第四百九十三章 郭大路的想法
即便他们再酷爱武侠小说,可也晓得武侠小说的写作程度间隔诺奖的标准差了不是一星半点,是以固然在网上喊支撑郭通衢,实则是搞笑文娱居多。
他嘿嘿笑道:“没想到雷老哥平时里文质彬彬一本端庄,关头时候也不含混啊!”
“果断支撑郭爷获得诺比尔文学奖!”
快餐式的文学,以别致吸惹人眼球的作品,其内涵与文笔,毕竟还是有点惨白的,算不得高层次,生命力一定能够悠长。
就像看郭通衢演电影,一家人就老是出戏,看着看着就想发笑,就算是极其严厉的题材,他们也感到有一种喜感。
她正难堪的时候,就见到郭通衢大步走到了台上,顿时难堪之情消逝,眼睛不由自主的瞪大,“通衢哥上去了!”
王小璐吃惊道:“这得有多大的仇啊?张悦然春秋罢了不小了啊,我还看过他的书呢!”
郭通衢本身也不会以为金庸古龙的武侠小说有获得诺奖的资格,凭心而论,别说获奖了,就是提名也不配啊!
王春梅不乐意了,“老不死的,你骂我干甚么?”
听到郭通衢以一口流利的外语来将雷雨的话停止及时翻译,郭开山大为诧异,“他妈的,这小子另有这一手?”
一刹时,全部大厅就温馨下来,就只剩下电视里雷雨与浩繁记者的互动声音。
正猎奇的时候,就见郭通衢伸手将雷雨身边的翻译拎到了一边,随后流利的英语从他的口中传出,一看就晓得是代替了雷雨本来的翻译。
现在的王小璐的确就是家里的女皇,她的定见谁也不敢辩驳,天大地大,妊妇最大。
“快快快,转播快开端了,看看雷老哥是如何颁发发言的!”
这就是一些消遣读物,或许在艺术性与技能性上超出了同范例作品,但这只是跟同范例的作品比拟,跟一些真正的文学作品比起来,还是有着很大的间隔的。
然后看到最后郭通衢接管采访时说的话,世人都瞪大了眼睛,“郭爷如何又开端搞事情了?这是要把牛皮吹到结合国啊!诺贝尔文学奖如果这么好获得,国度至于这么慎重其事么?”
不过,在郭通衢的内心,能够获得诺奖的作品,应当不也不会是武侠小说。
“雷老哥这才叫爷们啊!”
郭开山佳耦顿时不说话了。
武侠小说的生命力看似悠长,但如果不能呈现超出这个层次的作品,实在也有很大的能够会逐步退出公众的视野。
看着荧屏上温馨的场面,以及镜头前稍稍混乱的人群,王小璐道:“好难堪啊!难堪病都要看的犯了!”
此时也有很多人也在看消息转播,当看到雷雨讽刺张悦然后,统统观众都感觉有点出乎料想,没想到雷雨老先生竟然这么大火气,在国际会场上还敢做出这类行动,世人在猎奇惊奇之余同时也生出一个动机,“这个张悦然到底是谁啊?如何跟雷雨这么大的火气?”
“你这老娘们懂甚么?”
这名女主持人欧阳丹慧曾来郭家拜访过几次,偶然候会特地从故乡带来特产看望郭开山佳耦,是以王春梅对她挺熟谙,不过一旦熟谙以后,再看她在消息节目中一本端庄的播报消息,内心就感觉很古怪。
“我建议诺奖内里直接搞一个武侠分类,今后郭爷每出一部武侠小说,就能获得一次大奖!”
王春梅也道:“是啊,我信赖雷老哥的为人!诶?这个翻译如何卡壳了?”
看着女主持人在电视里说话,王春梅道:“哎呀,小慧这孩子如何在家里跟在消息节目里,长得不太一样啊?连说话也正儿八经了很多。”
郭开山、王世权佳耦也都看到了郭通衢,都是大奇,“通衢这么上来啦?他要干啥?”
