第54章 尸变
甄诚恳说：“狗子哥，我饿了，住下吧！”
畴昔，他们只是偷，从不杀人。此次碰到突发环境，杀了人，并没有设想中那么严峻，就像逃窜的时候撞碎了一块玻璃，挺平常的。只是黄道一起上有些沉默寡言。大师都安抚他：天塌下来，大师一起顶着，不要放在心上。
狗子说：“感谢了。”
他猛地转过甚来，盯住那匹白马，莫非是这个牲口成精了？白马仿佛朝他咧嘴笑了一下，然后就低头去吃草料了。
李三也跳下来，看望白马。甄诚恳醒了，趴在车上朝下看。黄道仍然看着火线的门路。
狗子说：“别败兴！”
尸变之一：非常的白马
黄道的神采不太好，他木木地张望马们吃草料，仿佛没闻声。
甄诚恳小声说：“把它抬到车上吧？拉归去。”
黄道说：“前天，我杀死了那家客店的儿媳，这家客店的老板说，他儿媳也刚死两天……”
狗子没体例，决定一小我逃命。他一边死死盯着那张灵床，一边悄悄爬起来，下了床，蹑手蹑脚地朝外走去。
狗子又问：“村里有客店吗？”
黄道说：“对了！刚才我出去的时候，瞥见这家客店也叫悦来！”
狗子偷偷朝灵堂瞄了一眼，又看到了那张纸被子，死人的鼻尖、嘴唇、乳房高高地凸着。她的身材仿佛分歧比例，显得太长。
李三躺在车上，对着蓝天吹口哨；甄诚恳在他中间，抱着一大捆绸缎，呼呼睡去；黄道坐在车尾，脸朝后坐着，看着弯曲折曲朝远方伸延的车辙，不晓得在想甚么。
狗子说：“娘的，叫悦来的客店遍及天下，有甚么希奇的！”
几小我把一车布匹搬运空了，连夜分开南柒县城，一向朝北走，傍晚来到这个叫中间的镇子，住下来。
狗子在想，早上黄道说的话：本身骑着这匹白马追他……
黄道说：“你再想想，南柒悦来客店的门、墙、匾……”
这小子平时总爱睡懒觉，一向是其他三个火伴喂完马，套好车，然后叫他起来，吃口干粮，上路。明天太阳从西边出来了。
狗子冲出灵堂以后，黄道被惊醒了。
狗子说：“是啊。另有客房吧？”
这下狗子的神情变得凝重了，这个甄诚恳普通不太扯谎。他皱着眉，揣摩这到底是如何回事——
进入灵堂，劈面是一张玄色的桌案，上面端端方正地摆着灵位，点着一盏昏黄的油灯，闪闪跳跳。桌案前面，是一个很大的红色帷帐，跟着穿堂风飘摆着，帷帐下就是灵床。狗子朝灵床上看了一眼，从速把目光移开了。他只看到一张纸被子，上面模糊显出一个女子抬头躺着的表面。
李三说：“好好好。”
这时候，走过来一个妇人，看那双大脚，必定是个满人。她穿一双花盆底鞋，纯红色。这类鞋，都是鞋帮镶彩鞋面绣花，最忌素而无花，乃至被当作孝服。
狗子掀起被角看了看，她平高山躺下来，压得灵床吱吱呀呀响，又把纸被子盖在身上，蒙住头，姿式就跟先前一模一样。
“狗子哥！”
“狗子！”
尸变之二：怪梦
没想到，女尸的脸猛地转过来，直直地看了看狗子，开端用力闲逛双臂，想摆脱那棵白杨树，但是手指如何都拔不出来。她暴怒了，吼怒一声，双手朝上猛地一撅，咔吧咔吧，竟然把八根手指都撅断了！
狗子一时没明白李三这话是甚么意义，不过他很快就明白了，因为两个火伴的脸在黑暗中越来越亮，呈淡金色！
老夫说：“你们睡内里的套间，通铺。”
黄道仿佛看不见这匹白马，自言自语地说：“三天了，阿谁女子必定出殡了。”
停了车，狗子走出来，其他三小我也跟出去。从影壁旁走出来一个老夫，穿戴马褂，布鞋，戴着瓜皮帽，问了句：“几位要住店吗？”
幸亏她的呼喊声没有被人发明。
固然黄道声嘶力竭，冒死抽打那几匹马，但是它们毕竟拉着一车重重的财物，而骑马的速率就快多了。狗子追上来，腾空一跃，跳上车来，伸出两只手朝黄道的脑袋抓去，八根手指就深深地插进了黄道的后脑勺。
