第九章 复仇
林同文适时说出衙门找通译的事，但愿赵铭道能够帮手，赵铭道一听这件事，说：“林兄，你不感觉太巧了么，我们刚从英船上逃出，就有英船在文昌停顿，如果同一艘船.........。”
英文固然是后代国际通用语，但在十七世纪还属于很稀缺的语种，别说十七世纪，就算是马嘎尔尼访华如许的国际大事，终究也是用了一个十二岁的英国少年二把刀当翻译。
“........这位史女人爵士说，他的商船是前去澳门停止自在而合法的贸易，遭受风暴不测停顿，因为物质匮乏又说话不通，只能掠取了村民的粮食，但并未行凶伤人，请天朝不要难堪，他们情愿赔偿，然后采办物质和修船器具，但愿大明朝廷供应便利，若朝廷情愿，他们也但愿能在此互市，他们船上有南洋香料、犀角、象牙、缅甸宝石、印度棉布，但愿通过公允的贸易获得生丝、绸缎、瓷器、茶叶和铁器............。”
赵铭道说：“官府的意义那是要息事宁人，把洋夷礼送出境，可我们和洋夷可有血海深仇，成义，我们弟兄差点死在船上，四九哥，果毅，你们就更不消说了，洋夷抢了你们船不说，还杀了好些个你们同亲，莫非你们不想报仇。”
赵铭道笑了：“在尝试号上，我一身肮脏，满脸脏污，而现在借了林兄的光，那是人模狗样，来日再换一身行头，找梨园弄个长发假胡子，抬高了声音，那个能认出我来。”
洪天擢略略点头：“这洋夷倒也不凶蛮，只是互市之事非本官能定夺。赵先生，你觉得如何？”
林同文早就早就探听到洪天擢的意义是息事宁人礼送出境，赵铭道天然不会反着说，因而说道：“大人，小人觉得这就是个不测，两边也未产生命案，朝廷偶然开埠，也就不宜与洋夷胶葛，并且小人听闻大人在中原、湖广频频招安安民，有好生之德，天然也不会难堪这些化外之民，不如供应些便利，让其拜别吧。”
见林同文惊骇，赵铭道哈哈一笑：“林兄，我这么说，也是为了让你别露行迹，您想在洪大人面前立个功，我赵铭道何曾不想借着这个机遇谋个出息呢，这个通译我是要做的。”
“大哥，你这是甚么意义？”成义倒是不明白了。
身份背景都是提早编好的，因为一嘴的浅显话，只能谎称是都城人士，为了让报效之心公道，也为了解释孤身一人，便说己巳之变的时候，百口为鞑子所害，流落山东，跑船去了倭国，在长崎待了几年，后随船去了澳门，偶尔机遇熟谙了林同文，在外洋多年，是以会洋文。
一行人去了琼崖道署，进了后院后，便被性命在树下安息，四周的环境非常高雅，健仆守在院外，出入厅堂的都是年青的侍女，正在腹诽封建士大夫的奢糜时，那仆人前来，带着赵铭道进了房间，只见堂内坐着一其中年官员，一身青衣，袍服广大，正躺在罗汉床上，手捧一本书，身边四个婢女婢奉，一个捶腿，一个揉肩，一个打扇，一个捧着唾壶。
洪天擢听完，微微点头，指了指英船上投来的原件手札，让赵铭道翻译，赵铭道看了一遍，简朴停止了翻译，也由此肯定停顿的船只就是尝试号，手札恰是由史女人写来的，而赵铭道也体味了史女人的企图。
“小人赵铭道拜见大人。”赵铭道躬身下拜。
“可我们就四小我，如何报仇？”李四九问。
夜宴是为给李氏叔侄送行安排的，白白天，林同文帮着他们买了一艘双桅船，取了藏好的银子，采购了好些琼州货，这一趟归去，倒是大赚一笔，而宴会安排在了花厅当中，因为来宾都是草泽，传出去有碍林同文在士林中的身份，以是没有别人，只要共磨难的五个，林同文身为地主，主动举杯，五小我推杯换盏几个来回，已经有了几分醉意。
一听这话，林同文吓的一激灵，他为求宦途心已乱，没想到这一层，白白天他已经刺探清楚了，洪天擢等官员的目标是息事宁人，若真的联络上，提及本身那件事，本身失了宦途不说，这几个共磨难的草泽弟兄也是要送命。
洪天擢抚掌而笑：“说的好，早听同文说你拳拳之心，一心报效，本日一见，公然不凡。赵先生仙乡那边呀？”
赵铭道说：“当然是借刀杀人，英夷在东方很少呈现，会英文的人未几，李启英失落了，徐世荣死了，现在就我和成义兄弟能帮手，那么朝廷和英夷之间传话就是我们说了算，想让他们打起来还不轻易么？”
“妈的，狗赃官。”赵铭道内心骂道，固然他也不晓得洪天擢是贪是廉，但就这做派，就是他不喜的，这类不喜并非感觉这类糊口不对，而是因为他没有这等享用。
一个青衣小帽，仆人打扮的男人坐在了椅子上，神情倨傲，喝了一口茶，瞥了赵铭道一眼，老神道：“你就是赵铭道啊？”
“能为大人效力，报效大明，是小人幸运。”赵铭道说。
第二天。
“好说好说。”赵铭道立即敬酒，给成义使了个眼色，三五个回合就是把林同文灌醉了，待下人抬着自家老爷去歇息，赵铭道放下酒杯，问：“林兄虽说也是我们磨难弟兄，但人家到底是个举人和官府是一条心。”
宰相门前七品官，洪天擢作为琼崖分守道，广东右参政，又有两广总督如许的背景，部下厮仆在赵铭道如许的草民面前天然架籽实足。赵铭道却没有当主子的憬悟，若不是大丈夫能屈能伸，早就一脚踹翻了这狗东西，听了仆人的话，只是点点头。
“可骇洋夷认出你来呀。”李四九提示道。
“报仇，当然要报仇！”李果毅咬牙说道，到底是血性少年，拳头攥的嘎嘎响。
“这位兄弟辛苦，小谨慎意，怠慢之处请包涵。”成义倒是明白事儿，一个荷包递了畴昔，那人衡量了一下，脸上立即有了笑容，大拇指翘的高高的，说道：“你们倒是晓事的很，跟我来吧，赵铭道，你的好运来了，帮衬着我家老爷驱走洋夷，本身也能博个出息。”
“免礼！”洪天擢放下书，虚托一把，说道：“听闻赵先生看得懂那洋夷笔墨，也可通译，此次洋夷来扰，能得先生互助，实在可贵。”
“先生所言深合本官情意，本官有手札一封，待你我到了文昌，烦请先生去夷船一趟，为朝廷申明。”
“说的是，若赵兄情愿脱手互助，鄙人戴德不尽。”林同文抱拳说道。
“对，听大哥的准没错！”
“好，我们就听你的，报仇！”