今日的诺奖，我该哭还是该笑？我的三个设想

迪伦能够也是在美国被拍过传记片最多的人，包含大导演马丁・斯科塞斯拍的《无家可归的方向》，以及克里斯汀・贝尔、希斯・莱杰、本・威士肖等人轮番出演的《我不在场》，影后凯特・布兰切特的反串演出更是让人叫绝，这部影片曾拿下威尼斯电影节评委会大奖以及最好女演员奖，都被以为是向迪伦的致敬。

假装他并没有看到

他唱出了这个天下所产生的事、人的声音、人的哀号，他所代表的民谣精力，就是把眼睛所看到的、耳朵所听到的，用音乐表达出来，值得台湾音乐人、文明人省思。

他束缚了摇滚乐的灵魂

上面先容一下鲍勃・迪伦，援引明天网上的一篇文章：

他能获得诺贝尔文学奖看重，不但在于曾经写下了如诗一样的歌词，《答案在风中飘零》、《像一块滚石》、《期间变了》、《大雨将至》等歌的歌词都能够载入史册；更在于他对摇滚乐的初创意义。很多原创音乐人都能够把歌词写得像诗一样，但迪伦只要一个。

才气真正获得自在

“唱工到了他这个境地已经不首要了，迪伦的歌很多人翻唱起来，普通人都会感觉比迪伦原版好听。但我更情愿听迪伦原版的，迪伦原版专辑能够伴奏粗陋，就一把吉他不断的扫，而翻唱的很多伴奏都是经心插手了很多东西。你说崔健的唱工好吗？很多不听摇滚的人感觉崔健唱歌真让人难受，这能说崔健唱工不好吗？喜好崔健的人才气真正体味那张唱腔，是必定的。唱工不首要，艺术家能把一首歌不管如何唱出来，真正遭到打动的人，即便只是一声感喟也让人感觉典范。或许是一种痴迷了，我感觉迪伦的现场只是鼻子动动唱出来的音乐都能让我沉迷。”

文学院评点说，迪伦是一名标记性人物，对当代音乐的影响深远，同时“也是亚文学不竭跟随的人物”。

但是对于我正在写的这本《重生之我是歌王》来讲，几天他的得奖却诚恳的给了我当头一棒，因为，在实际里已经有人实现了，真的有人以一个歌手的身份获得了诺贝尔文学奖，而他的得奖说实在的，往下的很多情节我都不晓得该往下如何写了，或者说必须又得停止大的变动了，不然的话，我费经心机，并在前期引发各大喷子群起而攻之的《鱼和飞鸟的故事》、《梦与诗》、《面朝大海春暖花开》另有今后会援引的很多典范诗歌都将无用武之地，并且从一开端就构思出的从烽火里走出的聂喻丹这个角色，我也将不晓得再如何往下写，因为，在我的假想中，聂喻丹这个角色，最后和李婉转回到她的国度，就是带着鲍勃・迪伦的那首伟高文品《Blowinginthewind》和MJ的《HealTheWorld》、beyond的《光辉光阴》如许三首歌归去的！

鲍勃・迪伦的笔墨天赋也表现在歌词以外的写作上。2004年10月，迪伦出版了名为《Chronicles，Vol.1》（《编年史》）的自传，书中首要记叙了他的童年糊口、在纽约斗争的颠末和中年堕入创作低潮的表情等。这是鲍勃・迪伦用时三年在打字机上打出的回想录。推出以后，该书逗留于纽约时报册本非小说类排行榜长达19周。该书中文简体版译名又为《像一块滚石》，繁体中文版译名为《摇滚记》。

才会被冲刷入海

因为，我小我以为，这些设定有朝一日都会在实际中实现，我想预言一些东西，我不否定我内心的野心，有朝一日一旦这些预言能够实现，哪怕有一个读者说上一句，这件事情实在有个叫做东风西畔的不入流的写手，不入流的作品，不入流的文笔，不入流的情节，但是恰好有一个一流的设定，在他的设定里歌手获得诺贝尔文学奖了！歌手也展开如同NBA普通的职业联赛了！歌手也.....