黄道想了想，说：“我梦见有人骑着这匹白马，在通衢上追我，我冒死奔驰，累得直吐血……”
等了好半天，狗子才朝中间移了移身子，见女尸两只手的八根手指深深抠进了树木中。她动不了了。
狗子说：“你管她干甚么？”
尸变之五：穷追
俄然，女尸大呼一声，伸出两只手，隔着树就来抓人，只听“咔嚓”一声，树摇摆了一下，女尸没抓到他，就抱着树僵立不动了。
李三这小我技艺敏捷，每次行动，他都卖力撬门入室行窃；黄道人高马大，会两下工夫，如果行动败露，这家伙卖力打斗，一个对于三个，不在话下；甄诚恳胆量小一点，不过心细，他每次都卖力望风；狗子战略多，卖力团体策划。
……时翁有子妇新死，停尸室中，子出购材木未归。翁以灵所室寂，遂穿衢导客往……四客驰驱颇困，甫就枕，鼻息渐粗。唯一客尚蒙眬。忽闻灵床上察察有声，急开目，则灵前灯火，照视甚了：女尸已揭衾，起；俄而下，渐入寝室。面淡金色，生绢抹额。俯近榻前，遍吹卧客者三……
黄道内心有些对劲，暗想，回到家，先销赃，然后对三个火伴的老婆说，他们的男人被诈尸的女鬼害死了，这笔财帛便能够独吞了……
老夫说：“不巧，明天已经满员了。”
正在他横穿灵堂的时候，阿谁女尸仿佛闻声了甚么，猛地揭开纸被子，坐起家，朝狗子看过来。狗子猛地愣住，跟女尸直直地对视。她长得跟黄道杀死的女子太像了，只是阿谁女子的脸是嫩红色，这个女尸的脸是淡金色。
狗子揉了揉眼睛，坐在石墩子上，持续看那匹白马。它再也没有抬开端。
黄道公然没睡着，他捅了捅狗子，小声说：“我感觉不太仇家……”
尸变之七：最后一个活人
黄道就不再说话了。
狗子赶车。
狗子从速拉住缰绳：“吁——”
白马甩了甩鬃毛，持续朝狗子喷气。
狗子扬起巴掌抽了它一下：“去！”
狗子说：“胡说！那家客店在南柒县城！离这里起码二百四十里！”
狗子四下张望了一圈，感觉本身是转向了。
四小我套上车，持续朝北走。明天他们要赶到北邙村。
李三说：“入夜了，我们无处可去，睡在那里都行！”
太阳真的从西方出来了。
女尸感遭到狗子要逃，一口气吹过来，把桌案上的油灯吹灭了，灵堂里顿时变得乌黑，只要一张淡金色的脸悬在半空，在黑暗中闪闪发光。狗子几步就冲到门前，颤抖着摸索门闩。
胡思乱想了一阵子，狗子把头转向黄道，问：“你呢？”
他闻声阿谁女尸下了床，绕过桌案，扑过来。
过了一会儿，灵床上传来“嚓嚓”的声音，狗子瞪圆双眼朝灵床看去，女尸揭开纸被子，直直地坐起来，渐渐回身下了灵床，朝套间走过来。
昨夜，狗子做了一个好梦，梦见这一车盗窃来的绫罗绸缎卖了个好代价，他口袋里装满了白花花的银子，来到了一家青楼，让老鸨叫来最标致的一个女人，服侍他。那女人穿戴白花花的长裙，一双绿色绣花鞋，看上去怪怪的。妓女是不能穿裙子的，狗子不晓得为甚么这个女人例外。
妇人朝前面指了指：“路旁有一家，季家父子开的。”
白马低低地叫了一声，狗子愣住了。他四下望望，马厩外，黑糊糊的，不见一小我。但是，刚才他如何听到了一声女人的嗟叹？
白马吃了一点点草料就不再吃了。它仿佛病了。
狗子松了一口气，盯着她，一步步朝村里退去。
狗子又一次朝灵堂看了看，死尸身上的纸被一下下吹起来，狗子看到了一缕乌黑的头发！
老夫拜别以后，四小我就在通铺上躺下来。里间和外间之间没有门，朝灵堂看畴昔，能看到死人的那张灵床，另有一下下撩动的帷帐。
狗子用力踢了踢甄诚恳，他不醒。狗子又用力踢了踢黄道，他也不醒。
尸变之六：救星
