第75章
他这是如何啦？！对于兰登而言，统统都在同一时候向他涌来。兵士们已经到了楼下，费里斯躺在地上抽搐，兰登顿时感到浑身有力，不晓得本身该转向何方。
没有任何动静。
兰登低头望着费里斯，后者正绝望地死死盯着他，眼神中充满了要求，仿佛他有话要说。
他盯着铭文看了好久。让他感到惊诧的不是铭文中圣马可的名字，而是铭文所用的说话。
“已经不需求了，”兰登吃力地说，“金碧光辉的崇高聪明博学园……”他深吸一口气。“我……弄错了。”
费里斯又想开口说话，却一个音也发不出来。西恩娜粗粗搜索了费里斯的衣服口袋，取出了他的钱包和手机，将它们装进本身的口袋，然后起家居高临下地瞪眼着他。
合法跪在硬邦邦的石头空中上，让面前的金星渐渐消逝机，他发明本身正低头望着空中上的一个铭文。
“我仿佛看到天然光了！”西恩娜小声说。
兰登所等候的警报声和混乱场面并没有呈现。
因为一整天都浸泡在当代意大利语中，现在俄然看到用拉丁文誊写的圣马可的名字，兰登有些不知所措。他随即认识到，这门已经灭亡的说话在圣马可归天时曾是罗马帝国的通用语。
西恩娜呆呆地望着他，仿佛他疯了一样。“罗伯特，我们这是在一座石头大教堂里，四周到处都是旅客！你以为这些公用火警报警器会处于启动状况吗，只要有一个拆台者――”
墙上的设备呈鲜黄色，上面贴着一个红色警示不干胶：消防报警器209。
兰登一时甚么也看不见。直接晖映在他的面前的太阳，已经低垂到了圣马可广场的西端，全部阳台沐浴在一片金色的光芒中。西恩娜拉着兰登的手，左转沿着二楼露台向前，穿过方才走到内里旁观广场和圣马可驷马复成品的旅客人群。
兰登和西恩娜几近没有任何其他挑选，只能溜进一个封闭的扭转楼梯间，重新回到一楼。他们来到楼梯口时，在楼梯间的暗影中停顿了一下。圣殿的劈面站着几个兵士，扼守着出口。他们正密切扫视着全部屋内的景象。
兰登愣了一下，随即回过神来。“我记得费里斯说他的手机没电了。”
他又拉了一下。
“这个台阶还能够往下，”西恩娜小声说。她指着脚下的台阶，那边有一块帷幕，上面写着旅客止步210，将上面的台阶隔断了开来。帷幕背后的扭转台阶变得更加狭小，最上面一团乌黑。
费里斯胸前的皮肤已经严峻变色，他的胸骨上横着一块不祥的青紫色瘀斑，大小如一个葡萄柚。费里斯看上去像是被炮弹击中了胸膛一样。
兰登转头看了一眼他们方才穿过的那道玻璃门，两名流兵正仓促从阳台出去，刻毒的眼睛扫视着四周。兰登认出此中一人恰是那名肌肉发财的特工，他们逃离西恩娜的公寓时，就是他向三轮摩托上的他们开了枪。
在十三世纪初，也就是恩里科・丹多洛在朝和第四次十字军东征期间，最强势的说话仍然是拉丁文。一名重新征服君士坦丁堡、给罗马帝国带来极大光荣的威尼斯总督绝对不会以恩里科・丹多洛的名字下葬，采取的很能够会是他的拉丁文名字。
“我们能够随人群一起溜出去。”兰登伸手抓住报警手柄。甚么也没有产生。他不假思考地立即行动，用力往下一拉，看着上面的机器装配洁净利落地砸碎了内里的玻璃小圆筒。
“西恩娜，”兰登低声说，他感到很不舒畅，“我们找错了国度。”
他们顺着长方形大厅的前脸部分快步前行，正火线就是泻湖。湖面上一个奇特的侧影引发了兰登的重视――一艘极其当代的游艇，表面像某种将来派的战舰。
“信赖我，”西恩娜说，“那不是心脏病。我们必须走，现在就走。”
Henricus Dandolo。
西恩娜俄然猛地站住脚，将身子探到高雅的雕栏外，偷偷看着上面圣马可广场一个埋没的角落。
兰登并不感到不测。圣马可大教堂的地下室与很多其他处所分歧，因为这是一座仍在利用的礼拜堂，会按期在圣马可的遗骸眼进步行典礼。
兰登也看到了。
馊主张，兰登心想。上面是地下室，并且没有出口。