答案在风中飘零

统统中国的摇滚乐，明天那些还拿着吉他在唱的人，不管大师承认与否，接管与否，鲍勃・迪伦或多或少都对我们有过影响。鲍勃・迪伦越是不代表谁，他的影响越大，那些老是想代表期间的人，越没法获得持续性的影响，阿谁期间畴昔了，他们就畴昔了。

没错，写这本书，我是我行我素的，文笔很糟糕，情节也被喷成翔，乃至我本身也承认，有大段的情节是直接百度复制的人物简介或者歌评，但是为甚么我还要持续往下写？就是因为，我要写出我的统统设定来！

鲍勃・迪伦为甚么能爆冷得奖

1902年，研讨古罗马史的德国汗青学家特奥多尔・蒙森获奖；1927年，法国哲学家亨利・柏格森获奖；1950年，英国哲学家伯特兰・罗素获奖，不过，罗素平生写过很多漫笔作品，与文学的间隔不算很远。1953年，英国政治家温斯顿・丘吉尔因为写的二战回想录而得奖，他也是独一获得诺贝尔文学奖的闻名政治家。

他持续了荷马和萨福的传统

才气在沙岸上入眠

那些人还要活多久

瑞典文学院毕生秘书萨拉・达尼乌斯（SaraDanius）在颁奖后接管外媒采访时表示，鲍勃・迪伦“是英语口语传统里的一名巨大的墨客。他是一个极好的样本，一个原创性的样本。他是这类传统活生生的表现，54年来，他不竭地重新发明本身，重新发明新的身份。”

――胡德夫

但是，在丘吉尔以后，诺贝尔文学奖便回归“纯文学”。在厥后长达63年的时候里，都再没有过文学圈外的作者得过奖。鲍勃・迪伦闭幕了这一“常例”，他也是诺贝尔文学奖汗青上独一得奖的音乐家。

分歧的阶段有分歧的胡想，20岁的时候，想做崔健；30岁的时候，想做迪伦……我的神，对于你来讲诺贝尔奖只是时候题目。你的笔墨能将统统执迷的灵魂唤醒。再过几百年，你那些不朽的诗句仍然会在空中飘荡。

才气将其称作豪杰

因为在我的设定中，李婉转也是要得一个诺贝尔文学奖的啊！乃至我还要让他得一个诺贝尔******！但是现在，实际中真的有人做到了，我是该哭还是该笑呢？

才气将其永久禁缚

答案在风中飘零

迪伦的初期作品曲调简练，旋律美好，但歌词内容却带有激烈的心智意象色采。他对美百姓谣之父伍迪・加思里等人初创的当代民歌教条，即民歌应为“公理之声”奉为圭皋。在当时美百姓权活动风起云涌的潮流下，迪伦创作了大量的“抗议歌曲”，内里充满了激进的攻讦性笔墨。

2016年，诺贝尔文学奖的得主是鲍勃・迪伦，三流歌手，二流吉他吹奏家，一流作曲人，顶级墨客。

鲍勃・迪伦拿下诺贝尔文学奖，对很多摇滚乐迷来讲并不料外，因为在西欧他有这个职位和影响力。作为音乐家，迪伦的唱片总销量已超越了1亿，也让他成为脱销音乐艺人之一。迪伦获得过包含格莱美、金球奖和奥斯卡在内的奖项。2012年5月，迪伦获得了由美国总统******颁布的总统自在勋章。

近些年的迪伦反倒近年青时更活泼，就像他本身所说：“畴昔的我老态龙钟，现在的我可比阿谁时候年青。”2011年4月，古稀之年的他曾到台北、北京、上海和香港演出，包含崔健、李宗盛、伍佰、陈升、张楚、汪峰、郑钧等都前去现场“朝圣”。南都记者丁慧峰麻乐