那匹白马俄然踉跄了一下，差点跌倒。一起上它把脑袋垂得低低的，走得慢腾腾。幸亏它不是驾辕马，只是拉套的。狗子扬起鞭子，狠狠抽它。它就像没有痛觉似的，仍然无精打采。
他套好车，方才赶出客店的院子，就瞥见狗子跌跌撞撞地跑过来：“黄道——黄道——”
老夫叹口气说：“我儿媳方才归天两天，尸身停在家里，儿子出门去买棺木还没有返来。你们几个大男人如果不惊骇，就睡那间屋子去吧。”
他惊叫一声，爬起来就朝外跑。
黄道把头转向狗子，半晌才说：“在梦中，我回过一次头，骑马的人仿佛是你……”
黄道把一根手指伸到他们的鼻子下试了试，凉凉的，已经没有气味了。
又看了看身边，狗子也不见了，只剩下李三和甄诚恳，无声无息。黄道推了推他们：“哎哎哎！狗子不见了！”
黄道刚强地说：“你想想，那家客店叫甚么？”
狗子问了一声：“大姐，这个村叫甚么？”
狗子骂道：“老子睡不着！”
一下子醒过来，看了看身边，躺着三个火伴，一个个睡得像死猪。他伸出腿，用力踢了踢他们，踢不醒。
女尸低下头，一点点切近狗子的脸，又朝他吹气了：“呼——呼——呼——”
狗子是个多疑的人。他们每次南下行窃，返来都住在北邙村，很熟谙。眼下要在一小我生地不熟的村庄住下来，他略微有些踌躇。
狗子不晓得她要干甚么，缩在树前面，汗津津地等候。
这里离北邙村起码另有三十里路。
狗子转头看了看，女尸已经冲过来，离他只要两三步远了。他来不及再对和尚说甚么，撒腿朝一棵白杨树冲畴昔，那棵树有四五人合抱粗，狗子以树做樊篱，挡住了本身。女尸朝左边扑过来，狗子就朝右躲；女尸从右边扑过来，狗子就朝左躲。女尸更加气愤了，不再跟狗子捉迷藏，开端围着树一圈圈追，狗子就一圈圈跑。狗子气喘吁吁，越来越跑不动了；女尸仿佛也精疲力竭，那张金光闪闪的脸，竟然有些暗淡了。
李3、黄道、甄诚恳连续起来了。
老夫点头：“没有了。”
俄然，女尸停下不追了。
两小我顿时朝他跑过来。李三大声说：“狗子，你小子跑哪儿去了？客店的尸身也不见了！人家老夫到处找呢！”
天上的玉轮斜斜地挂着，呈猩红色。天冷飕飕的。狗子狠狠吸了一口清冷的氛围，精力了很多，开端干活儿。
狗子惊叫一声，朝村里冲去。
因为他们在吹气，狗子才做了阿谁梦。
狗子说：“做了一个花梦，梦见我去青楼寻欢，碰到一个标致的女人，她坐在我身边，朝我脸上吹气，那味道太香了，刺鼻子……”
李三说：“狗子，我们别走了，明天就在这个村庄住下吧，明天傍晚必定能到家。”
马车就奔驰起来。
他们和衣躺下以后，李三先睡着了，收回贼溜溜的鼾声；他的铁杆跟随者甄诚恳见他睡着了，也安然入眠了，收回诚恳的鼾声。
到了半夜，黄道终究收回了雷普通的鼾声，今后，再听不到李三和甄诚恳的鼾声了。狗子一下子感到更孤傲了。
狗子喘着粗气说：“她的脸是淡金色，还发光呢！你们看——”他回身朝前面指去。
女尸一言不发，在他背后紧紧追逐，只要十几步的间隔。
黄道俄然转头说：“阿谁女子明天该出殡了吧？”
老夫踌躇了一下，朴拙地说：“倒是有一间屋子，只是不美意义让你们住……”
狗子就像掉进了水里，不敢喘一口气，只感到脑门发冷。
狗子就拍了他一下：“还在想阿谁不利的女人吗？现在，我们已经分开了南柒县的地界，到了阳信县的地界，他们就算查到我们，想抓也难了。明天你做甚么梦了？”
李3、黄道、甄诚恳三小我来到马厩。李三站在狗子面前，暴露焦黄的牙齿：“嘿嘿，你明天如何这么勤奋啊！”
西天，蒙蒙亮了。
他跳下车，来到白马前看了看，它口吐白沫，两只眼睛瞪得像灯笼，充满了血丝，仿佛堵塞了一样。