郭开山瞪了王春梅一眼,“人家事情是事情,平时是平时,小璐演电影唱歌的时候,跟现在也不一样啊,亏你还是一个戏剧演员。”
等一家人都觉得此次记者会就这么一向平平平淡的结束时,戏剧化的一幕开端上演了,雷雨当着天下各国记者的面,竟然隔空向中原的一名老作者张悦然喊话,要报当初的一箭之仇,顿时引爆了全部集会大厅。
就算能够会是武侠,但毫不会是别人写的,应当是他本人亲身写的作品才对,而不是本身的脑海里的成品。
“哎呼喊,这小子的外语如何这么溜?”
异天下有那么多的文人骚客,只要拔取一个作为仆人公,再加点武力值,一个有逼格的武侠小说天然就会构成。
“雷雨获得诺比尔文学奖,引发各方面遍及存眷,本太记者也在瑞典停止蹲守,上面会将雷雨的记者会现场停止转播。据悉,雷雨到达瑞典以后,将有为期十天的拜候活动,期间他将会在三所大学里停止演讲,还受邀插手一场音乐盛典,以后还会与佳宾们分享他的创作过程……”
郭开山道:“管他呢,归正雷老哥这小我不错,此次我站在他这一边,能在公收场合说出这类话来,必定之前受了很多委曲!”
王小璐道:“看电视,看电视,如何这么多事啊?”
看到这里,郭开山一脸的镇静的直拍大腿,“就得如许!千万不能沽名钓誉的故作漂亮,那不是漂亮,那是放纵!”
这一点郭通衢也极其清楚,就像异天下金庸的武侠小说,可谓伴随了七零后八零后好多年,一向被奉为典范,但是到了九零后,零零后,就已经有很多人不再对他的作品感兴趣了,乃至很多小门生底子就不晓得金庸是甚么人。
王小璐哈哈大笑,郭开山骂郭通衢“他妈的”,可不就是骂王春梅么?
此时这则消息不但在电视台停止播放,就是在收集上也在播出,很多存眷这件事的网友都是一脸的好笑,“公然有郭爷的处所,就有消息啊!”
比如,搞一个武侠小说,起名叫做《青莲剑仙李太白》,把李白的平生,再连络当时的汗青,再加上诗词歌赋,共同点牵挂,给他点神功金手指,这么一套下来,谁也不会对如许的武侠小说产生轻视的心机。
“论吹牛,我就服郭爷!”
当看到雷雨穿戴一身洋装走到讲台上时,郭开山道:“如何还是洋装?通衢给他设想的中山装呢?话说啊,这衣服为啥要叫中山装?一件衣服,跟山有啥干系?还中山?我感觉还不如西山好听呢!”
两人拌嘴了半晌,等视频开端播放的时候,全都温馨了下来。
一串熟谙的音乐声响起后,熟谙的节目主持人呈现在郭家世人面前。
王世权笑道:“应当是不晓得如何对外翻译了,正难堪呢!我敢打赌,雷雨老哥怼人的话,并没有事前与翻译筹议!”
郭家大院里,郭开山与王世权等人翻开电视,找到了天禧电视台,挑选了第三频道,第三频道专门报导消息动静,既然这个电视台是与郭通衢有关,那么郭家高低天然大力支撑。
武侠小说只能算是奇书一类,一开端底子就是不入流的东西,也就郭通衢横空出世以后,才将武侠小说的层次向上晋升了很多,但即便如此,也只能算是脱销书罢了,远远称不上典范,其书中描画的人物或许在武侠小说中可谓饱满立体,可跟传统优良的文学作品比拟,不管是在立意还是写作伎俩,终究是差了不止一筹。
不过当郭通衢下台担负翻译的时候,观众们又是一惊,“卧槽,郭通衢如何成翻译了?他这英语程度如何这么高啊?”
即便是最为喜好郭通衢武侠作品的铁杆粉丝读者,也不会以为郭通衢的武侠小说有获得诺奖的能够。
“666,做人就得学郭爷,先不管能不能做到,起码先把牛吹了再说!”