红烧肉,一会钱你付哈,我可付不起。”
陈绍沉默了一会,拿出了十本杂志,并且每本杂志都很厚,事情量是前次的一倍,市里那边也来了动静,安以南前次递畴昔的质料精确率是百分之百,能够多发放质料,这才有了十本厚杂志,并且如果持续三次精确率是超越百分之九十五,那就有资格停止初级翻译的考核。
“好,我会好好翻译,等初级翻译考核的时候,告诉我就行。”安以南笑着点了点头。
放到大筐后,借着蓝布的袒护,就把杂志转移到了空间里。
安以南和陈绍约好,中午再过来。
“你本身把握好时候,该歇息歇息,身材最首要。”陈绍又叮嘱了一遍,把看过的中文稿码放整齐,然后装在了档案袋里,中午歇息的时候,这些翻译稿和杂志要邮寄到市里。
“呵呵,还行还行。”安以南有几分难堪,翻译还真没用多长时候,这几本杂志她如果结壮翻译,也就多数天的时候……
安以南说得很直白,也没有任何埋没,此次晋升速率也是这个启事,就是为了多拿一些质料。
一顿饭吃得满足极了,安以南揉着小肚子有些哭笑不得。
刘梅听到脚步声,就从速翻开送餐窗口看向内里,公然看到了熟谙的身影,她立即起家走了出去。
“现在帮厨歇息都出去了,后厨就我二叔,很安然。”刘梅明白过来,立即点了点头。
又从别的一个抽屉里,拿出了一个信封,“这是前次的翻译用度。”