“上面是空的，”西恩娜从上面悄声说。
不是心脏病突发？费里斯那青紫色胸口的画面紧紧地印在了兰登的脑海里，一想到本身有能够会听到西恩娜对费里斯实在病情的诊断，他俄然感到万分惊骇。不但如此，环境仿佛急转直下，西恩娜不再信赖费里斯。莫非这就是她早些时候想引发我重视的启事吗？
西恩娜的脸变得惨白。“千万别奉告我找错了博物馆。”
西恩娜已经跨过了帷幕，正摸索着顺扭转台阶下到地下室里，消逝在黑暗中。
“他们把统统出口都堵死了，”西恩娜说。
西恩娜脸上的惊诧和惊骇立即化作了气愤。她低头瞪着费里斯，“你一向在棍骗我们，是不是？”
就在这时，一名意大利老太太挤过人群，肝火冲冲地对着西恩娜大声嚷嚷着。“你击打他的胸口！”208她用拳头用力捶着本身的胸口。
西恩娜正在台阶底部等着他，她身后的地下室隐在甚么也看不见的一团乌黑中。这是一个低矮的地下室，陈腐的柱子和砖砌拱道支撑着低得令民气慌的石头天花板。全部大教堂的重量都压在这些柱子上，兰登心想。他的幽闭惊骇症已经开端发威了。
兰登立即赶到费里斯大夫趴着的处所，看到他张着大嘴，喘不上气来。
西恩娜俯身松开费里斯的领带，扯开他衬衣最上面几个纽扣，让他呼吸轻易一些。但是就在费里斯的衬衣敞开那一霎那，西恩娜猛地一缩，惊叫一声，用手捂着嘴，踉踉跄跄地后退了几步，死死盯着费里斯那暴露的胸口。
兰登设想着这位总督俭朴的宅兆标识，冲动得几近喘不上气来。我到过那边。正如那首诗所言，恩里科・丹多洛的确安葬在一座金碧光辉的博物馆里――崇高聪明博学园――但那不是圣马可大教堂。
遗憾的是，兰登不晓得恩里科・丹多洛的宅兆究竟在那里，埃托雷・维奥明显也不晓得。他对这座大教堂了如指掌……或许对总督府也一样熟谙。埃托雷没有能立即想起丹多洛的坟园地点，这表白他的宅兆能够底子就不在圣马可大教堂或者总督府四周。
兰登在黑暗中快步向西恩娜走去。他刚走了几步，额头便蓦地撞击到了甚么东西上。他发展了几步，身子一软，跪倒在地，一时候，他觉得有人攻击了他，但随即认识到不是那么回事，因而叱骂本身竟没想到他六英尺的身躯远远超出了拱顶的高度，因为这里的拱顶是遵循一千多年前浅显人的身高修建的。
“没有信号，”西恩娜说。她从采光井爬了下来，朝他走来。
“我们不能就如许丢下他不管！”兰登孔殷地说。
兰登瞥了西恩娜一眼，她已经将一张长凳拖到一个采光井下，并站到了上面。她翻开窗户插销，猛地将窗拉开，然后将费里斯的手机伸到内里的竖井中。
兰登思虑着他们的逃窜选项，最后只想出了一条。“我想我看到内里有一样东西能够处理这个困难。”
西恩娜看上去被吓坏了。“罗伯特，我们不能落入他们的手中。”
Henricus Dandolo。
“我看他是心脏病发了！”西恩娜大声叫道。
兰登回身对着大教堂，望着他们正火线那扇用铸铁和玻璃制造的沉严峻门。旅客们进收支出，如果兰登的估计没有错，他们只需穿过那道大门就能重新回到教堂后半截四周的博物馆中。
那么它究竟在那里呢？
“我们如果走出去，必定会被他们看到。”兰登说。
“那些兵士就在楼下，”兰登提示西恩娜，“我不晓得他们是如何找到我们的。”
兰登的身边俄然亮起了一盏小灯，他回过甚，看到西恩娜正握着费里斯的手机，手机屏幕收回了亮光。
“你这是在欧洲。我们没有那么多状师。”她指了指兰登身后。“并且我们也没偶然候了。”
人群渐渐堆积过来时，旅客开端大声呼救。西恩娜一把抓住兰登的手臂，力量大得惊人，硬将他从混乱的现场拽出来，来到了阳台上的新奇氛围中。
“不！”西恩娜厉声说道。“心肺复苏术会要了他的命！你看看他的胸口！”她回身望着兰登。“罗伯特，我们必须分开这里。立即。”
本相闪现以后，兰登渐渐挣扎着站了起来。