李三说：“胡扯呢！少了一匹马，我们就走不快了，再拉上它，那明天必定到不了北邙村了……它如何就死了呢？”
实际上，就是让狗子睡他也睡不着。他对灵床上的那具女尸充满了惊骇，他仿佛看到，阿谁儿媳正在纸下张着耳朵，聆听这四位不速之客的每一个行动；鼻孔微微抽动，嗅着这四个陌生人的每一丝气味……
狗子的心提到了嗓子眼，他偷偷用被子蒙住头，暴露一只眼睛，死死盯住女尸。她的一张脸呈淡金色，用生绢束着额头，无声地走到李三头上，硬撅撅地弯下腰，朝李三脸上一口口吹气。然后，又绕到甄诚恳的头上，硬撅撅地弯下腰，朝甄诚恳脸上一口口吹气……
他回味了一下梦中的浪漫，再也睡不着了，干脆爬起来，穿上衣服，出门喂马去了。
终究，白马的脑袋躺在土路上，四只蹄子蹬了几下，死了。几只绿头苍蝇当即飞过来。
李三说：“骗你死百口。我也不晓得本身想干甚么，归正就是想吹你。”
她离狗子太近了，狗子清楚地听到“呼呼”声。
李三说：“是不是像我们如许呢？”
他一扬鞭子：“驾！”
狗子晓得黄道没睡着，他是习武之人，鼾声最响，明天却没有一点声音。前天，他杀了人，仿佛受了刺激，一向在发楞。
黄道就不再说话了，持续看车辙。
和尚并没有当即把他放出来，他朝后看了看，惊奇地问：“阿谁妇人是谁？为甚么追你？产生甚么事了？”
狗子回过甚，李三和甄诚恳已经来到他的面前。李三说：“胡说吧？你是不是做恶梦了？”
狗子想扑到老夫的房间求救，但是他的房间黑着，等他给开门，必定是来不及了。他只好绕过影壁，冲出大门，沿着村道朝前疾走，一边跑一边持续呼救。深更半夜，村道上不见一小我，只要全村的狗叫成一团。
那妇人答：“这里是蔡店村。”
狗子看傻了，醒过神，朝村里疾走而去。
李三笑道：“一大群南柒县的差役在背后追你！”
狗子在脑筋里敏捷回想了一下，打了个暗斗，青砖高墙，朱红木门，匾额残破左下一角……公然一模一样！不由说：“确切挺像，这一带的客店都是如许的吧！”
狗子壮着胆说：“偶合罢了！别想了，睡吧，我盯着。明天鸡叫头遍我就喊醒你们，套车上路。”
四小我相互看了看，李三说：“没题目！”
俄然，窗外甚么东西被大风刮倒了，“霹雷”一声。女尸警悟地直起家，朝外看了看，能够是觉得来人了，回身走向了灵床。
平时，这六匹马见了草料，当即就埋头去吃，偶尔扬起脑袋，打个响鼻。明天，那匹白马显得有些非常，它不如何吃草料，老是把嘴伸向狗子，一下下喷气。狗子闻到一股臭气，他骂道：“牲口，不吃饿死你！”
李三说：“想媳妇了吧？”
狗子的身材狠恶地颤抖起来。
老夫走在前面，前面顺次是李三，狗子，甄诚恳，黄道。
断指以后，女尸的速率仿佛遭到了影响，慢多了。
他把脑袋转过来，紧紧闭上了眼睛。
李三这家伙常常在夜里出动，飞檐走壁，偷鸡摸狗。说不定，这家伙明天夜里梦游了，站在狗子头顶上吹气。甄诚恳迷含混糊看到了这一幕，也被动员起来——甄诚恳老是跟随李三，李三去那里偷，他都会乖乖地跟着去望风。他半梦半醒地跟李三一起，并排站在狗子头上，一齐朝他吹气……
他感受，和平常那些盗窃比拟，明天怪怪的，不晓得那里不仇家。说不准是因为第一次害死了性命，他和黄道过于敏感了。
两厢的客房黑糊糊的，让人思疑都空着。
两小我纹丝不动。
狗子瞪了李三一眼：“你别恐吓他了！”
他错愕地跑遍了全部村庄，也不见狗子的踪迹。他想，狗子很能够也被女尸害死了，从速套上马车，拉着那一车绫罗绸缎回家吧！
狗子跑到村头，见两小我影跑过来，他们大声呼喊着：
