第37章
西恩娜接着问道:“那这张面具是按照谁的脸做的?”
兰登举目看到大厅后部伸出的二层楼厅,内心狂跳不止。昨晚我在上面?他没有涓滴印象。据他所知,楼厅不但与cerca trova两个单词完整处在一个高度,它还是通往维奇妙宫博物馆的入口,而博物馆则是兰登每次来此的必访之地。
玛塔昂首看了一眼二楼的楼厅,耸耸肩道:“没题目。恰好我也要上去。”
“玛塔,”兰登打断她,但愿刚才没有听错她的名字,“非常抱愧给你添费事了,但是,嗯……我想你大抵能想到我为甚么会在这里。”
西恩娜瞪圆眼睛:“甚么面具?就是狂欢节上人们戴的那种丑恶的瘟疫面具吗?”
女人打量着西恩娜半天没说话,氛围难堪。“真风趣,”她开口道,“你俩是一家人却长得一点也不像。能够除了身高以外。”
玛塔正筹办领着他们穿过大厅,她俄然停下来,仿佛又想起甚么事情:“传授,说真的,你肯定我们不能给你敬爱的mm看点别的吗?不那么可骇的?”
“实际上,我不明白,”她眯起眼睛答道,“你来这里要做甚么,我一点眉目都没有。”
兰登听到本相,严峻得粗声喘气,引得玛塔扭头冲他皱眉,明显以为他为了恐吓本身的mm演出得过甚了些。
“传授,我和你开打趣呢!我当然猜获得你为甚么会返来。坦白说,我不明白你为何对它如此痴迷;但既然明天早晨你和小主教座堂在那上面待了将近一个钟头,我猜你应当是返来向你mm揭示一下?”
“没错,”西恩娜故作热忱地说,差点让人看到她翻起的白眼,“他太聪明了!”
兰登瞠目结舌,嘴里发干,但当女子面对他时,还是挤出一丝规矩的浅笑。“早上……好,”他结结巴巴地说,“你好吗?”
兰登一只手搭在西恩娜的肩膀上,死力平抑内心的冲动,安静地说:“一名闻名的意大利墨客。他的名字叫但丁・阿利基耶里。”
灭亡面具。自从在佛罗伦萨醒来今后,兰登的思惟从未如此清楚。但丁的天国……cerca trova……透过灭亡之眼。面具!
兰登不知如何应对。
玛塔转向西恩娜,改用非常慢的语速说道:“我不晓得你哥哥跟你说过甚么,但是我们要去博物馆里看的是一张非同平常的面具。”
女人明显看出了他的猜疑,善解人意地咯咯笑着说:“没干系。每个佛罗伦萨人都用这个外号称呼他。他并不介怀。”她又扫视一圈。“是他让你出去的吗?”
玛塔内疚地微微一笑,又看着兰登:“传授,你是想让我奉告你mm,还是但愿本身先容呢?”
兰登认识到再如许下去局面将难以清算。机不成失,时不再来。
“我们要看可骇的东西?”西恩娜抢着问道,“究竟是甚么?他还没奉告我呢。”
“别听你哥哥的,”她安抚西恩娜,“在十六世纪,灭亡面具相称遍及。它本色上就是某小我脸部的石膏模型,在那小我身后不久套模浇注的。”
她捧着肚子笑着说:“累死了。小卡特琳娜整晚都在踢我。”女子环顾了一圈大厅,面露不解:“小主教座堂并没有提到你明天要返来。我猜是他陪你一块来的?”
小主教座堂?兰登完整不晓得她说的是谁。
女人捏着西恩娜的手,非常官方地握了一下。“我是玛塔・阿尔瓦雷茨。你真荣幸――有兰登传授作私家导游。”
兰登的心跳加快,又是一段使报酬难的沉默,他感觉这场赌局就要输得一败涂地了。这时玛塔扑哧一声大笑起来。
“是的,”西恩娜答道,她从大厅劈面赶过来,“但他要插手一个早餐会。他还说如果我们待在这里看一看,你是不会介怀的。”说着西恩娜热忱地伸脱手,“我是西恩娜。罗伯特的mm。”
“没错……”他拥戴道,“完整精确。我太想带西恩娜看看了,不知是否……便利?”
“我差点没认出你,传授!”女人一面靠近兰登,一面用口音很重的英语滚滚不断地说。“是因为你的穿戴,”她暴露热忱的浅笑,看着兰登的布里奥尼西装赞成地点了点头,“非常时髦。你看上去和意大利人一样了。”
“猜得不错,”玛塔说,“但不对,它不是瘟疫面具。是一种截然分歧的范例。人称灭亡面具123。”
兰登欢畅得差点没跳起来:“当然能够,玛塔,为甚么不由你来原本来本奉告她呢。”