“他扯谎，”西恩娜在不断地输入笔墨，“他在很多事情上都撒了谎。”她皱起眉头，望动手机，然后摇点头。“没有信号。我还觉得我能够查到恩里科・丹多洛宅兆的地点地呢。”她快步走到采光井旁，将手机高高举过甚顶，靠近玻璃，想获得信号。
Sanctus Marcus211。
“混蛋，”她说，“我没有推测这儿有这么高。”
“火警？”西恩娜说。“这就是你的打算？”
我们得快点，兰登心想。他扫视着四周的墙壁，终究在一大块壁毯四周看到了他在寻觅的东西。
内里圣马可广场的声响从上面传了下来，兰登俄然想晓得是否有体例从这里出去。长凳前面有一排折叠椅，兰登揣摩着是否能将一把折叠椅举起，扔进采光井。或许上面的格栅也是从内里闩上的？
是采光井，兰登认识到。他已经忘了这里有采光井。这些采光井的目标是将敞亮的光芒和新奇的氛围引入狭小的地下室里，通往从上方的圣马可广场垂下来的深竖井。窗玻璃外的铁窗棂采取了十五个连锁圆圈图案。兰登固然思疑它们是否能够从内里翻开，但它们的高度及肩，看上去很安稳。可即便他们真的胜利通过窗户逃到了竖井中，他们也没法从竖井爬出去，因为竖井高逾十英尺，顶上另有沉重的防护格栅。
“我说过，”西恩娜低声说，微小的天然光模糊照出了她那标致的脸庞。她指了指墙壁高处几个弧形小透气窗。
恩里科・丹多洛，兰登心想。他方才只顾着从速逃离，几近没有机遇当真考虑这位总督的事。固然他们目前处境不妙，但他们此次拜访圣马可大教堂确切达到了目标：得知了那位讹诈总督的身份――他曾堵截过马头……还曾取出瞽者的骸骨。
兰登乃至都没来得及细想，就领着西恩娜回到了大教堂里。他们绕着博物馆转了一圈，尽量混迹在人群中，不透露本身。很多旅客都将目光转向了斜劈面，张望着宽广的中殿另一边费里斯四周的骚动。兰登重视到那位肝火冲冲的意大利老太太正将两个身着黑礼服的兵士带到内里的阳台上，向他们流露兰登和西恩娜逃窜的线路。
“这是内出血，”西恩娜昂首望着兰登，惊骇写在她的脸上。“难怪他一整天都喘不上气来。”费里斯扭过甚，明显想开口说话，但他只能收回含混的声音。旅客开端堆积到他们身边，兰登感到环境顿时就会变得一片混乱。
四周一片沉寂。
“那当然！美国的消防法――”
在竖井透出去的暗淡光芒中，圣马可大教堂地下室看似月光下的丛林――树干式的柱子像富强的树丛，在地上投下了长长的厚重黑影。兰登回身望向地下室中心，那边的圣马可宅兆上亮着一盏孤零零的灯。与这座大教堂同名的人就安眠在祭坛背后的石棺中，它的前面有几张靠背长凳，供那些有幸应邀来威尼斯基督教中间祭奠的人落座。
拉丁文。
想到这里，一个忘记了好久的画面像闪现在他的脑海中，让他有一种触电般的感受。固然这个画面是他跪在礼拜堂中时呈现的，但他晓得这并不是神给他的灵感。更有能够的是，那只是一个视觉提示，激起他的大脑刹时将分歧的眉目联络在一起。俄然呈现在兰登影象深处的这个画面是丹多洛的拉丁文名字……雕刻在一块破坏的大理石板上，四周镶嵌着富丽的瓷砖。
他还没有来得及细想，就和西恩娜一起再次往左拐，顺着大教堂西南角的阳台奔向“布告门”。这是大教堂与总督府相连的从属修建，之以是被称作“布告门”，是因为总督们老是将各种法律张贴在那边，让公家浏览。
这如何能够呢？兰登极力回想本身之前观光这个崇高的地下空间时的景象，猜想西恩娜看到的大抵是长明灯――位于地下室中心圣马可宅兆上方永久亮着的电灯。不过，听到上方传来了脚步声后，兰登根本来不及细想，就缓慢地跨过帷幕，并且确保本身没有挪动它，他将手掌贴在粗糙的石墙上，摸索着顺扭转台阶下行，从人们的视野中消逝了。
兰登的脑海里闪过了第二个动机。
兰登凝睇着她。你想从这里跳下去？！