第259章 文化的差异
在赵国阳和苏珊娜这位半吊子翻译过来以后，黄市长和巴普蒂斯塔州长的扳谈，并没有遭到任何停滞。
让赵国阳不测的是，苏珊娜固然对中原的很多汗青、人文知识都是一知半解的，但是她懂的东西倒还真是很多。
姚刚调侃完了以后，于鹏飞也谈笑了两句，天然是对赵国阳嘉奖了几句。
遍及的，这些大佬对赵国阳的印象都还不错。
这位州长大人倒不像黄市长那么惊奇，只是笑着对黄志刚说道：“黄市长，您部下的这位小伙子，很无能啊！”
苏珊娜闻言点了点头，拥戴道：“赵，你说的很对。我也晓得，栾先生是个好人，只是偶然候太喜好嘉奖人了罢了。”
“你的词汇量和翻译的精确度，可一点都不比我差呢。我看呐，你到我们震旦大学当葡语教员，都是绰绰不足……”
但是这个建议，被黄志刚很果断的回绝了。
“咯咯，赵，你好诚笃啊，和大部分中原人可不一样。”苏珊娜有些欣喜的说道。
黄市长开口以后，见机得紧的毛董事长就赶紧站起家，说是有事儿要去和松汽个人的人交代，转上了前面一辆车。
坐在了毛董事长的位置上，赵国阳就看到黄市长、姚刚部长、于鹏飞部长三人，向本身投来了玩味的目光。
起首说话的是姚刚，这位对外贸易部的大佬，从一开端对赵国阳的迷惑，到垂垂赏识，现在，他已经极其看好赵国阳这个年青人了。
赵国阳还待再说，中间的苏珊娜就拉起了他的手道：“赵，既然如此，我们就一起畴昔好了，让张蜜斯也歇会儿。”
本来车子是九人座，恰好黄市长他们几位大佬加上栾总领事、张教员，是方才好，但是，黄志刚市长却特地让赵国阳也上了车，说是挤一挤。
明天来插手这个宴会的，除了中原这一边的代表团以外，另有很多圣保罗州的政要。
赵国阳闻言，略微停了一下脚步，看着苏珊娜笑道：“看你意有所指，说的应当是我们栾胜峰总领事吧？”
本来，遵循栾胜峰总领事的建议，黄市长和姚刚、于鹏飞、李克俭等几位大佬，是能够下榻到总领事馆去，只让其他人住到圣保罗市的旅店就好。
听了姚部长调侃的话，赵国阳嫩脸一红，讷讷的也不晓得该说甚么好。
这些人，天然都是熟谙苏珊娜这位斑斓的州长令媛。
坐在赵国阳身后的张玉芳闻言，就轻笑一声道：“国阳，你就别谦善了。方才你给黄市长和巴普蒂斯塔先生翻译的时候，我在中间但是都听到了。”
根基上两人的话方才说出来，赵国阳就能流利的将呼应的说话给翻译过来。
临走之前，巴普蒂斯塔州长和圣保罗州的其他政要，天然是和黄市长一行握手挥别。
赵国阳不觉得意的对张教员笑了笑，耸了耸肩，表示无妨。
瞥到巴普蒂斯塔身后朝本身吐了吐舌头的苏珊娜，赵国阳就是一脸无法。
听了苏珊娜的小小抱怨，赵国阳内心悄悄好笑，心道：你觉得我们栾总领事，见到人就夸啊，那这嘉奖也太不值钱了。也只要面对你这位州长令媛，他才会多说上几句歌颂之词罢了。
要不是本身有着宿世几十年的影象，还真不必然能答复上来她层出不穷的题目。
“老爸，黄市长！我们来替代张蜜斯了。”苏珊娜风雅的拉着赵国阳，走到黄志刚和巴普蒂斯塔的面前道。
几位大佬见赵国阳如此谦逊，嘴上不说甚么，内心却都悄悄点了点头。
看到苏珊娜旁若无人的拉着一个英挺高大的黑发男人手时，这些人的脸上就暴露了一丝豁然的笑容。
并且，总领事馆内里，不但独一中原的官员，也有桑巴国的一些事情职员，总之，是诸多不便。
除了黄市长、巴普蒂斯塔州长以外，明天赵国阳是现场最受谛视标一个。
看到黄市长和中间的张教员射过来的惊奇目光，赵国阳赶紧咳嗽一声，悄悄摆脱了苏珊娜的手道：“黄市长，张教员忙到现在估计都没如何吃到东西，我来替代她一会儿吧。”
“国阳，你小子行啊！这方才来桑巴国第一天，就让人家巴普蒂斯塔州长的标致女儿，为你倾倒了！短长，短长，公然是豪杰出少年啊！”
一旁的苏珊娜可管不了这么多，直接对黄志刚解释道：“市长先生，我父亲是在嘉奖赵呢，说他很无能、很有才调！”