他是摇滚乐的活化石

如果说猫王束缚了摇滚乐的身材，迪伦就是束缚了摇滚乐的灵魂，迪伦被称为最早的“摇滚教父”。早在1965年他在音乐节上用电声吉他弹唱民谣，从而一举改写了摇滚乐的汗青，刺耳的电吉他让当时的乐迷难以接管，围攻迪伦是民谣的“叛徒”，但恰是这个初创性的离经叛道，再加上他层出不穷的出色歌词，让民谣摇滚在上世纪60年代末成为当时的青少年亚文明支流思潮，并且和当时的“垮掉”、“乌托邦”、“民权”、“反战”等各种思潮相互照应，被以为唤醒知己，迪伦从而成为“期间的代言人”。

“不管是中国、西方还是全天下，一向都有游吟墨客这个陈腐的传统，诗和乐本来就是一体的，是能够唱的。”张晓舟也如许表示。“我感觉此次迪伦获奖，看起来是很新奇，但实在此次诺贝尔文学奖重返了一个陈腐的文学传统。”

不竭“叛变”本身的鲍勃・迪伦向来回绝被标签化，但对“游吟墨客”的身份仿佛非常认同。2011年，当鲍勃・迪伦初次来到中国开演唱会之际，接管《南都周刊》记者章元佳采访时说道：“不管我到那里，我都是一个（上世纪）60年代的游吟墨客，一个摇滚民谣的遗址，一个从逝去期间过来的词语的匠人。我处在被文明忘记的无底深渊当中。”

突破常例

一座山岳能耸峙多久

迪伦不是一个超卓的歌手，他的《敲响天国之门》还不如艾薇儿唱得好听，但是乐迷提及他都会寂然起敬，从披头士到滚石，从崔健、罗大佑到汪峰。暮年的迪伦更成为一个标本、活化石，被各种影视作品、册本解读和解释。如果你还记得《阿甘正传》，阿甘的女友珍妮在台上赤身翻唱的一首歌就是《答案在风中飘零》。多年以后，“半壁江山”汪峰把本身的专辑定名为《信奉在空中飘荡》，有说汪峰还专门请译者翻译迪伦的歌词，以是细心的歌迷都能够在“半壁”的歌中发明诸如“像一块石头一样地滚吧”、“无家可归像块石头”、“不如让我们一起听任自流吧”等歌词都有迪伦的影子。

一个男人要走多少条路

《答案在风中飘零》

鲍勃・迪伦获奖动静一出，几近统统人都直呼“冷门”。乐评家张晓舟在接管南都记者采访时说：“这必定是诺贝尔文学奖汗青上最具颤动效应的一次，因为鲍勃・迪伦从身份上来讲，是一个音乐家、歌手。但诺贝尔文学奖向来都不但是从文本考虑。”

――崔健

迪伦并没有像列侬，成为大众偶像。在上世纪60年代末各种思潮风起云涌的时候，他却因为一场古怪的车祸而隐居，等再度出山推出《约翰・韦斯利・哈丁》、《纳什维尔的天涯线》、《新的凌晨》等专辑时他已经完整改头换面，“我不是甚么代言人，我只是月光下赤身的舞者”，他不再那么有进犯性，没有成为外界所等候的期间豪杰，而是开端崇尚大天然，沉迷在山川故乡村落中疗伤，以后他的音乐充满了奥秘感。

而从上世纪70年代中前期开端，他又出人料想地放弃基督教，皈依犹太教，音乐范例也早已经从民谣摇滚做回本源民谣和布鲁斯。摇滚乐厥后衍生出朋克和金属，各种迷幻和海潮，仿佛都已经不再和迪伦有关，但他就像是一个参照物，不但仅因为他在上世纪60年代的巨大，是他孕育出了各种能够，他没有反复本身，没有被外界绑架，在浅显和朴实中寻觅力量。

――李宗盛

音乐职位

他在每个动乱期间发声

瑞典文学院常任秘书萨拉・达尼乌斯说，迪伦将他的诗歌通过歌曲的情势揭示出来，这与古希腊那些通过音乐表达的典范作品别无二致。鲍勃・迪伦的作品固然是让人“听”的，但完整能够把它们当作诗歌来“读”。

