第11章

“我的护照丢了。我想应当是被偷了。我头上挨了一枪。我还住了院。我需求帮忙。”

这毫不是兰登但愿听到的：“这鬼东西如何会在我的夹克里！我是艺术史传授；我为甚么要随身带着这玩意儿？！”

更长时候的沉默。

兰登有实足的掌控。他伸脱手，将大拇指摁在面板上。没有反应。

非常抱愧……非常抱愧。

“在卤莽地把玩它之前，”西恩娜发起，“你能够想先看一下它的另一面。”她挤出一丝严峻兮兮的浅笑：“你说你是一名研讨标记的传授？”

固然兰登感受大脑已经能以普通速率运转，但他还是要费很大力量才跟得上西恩娜的话。我一向照顾着一只生物样品密封罐。

兰登直视着西恩娜的眼睛：“西恩娜，我只晓得你救了我的命。以是你想要我如何措置，我就如何做。”

电话接通中。

他浑身高低立即绷紧了。

“如遇告急环境，”电话灌音持续播放，“请拨77联络夜班值班员。”兰登立即拨通分机号码。

“美国领事馆，”一个怠倦的男声响起，“这里是值班室。”

“我在你的夹克里发明这个生物管以后，本想暗里给马可尼大夫看的，但一向没有机遇，厥后你就醒过来了。在你昏倒的时候，我考虑过用你的大拇指来解锁，但我完整不清楚内里会是甚么，因而――”

兰登看了一眼手机上的时候。刚凌晨六点。

痛苦扭动着的身躯在他脑海里掠过……在那之上，是一副瘟疫面具。

无人应对。

“这个小罐子是一只生物管，”西恩娜说，“用来运输伤害品。在医学范畴我们偶尔会打仗到。它内里是一个泡沫套筒，用来牢固样品试管，包管运输安然。在这类环境下……”她指向生物伤害标识，“我猜内里装的是一种致命的化学药剂……或者或许是一种……病毒？”她顿了一顿：“最早的埃博拉病毒41样本就是用近似如许的圆筒从非洲带返来的。”

圆筒上的标记是一个简朴的品字形图标。

“不管这东西是从那里来的，”西恩娜说，“它都是一个非常高端的装配。衬铅钛管。根基上完整密封，连辐射都穿不透。我猜应当是当局装备的。”她指着生物风险标识一侧邮戳大小的玄色面板：“指纹辨认体系。万一丢失或者被盗后的安保办法。这类管子只能由某个特定人物翻开。”

西恩娜点点头：“没错，我也是这个反应。”

当还是一名研讨图标标记的门生时，兰登就晓得未几的几个图形具有让人望而生畏的震慑力……而面前这个标记绝对榜上驰名。他本能而敏捷地作出反应：将圆筒放在桌子上，身材一软，靠在椅背上。

兰登的重视力回到圆筒上，将其在两手之间渐渐扭转，一个鲜红色的标记映入视线，那是它侧面的纹饰。

“罗伯特・兰登。”

他按下免提键，将手机放在桌子上，让西恩娜也能听到。是电话灌音主动答复，奉告领事馆的办事项目与作息时候，办公时候要上午八点半才开端。

“我的影象没题目了。”他浅笑着回应，拨通纸片上的号码。电话接通了。

西恩娜将号码，另有她的手机推给兰登：“该你上场啦。你还记得如何说吧？”

兰登这辈子干过很多缺心眼的事情，但毫不会包含在这个女人的厨房里翻开一个装伤害物质的容器。“我要把这东西交给有关部分。就现在。”

“护照号，请讲。”能听到他在打哈欠。

“好的，先生，你的名字上标有警示暗号，要求我立即将来电转接给总领事的秘书长。”他又愣住了，仿佛本身都感觉难以置信。“请不要挂机。”

“等一下！你能奉告我――”

西恩娜噘起嘴唇，衡量着各个选项。“好吧，但一旦打了这通电话，你就得端赖本身了。我不能牵涉此中。别的你必定不能在这里和他们见面。我在乎大利的出境环境……有点庞大。”

“我是柯林斯，”一个沙哑的声音应道。

“非常感激，”说完她挂了电话。

电话已经在转接中。

“你不感觉我们应抢先翻开它看看吗？”

没有半晌的踌躇，这个降落的声音答道：“谢天谢地你还活着，兰登先生。我们一向在找你。”

她感激地点点头，走到窗边，望着上面的街道。“好吧，我们就这么办！”

电话那头传来沙沙的声音，兰登能听到对方在用手指敲打键盘。电脑嘀了一声。没了动静。接着又是敲击键盘的声音。又一声嘀音。然后响起三声锋利的嘀音。

铃声响了四下，接通了。

“对，没错。我现在有费事。”

“或许你是坐私家飞机来的？或者是等你到了意大利今后才拿到它的？”

兰登长吸一口气，尽量让本身保持沉着，把话讲清楚：“柯林斯先生，我是罗伯特・兰登。我是一名美国人，现在佛罗伦萨。我中了枪。我需求帮忙。我想当即到美国领事馆来。你能帮我吗？”

兰登一言不发，转向西恩娜。

“查号台吗？”西恩娜说，她的意大利语听不出一点口音，“请帮我查一下美国驻佛罗伦萨领事馆的电话号码。”

她开启手机的来电信息樊篱，然后拨号。她的手指纤细美好，每一下点触都显得果断勇敢。兰登在一旁冷静等待。

兰登曾读过有关质料，这个众所周知的标记是由陶氏化学公司40于20世纪60年代设想的，来代替之前利用的一系列结果并不较着的警示图标。和其他广为传播的标记一样，它简朴、奇特、易于复制。它奇妙的设想能激发人们各种遐想，从蟹螯到忍者的飞刀；这个在当代社会里代表“生物风险”的标记已经成为一种环球品牌，在各国说话中无一例外埠意味着伤害。

“你看？！我都奉告你了――”

“当然，”接线员用美式英语答道。听上去他因为被吵醒而略有几分不悦，“有甚么事吗？”

“你肯定吗？”

兰登手中的这件东西看着不大，却重得出奇。金属圆筒颠末抛光措置，纤细光滑；长约六英寸，两端浑圆，就像一只迷你鱼雷。

“我是美国人，在佛罗伦萨被攻击了。我的名字是罗伯特・兰登。”

“我的拇指？！”兰登直点头，“这东西绝对不成能设置成由我来翻开。我对生物化学一窍不通。并且我从未碰过这一类装配。”

对兰登来讲，全部情节前后冲突、分歧逻辑。“这不成能。起首，我如何能够带着这块金属通过机场安检？”

她等了一会儿，然后敏捷记下一个号码。

西恩娜敏捷制定了一个计划。简朴了然、设想奇妙，并且万无一失。

“西恩娜，我得给领事馆打电话。顿时就打。”

钛金管清脆地咔哒一声，吓得兰登把手一下缩归去，就像被烫到普通。真他妈活见鬼！他盯着钛金管，仿佛它会主动开启，并开释出致命的气体。过了三秒钟，它又咔哒一声，明显是重新锁死了。

接线员俄然复苏过来：“先生！？你刚才说你被枪击了？你的全名是甚么？请再说一遍！”

年青医发展舒一口气，不再那么严峻：“嗯，这下非常清楚了，你就是指定的照顾人。”

“先生？”接线员开口了，“你是罗伯特・兰登？”

“你说英语吗？”兰登企图大利语问道。