第二十章 夺取金蛋
“我就只能送你到这里了，你会跟其他的懦夫一起出来，会有人来奉告你们比赛的重视事项。”弗利维传授朝他眨了眨眼睛，“我想你应当已经有所筹办了吧。”
“那头苏格兰牧羊犬表示地不错，它躲过了好几次致命的龙息，哦哦哦，火龙发怒了，这回它可躲不畴昔了，天哪！正脱靶心，现在轮到西尔弗了！火龙已经朝他扑了畴昔！而西尔弗仿佛被吓呆了，他站在原地一动不动。场外训龙巫师请随时筹办救济!瑞典短鼻龙朝西尔弗喷出了炙热的蓝色火焰！天哪，西尔弗先生消逝了.他跑到那里去了？”
西尔弗走进帐篷发明，他是最后一个到的，其他懦夫都坐在凳子上，神采惨白。芙蓉・德拉库尔坐在角落里一张低矮的木凳子上。她一点儿不像平时那样平静自如，一副病恹恹的模样。威克多尔・克鲁姆一言不发，神采阴沉。哈利波特也呆呆地站在一边，脸绷得紧紧的。
“各位观众们，你们们好，信赖大师都已经晓得我是谁了，不过为了那些还是不熟谙我的人，我还是要自我先容一下――我是卢多・巴格曼，邪术部体育活动司的司长，很欢畅能回到霍格沃茨参与讲解这场盛况空前的三强争霸赛。而我们的懦夫们的比赛的第一个项目――就是在一头火龙面前，偷走那颗金蛋！”巴格曼的声音通过扩音邪术清楚地传参加地上的每一个角落。
“我们来看一下，场上的这条火龙，是比较少见的瑞典短鼻龙，这银蓝色的大师伙看起来非常标致――当然也非常伤害。它能从鼻孔里喷出刺眼的蓝色火焰，这类蓝色火焰的能力非常大，即便在火龙里，瑞典短鼻龙的火焰能力也是排在前三位的，与它的龙息比拟，瑞典短鼻龙的搏斗才气就略显减色了――但这只是相对于火龙来讲，我想没有哪个巫师会觉得本身能用拳头击倒一头火龙的吧。”
“快瞧，瑞典短鼻龙并没有理睬那些纸鸟，火龙也具有相称的聪明，不过已经盯上那头朝它挑衅的苏格兰牧羊犬了，它朝那只狗飞了畴昔。这时候西尔弗先生还是不紧不慢地批示那些纸鸟朝龙巢飞了畴昔。”
“好了，我们的一号懦夫已经到位了，请给他以热烈的掌声吧！第一个将挑烽火龙的懦夫，是来自霍格沃茨拉文克劳学院的杰克・西尔弗。他正在向大师招手，他看上去很有信心，让我们看一看西尔弗会如何面对一头火龙呢？”
“好了，人来齐了。”身穿旧黄蜂队队服的巴格曼兴高采烈地说：“我要把这只布袋轮番递到你们每个个面前，”――他举起一只紫色的绸布袋，对着他们摇了摇――“你们从内里挑出各自将要面对的阿谁东西的小模型！它们有分歧的――嗯――种类。我另有一件事要奉告你们……啊，对了……你们的任务是拾取金蛋！”
“好了，你们都拿到了！”巴格曼说，“你们都抽到了本身将要面对的火龙，它脖子上的号码是你们去与火龙周旋的挨次，明白了吗？好了，我现在要临时分开你们一下，因为我要给观众作讲解。西尔弗先生，你是第一个，你一闻声哨声就走进那片园地，晓得了吗？那么……哈利……我能够跟你说几句话吗？到内里来？”
不过这时西尔弗已经没空管哈利波特与巴格曼之间有甚么事情――哨声半晌以后就响起来了。
“我当然有很多种体例能够击倒龙或者直接在龙眼皮子底下偷走金蛋，聪明的拉文克劳能够在一分钟内想出起码两打不重样的计划来。”
“放心吧，传授，为了明天的比赛，我但是费了很多的心机。”
“嗯……好的。”哈利波特一脸茫然地说。他站了起来，和巴格曼一起来到帐篷内里。
“密斯优先。”他说，把袋子递到芙蓉・德拉库尔面前。
“杰克，现在懦夫们都要到上面的园地上去……你做好筹办，这就是你们的第一个项目。”弗利维传授往会堂仓促走来，叫住了正在用饭的西尔弗。
弗利维传授领着他绕过禁林边沿，来到一个帐篷前面。
“哦，看呐，西尔弗开端施法了，咦，他将一块石头变成一头苏格兰牧羊犬，他是筹办让这只狗吸引瑞典短鼻龙的重视力么？这真是一个相称短长的变形术啊，据我所知，西尔弗本年还是个四年级门生，我在四年级的时候可没法发挥这么短长的变形术。不过光用这头牧羊犬的话，可还是不敷的，瑞典短鼻龙能将火焰轻松喷出一百英尺以外――哦，西尔弗另有行动，他变出了很多纸鸟，西尔弗先生是筹算上演一场呼唤变形秀么？”
“但是你的计划对我来讲没一种是可行的，我只是个四年级的小巫师，不是梅林转世啊。”西尔弗愁眉苦脸道，“我需求万无一失的计划，操纵变形术过分冒险，我可不敢包管那条龙会对我变出来的植物感兴趣。用咒文直接进犯龙必定是别想了，我所把握的能够穿透龙皮击倒火龙的魔咒倒不是没有，但是你以为哪条龙会安温馨静地等我念完那一串亢长的咒文而不消龙息号召我？。”
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
“传授，这么急啊，我还没吃完饭呢？”
哈利波特渐渐把手伸进绸布口袋，取出了最后的匈牙利树蜂，第四号。
西尔弗抽到了银蓝色的瑞典短鼻龙，脖子上系的号码是一号。
“这归恰是你的题目，小杰克，想要做事不担风险那是不成能的，如果在魔咒上寻觅不到冲破点的话，不如考虑一下当代魔文如何？”
巴格曼欣喜的声音又再度响起：“天啊，他竟然呈现在了龙巢里！谁能奉告我这是如何一回事，西尔弗为甚么会刹时挪动到龙巢里？是幻影移形吗？不成能，霍格沃茨的陈腐结界包管了没有任何一个巫师能在黉舍里幻影移形，但是西尔弗是如何做到的呢？他哈腰捡起了金蛋，他胜利了！为了西尔弗的胜利鼓掌吧！真是标致的战术，他毫发无伤地从火龙眼皮子地下获得了金蛋!”
她把一只颤抖的手伸进布袋，取出一只小巧的、维妙维肖的龙的模型――是威尔士绿龙，脖子上系着一个号码：二号。
克鲁姆取出了一条鲜红色的中国火球，脖子上系着号码是三号。
观众席上一片喧闹。
“因为其他选手都一副吃不下饭的模样，以是评委会决定提早一点比赛时候，快走吧，杰克，等你比完你有大把的时候渐渐吃。”
观众席上一片笑声。
“哦，我是第一个，祝我好运吧，我会争夺拿个开门红的。“西尔弗朝芙蓉和克鲁姆说道。他们勉强挤出了一个浅笑作为答复。