第二个，歌手获得诺贝尔文学奖，现在已经有人实现，我为我的假想真的能够成真而感到高傲和高傲！

诺贝尔文学奖的初志是授予“在文学方面创作出具有抱负偏向的最好作品的人”。但汗青上，有多个并非属于严格意义上的文学家的作者也获得了该奖项。

“鲍勃・迪伦的歌曲不是小情小爱、小期间的浅吟低唱。”肖答复奉告南都记者。“他的音乐有着对美国汗青的参与，与美国汗青齐头并进，在每个动乱期间都收回本身独立的声音，他不但作为一个歌手是值得佩服的，作为一个作家也是值得佩服的。”

原题目：他像一块滚石突入诺贝尔文学奖

鲍勃・迪伦为甚么能爆冷得诺贝尔文学奖？

“从汗青和文本的角度来讲，他的回想录《编年史》本身是拿过普利策（特别名誉）奖的，这本回想录即便从散文的角度解缆，文学代价也非常高，抛开他的歌曲、歌词，光是这本书，水准也是很高的。”张晓舟说。

是的，我的构思里是三个设定的。

但是，就像网友评价鲍勃・迪伦普通。

迪伦1941年5月24日出世在美国明尼苏达州。他从青少年期间开端就在各种乐队中插腕演出，特别酷爱美百姓谣和布鲁斯。他还遭到初期“垮掉的一代”年青作家以及当代墨客的影响。迪伦1961年搬到纽约后开端在咖啡厅和俱乐部里停止音乐演出，签约哥伦比亚唱片公司后，1962年发行首张同名专辑《鲍勃・迪伦》。而后，他发行了大量触及社会、宗教、政治与爱情等主题的专辑。作为美国风行乐坛的领甲士物之一，迪伦曾获得格莱美音乐奖多个奖项和奥斯卡最好原创歌曲奖，并于2013年景为首位当选美国艺术文学院的摇滚音乐家。

除了大量音乐专辑，迪伦还于1971年出版了尝试性著作、散文诗集《狼蛛》。瑞典文学院评价说：“他的多才多艺令人诧异，画家、演员和作家范畴都有他的萍踪。”

一小我能多少次扭过甚去

――鲍勃・迪伦

第一个，歌手职业联赛正在写，而实际里就看有没有人情愿投资运作了，一旦运作起来，此中的贸易代价自是不消细说。就算这辈籽实现不了，但是下辈子有人能将之在实际里实现，我的先人们也会非常的奋发！

很多人说听我的歌长大，但我是听他的歌长大的。我被他的旋律开导，他的音乐对我来讲，最首要的就是“自在”，他不会被旋律绑架。

63年后再有圈外人获文学奖

炮弹要飞多久

一只白鸽要飞越多少道海

第三个，应当是这本书最大的一个彩蛋，而这个彩蛋，在这一两年当中，我想还没有一个实际天下歌手的号令力能够做到，或许之前的MJ如果有人运作，能够勉强一试，但是MJ已去，我以为这一两年还真没人能做到。以是，容我再卖一个关子，我明天清算一下思路，然后明天开端说啥得加快进度了！争夺快一点将这个彩蛋推出来！如许三个设定一本书，我写这本书只是为了这三个设定，并且其他的作者大大，如果感觉我这三个设定比较好的话，完整能够拿去用并发扬光大，我写这类题材文笔的确很糟，但是我信赖会有其他作者能写的文采飞扬的！

《大雨将至》、《战役狂人》都可作如是观，同时这些作品也奠定了迪伦作为美国上世纪60年代初“民歌答复活动”的旗手职位。而他在这一期间创作的《答案在风中飘零》，因高度的期间认识被誉为黑人“民权活动”圣歌。另一首《期间的变迁》更是以其激进的“反支流文明”偏向使迪伦一跃成为“新一代文明的代言人”。