明天，他们要持续朝北行进，早晨在一百二十里以外的北邙村住一夜，明天下午才气到家，然后销赃。
俄然，他感觉不对劲，背后仿佛传来了马蹄声。猛地回过甚去，就瞥见狗子骑着马追上来。他的神采呈淡金色，而那匹马的两只眼睛在黑夜中射出绿光，恰是死在半路上的那匹白马！
阿谁女尸仿佛感遭到了他的被子在颤栗，转过甚，缓缓走到了他的头上。他紧紧闭上眼，屏住了呼吸。
狗子说：“我只顾着盯那车绫罗绸缎了，哪记得客店叫甚么！”过了一会儿，他又说：“仿佛叫悦来……”
四小我来到后院，看到了一间孤零零的屋子，亮着昏黄的灯光。看来，那就是灵堂了。此时，他们走在一条石头路上，裂缝间冒出长长的荒草。
窗外起了风，刮得窗户啪啪响。
李三睡在最内里，接下来是甄诚恳，狗子，黄道。
早上，天还没亮，狗子就起来喂马了。
没题目吗？这句话是蒲松龄问的。
狗子说：“鬼晓得！”一边说一边拍打白马的脖子。白马死死瞪着他，艰巨地喘气，那气流一下下喷到狗子脸上，奇臭。
女尸垂着双手奔驰，持续追逐他。
黄道朝灵堂看了看，说：“我感觉，仿佛又回到了我们行窃的那家客店……”
跑着跑着，狗子不晓得踩在了甚么东西上，差点摔了一跤。敏捷转头看了看，竟是一双纯红色的花盆底鞋。他借此机遇也看了女尸一眼，那张淡金色的脸死死盯着他，间隔只是三两步。
李三问：“它本来好端端的，这是如何了？”
狗子指了指身后，大声说：“快……快……快拯救！”
狗子赶车来到这家客店，停下来细心看了看：青砖高墙，朱红木门，残破一角的匾额上写着：悦来客店。
尸变之四：和女尸共寝
俄然扑通一声，那匹白马倒下了。
——《聊斋志异·尸变》
狗子跑出村庄，见到一个丁字路口，猛地拐了个弯。女尸拐弯仿佛不矫捷，一下子被落远了。狗子看到一座寺庙，传来孤寂的木鱼声，他像抓到了拯救稻草，跑得更快了。来到庙门前，他一边用力拍门一边转头看。过了一会儿，庙门被慢腾腾翻开，暴露一个和尚光溜溜的头，他提着一盏灯笼，问：“施主，你有甚么事吗？”
李三说：“哈哈，我也做了一个梦，梦见我站在你头上，一下下朝你脸上吹气。”
狗子探头朝影壁后看了看，院子里安温馨静的，听不到任何声音。他就说：“我们赶了一天的路，实在太累了，费事你给安排一间客房，我们能够多给些银子。”
是李三和甄诚恳！终究迎来了救星！狗子大声回应道：“我在这儿！我在这儿！”
四个贼，一辆马车，走着走着，入夜下来。
狗子站起家，说：“死了。”
狗子解下白马身上的套绳，把它扔在路上，上了车，绕过它的尸身持续走了。
前天，他们盯上了一个发卖布匹的客商，随他来到南面一百五十里以外的南柒县城，住进了一家客店。半夜，就在四小我开端行窃的时候，不料被一个起夜的女子发觉了，狗子认得，那女子是客店老板的儿媳，她发明有贼偷客人的东西，当即大呼起来。黄道慌了，冲上前，搂住她的脖子用力一扭，脖子就断了。
终究狗子扒开了门闩，光着脚冲了出去，一边跑一边大喊：“来人啊！拯救啊！”
狗子转过甚，眯眼问：“如何不仇家了？”
她坐在狗子中间，把脸凑到他的脸上，悄悄朝他吹气，狗子就闻到一股刺鼻的香气……
甄诚恳说：“狗子哥，真是怪了，我也做了一个不异的梦，梦见我站在你头上，一下下朝你吹气……”
尸变之三：暴毙
狗子说：“村里另有客店吗？”
他爬起来，严峻地朝灵床看看，女尸不见了！
树木上留下八个圆洞，塞着八根血淋淋的断指。
狗子大声说：“她诈尸了！”一边说一边转头看去，女尸已经离他很远了，只瞥见模恍惚糊一脸淡金色。
他们来到离阳信县五里路的一个村庄，已经人困马乏。