见苏珊娜连连点头，赵国阳就微微一哂，安然说道：“实在，这个题目要辩证着来看。”
晚宴结束以后，终究到了分开的时候。
用黄市长的话说，既然本身是代表团的团长，就必须和大师住到一处，不能搞特别化。
临去那边的烤架之前，她还不忘对赵国阳投去了一束感激的目光。
宴会上，跟着时候的推移，赵国阳和苏珊娜的交换垂垂深切。
“赵，你不错，很不错！传闻你承诺苏珊娜，帮她看一看车子的毛病，那可真是多谢了……”巴普蒂斯塔笑呵呵的和迎上来的赵国阳握手道。
听了这位大人物夸奖本身的话，赵国阳就有些无法，不晓得如何翻译给黄市长听才好。
赵国阳眉头悄悄一皱，旋即伸展开来。看着身边一愣一愣的毛董事长，他只能勉强开口道：“毛董事长，那我和苏珊娜蜜斯就先畴昔了。”
看着身边这位大蜜斯滑头的目光，赵国阳就无法的摇了点头，道：“你呀，明知故问吧。我不信你学习中原文明这么久，不晓得‘男女授受不亲’这类说法。被你这么一拉手，我归去以后，还晓得要如何被带领们体贴呢。”
对赵国阳这个年青人，他是越来越猎奇了。
听了这话，赵国阳就赶紧谦逊道：“栾总领事，这个我可不敢当。我不过学了一点葡语的外相，哪能和张教员相提并论。”
让人不测的是，这位州长大人在和松汽个人的毛董事长握过手以后，竟然朝着躲在边沿处的赵国阳伸出了手，号召道。
身后一向重视着这边环境的栾胜峰见了这个环境，内心就是啧啧称奇。
听了这话，赵国阳就忍不住翻了个白眼儿，心道：很有才调，这是大蜜斯你本身加上去的吧？
“嘻嘻，方才那位毛先生，是不是曲解了甚么啊？”往人群那边走的时候，苏珊娜就忍不住发问道。
归去的路上，坐的是总领事馆开过来的商务车。
“很多时候，你们西方国度的坦直，是一种规矩；而我们中原文明当中的谦逊、恭维，一样也是一种规矩。这个，首要两种文明分歧，所带来的差别。”
毛志春端着酒杯“嗯”了一声道：“是啊，张教员忙着给黄市长、巴普蒂斯塔州长这些首要人物翻译，就来得及喝点饮料润润口……”
“国阳你在这儿呢，方才黄市长还说，要你去替张教员一会儿呢。”身后毛志春的声音打断了赵国阳和苏珊娜的扳谈。
“这个……”张玉芳踌躇了一下，也只能点头应了下来。
另一边，巴普蒂斯塔天然也看到了本身的女儿，是牵着赵国阳的手过来的。
二人说完以后，栾总领事就笑着开口道：“呵呵，小赵同道是真的不错。对桑巴国的政治、文明懂很多不说，言谈举止也很有大将风采，特别是葡语程度，我看都快赶得上张教员了。”
现在的他，和方才在宴会上阿谁谈笑自如的年青才俊完整分歧，总算有了一点年青人的模样，让几位大佬总算是内心略微均衡了一些。
晚宴停止了差未几有两个小时，算得上是宾主尽欢，氛围和谐。
二人有说有笑的朝着黄志刚、巴普蒂斯塔等几位大佬的方向走畴昔的时候，一起上已经有很多人重视到他们了。
赵国阳没有重视到的是，在几个大佬过来和他扳谈的时候，一个不起眼的位置上，松汽个人的日耳曼语翻译腾飞，投向他的眼神当中充满了妒忌。
听到毛志春的声音，赵国阳赶紧转过甚来讲道：“成，毛董事长，我这就畴昔替张教员。这一早晨，她怕是忙得连东西都没如何吃吧？”
这个年青人，才气强就不消说的了，难的是没有一点年青气盛的意义，实在是非常可贵的一件事。
“啊，好，好……”毛志春傻愣愣的点着头，脸上的惊奇之色连一旁苏珊娜都看出来了。
在圣保罗州的几个官场人物过来敬酒的时候，也都和他聊了几句。
“哎，张教员，国阳说的没错，我们在一个代表团，就是一家人来着。国阳的葡语说的这么好，让他帮着分担点也无妨。你去那边吃点东西，明天我们可还要依仗你呢。”
苏珊娜对赵国阳知识的赅博也是连连奖饰，直言他是本身见过的最博学的同龄人。
听了这话，张玉芳就赶紧摆手道：“不消不消。国阳，你太客气了，这是我的事情啊……”
以是到最后，黄市长就让栾总领事先容了一家五星级的旅店，然后带着世人浩浩大荡的开了畴昔。