或许更多的是应当笑，毕竟我的假想目前已经真的被实现了一个，那么剩下两个假想的实现还会远吗？

他窜改了摇滚乐汗青

很多人熟谙鲍勃・迪伦，天然是因为他的音乐。

究竟上，口语文学的汗青比书面文学更加绵长。达尼乌斯以为鲍勃・迪伦恰是持续了陈腐的游吟墨客的传统，特别是以荷马和萨福为代表的传统。“他们写作诗歌文本，以便我们能够聆听，演出，凡是辅以乐器演出。鲍勃・迪伦也一样。”正如荷马和萨福将不竭被浏览、被赏识，鲍勃・迪伦的歌曲也将在巨大的英语文学传统里占有一席之地，耐久传播。

张晓舟表示，诺奖也曾颁给剧作家如达里奥・福，哈罗德・品特、贝克特等。“脚本有超出文本的演出性，一个剧作家的作品是需求被表演出来的。如果剧作家能不竭获得诺贝尔文学奖的必定，那么一个音乐家为甚么不成以呢？”

――汪峰

2016年诺贝尔文学奖爆出冷门！美百姓谣、摇滚歌手鲍勃・迪伦（BobDylan）摘得本年度诺贝尔文学奖桂冠。以“欧洲中间主义”闻名的诺贝尔文学奖上一次花落美国，还是23年前颁给黑人女作家托妮・莫里森。当大家纷繁猜想诺奖何时会再度喜爱美利坚时，瑞典文学院给出了让人吃惊的答案――将奖项颁给一名民谣、摇滚歌手，切当地说，一个文学界的“圈外人”。颁奖词说，鲍勃・迪伦“在美国巨大的民讹传统里缔造了一种新的诗意表达”（forhavingcreatednewpoeticexpressionswithinthegreatAmericansongtradition）。

除了音乐和写作，鲍勃・迪伦还跨界玩起了绘画。2007年，颁发过近50张唱片、开过无数场演唱会的鲍勃・迪伦在开姆尼茨美术馆第一次停止小我画展，展出从1989年到1992年间迪伦在环球停止“永不断止的巡演”时用画条记录下的所见所闻。策展人克斯廷・德雷克塞尔曾说：“或许这些作品在技能上还稍欠火候，但如同唱歌一样，迪伦在绘画创作上，也是满身心肠投入的。”德国批评家们更是不怜惜溢美之词：“即便鲍勃从未唱过一句，写过一行，正在展出的这些绘画也值得一看。”

解读

鲍勃・迪伦配得上诺贝尔奖吗？他当然配。

（歌词节选）

听到鲍勃・迪伦获奖的动静，作家肖答复也感到镇静。“我以为颁给鲍勃・迪伦，比颁给某些我们没读过的作家成心机多了！”肖答复指出，鲍勃・迪伦的获奖实际上让人们重新熟谙到文学与音乐之间的干系。“不能说文学高于音乐，也不能说音乐是文学的附庸。他们的干系应当是鱼和水之间的干系，水**融。”

鲍勃・迪伦的每一首歌的歌词都是一首当代诗。墨客廖伟棠说，很多年前，他在袁可嘉编选的《美国当代诗选》里读到了鲍勃・迪伦的歌词。“我记得袁老写到在美国听鲍勃・迪伦演唱会的盛况，把他比方为柳永，写得像有井水处就有迪伦歌似的。袁老把鲍勃・迪伦的歌词作为诗翻译过来，放在那本大师云集的诗选里竟然毫不减色，且另有一股萧洒扫荡之气，且奥秘、猛锐如春夜之虎。”

除了音乐他还跨界写作和绘画

从上世纪60年代起，鲍勃・迪伦不啻为美国风行文明的“标记”。“迪伦的歌词，一方面遭到非常多文学流派的滋养，他对美国文学、汗青的兴趣和熟谙很丰富，另一方面，他又浸淫于美国上世纪60年代垮掉派文学的写作体例，歌词里的气味，就像很多美国画家一样，把世事百态、美国人糊口的方方面面拼贴在一起。你一开端很难了解歌词里说的是甚么，逻辑是甚么，但他却非常精确地捕获到期间气味，又或者干脆他就是期间气味。”译者郝巍表示。