91|15.5.6
“意义就是，只要我能保持我的演出质量，我能够纯真地做一个艺术家，随心所欲那一种。”沃格特说：“像丹尼尔.戴-刘易斯。”
沃格特：“或许有一点，演过杀手安东后，我的耐烦仿佛比之前少了。”他做了个鬼脸：“值得光荣的是，我一点都没有拿起兵器干掉谁的打动。”他好笑说。
拿上来的早餐是两小我的分量，沃格特确切没有吃。得了杰克这句话，沃格特顿时笑了，晓得警报消弭。
杰克嚼着培根肉，警告道：“沃格特.佩斯顿，少来这一套！”
杰克打量沃格特完整看不出异状的好神采：“你到底如何了？兰斯在电话里说你出事了，需求我返来一趟……”
沃格特说：“放心，他没有定见。平时我已经充足乖了，偶尔一次不共同――并且我不是用心的，他没有定见。他想要的是一个完美的影帝，而不是一个疯子。大夫也建议我放松表情，不要勉强本身做不肯意做的事，重视歇息。”
“行了，我不活力了。”杰克无法说，拉着他坐下：“你也没吃吧？”
杰克皱起眉。沃格特确切一向有轻易入戏过深的题目，他们会成为恋人还是拍《断背山》时过分入戏，阴差阳错形成的。从发明这个题目开端，沃格特都怀着主动的态度寻觅处理体例。李安对他有过指导，他也通过兰斯的干系成为罗杰.科尔曼的门生学习从多个角度节制这个题目。但入戏和出戏对于一个演员，特别是对于不疯魔不成活的体例派演员来讲永久不是11=2那么简朴，牵涉到更深层次的精力和心机身分。有些演员是以而耐久处于精力和心机都不稳定的状况，需求心机大夫一向跟进，一个措置不好，乃至会构成疾病，极大地影响到身材安康和生命安然。比如沃格特熟谙的传奇影星罗伯特.德尼罗，就曾承遭到角色的影响呈现暴力偏向。
“我把早餐拿上来？”沃格特摸着他的脸说。
“像丹尼尔.戴-刘易斯？”杰克的神采很诡异：“好吧，他确切不需求插手任何电影鼓吹活动，但全天下都晓得他的演技入迷入化，已经大牌到令统统人谅解他……”丹尼尔.戴-刘易斯老是入戏太深，每一次电影达成，他都挑选避世来调度本身的状况。他对电影以外的事情没有兴趣也没不足力参与。这也算是，一种另类的霸道张扬吧！
沃格特一天没有获得能够媲美丹尼尔.戴-刘易斯的成绩，他就只能听兰斯的安排，偶尔放风喘一口气。
“莫非这不是我们尽力的方向吗？”沃格特严厉问。
杰克有点不美意义，他别开红着的脸胡乱塞了一口面包。
沃格特内心震惊。他很清楚杰克会这么说，是真逼真切的在体贴他。想到他明显在那么悠远的处所事情，兰斯一通电话，他就立即赶返来，沃格特眼里出现和顺。
“嘿，杰克，你不能剥夺我身为男朋友的权力！我只是太驰念你……”沃格特蜜语甘言：“开释压抑的情感！你看，现在我看起来很完美，不是吗？”
沃格特文雅地切下一块培根肉，喂到他嘴里：“不消担忧，我很好。并且你返来了，我感觉前所未有的好。”他暧.昧地勾起唇。
沃格特拿着早餐托盘返来，弄脏的床单已经团成一团扔到床下，杰克穿戴浴袍，顶着一身的湿气扶着腰从浴室走出来，行动迟缓得像个老太太。
杰克吃不下了，严峻地盯着他：“如何回事？大夫如何说？”
“兰斯给我约了一个心机大夫，我去见过了。”沃格特若无其事放出一个炸弹。
杰克正想着，沃格特拿着温热的毛巾折返来了，很和顺详确地为他擦拭身上的陈迹，完了又给他按摩腰部（别说，技能真不错！再一次革新杰克对这位少爷的认知），认错态度非常杰出。
“这就对了！”沃格特充满大志壮志：“总有一天，我能够在好莱坞爱演甚么演甚么，没有人能够勉强我做任何事！”
“哦，杰克，放轻松。”沃格特拍拍他的手：“我包管我真的好好的。大夫也说我的症状比较轻微，角色对我的影响已经被我无认识地节制到威胁性不大的方向。”别的一点沃格特没说的是，和杰克来了一场淋漓尽致的性.爱后，他发明他的表情变得好极了，像是把统统的负面情感全数宣泄了出来。公然，男人都是受下.半身影响的植物。
杰克一点都不感觉好笑：“大夫说严峻吗？”
因而杰克就看到沃格特低眉扎眼，一脸悲伤受打击地走开了。杰克有些发楞，开端检验本身是不是过分度了。毕竟两报酬了事情分开两地已经有一段时候，沃格特驰念他，见面后节制不住冲动了点也情有可原，并且他火烧火燎赶返来，还不是因为听到沃格特的精力状况不太好，担忧他以是才返来的……
杰克皱着鼻子翻了个白眼。
两人坐在床上吃早餐。
直到口里尝到一些铁锈的题目，杰克才松口，衰弱地跌躺回床上，蓝眼睛恶狠狠地瞪着沃格特。
两人不知不觉吻在一起，耳鬓厮磨，甜美温存。
“哦？”
等杰克回到床上坐好了，他殷勤地给他摆上早餐，然后很不幸地站在一边看着他。
沃格特一愣，牵强说：“我能够，或者……”他想说他能够假装没有调剂好持续率性，但这是扯谎，他不喜好，并且，兰斯灵敏夺目得跟狗似的，真的能够听任他吗？
祸首祸首看着敬爱的人成了这个模样，心肝颤抖，惭愧之余满是高傲对劲，虎魄色的眼里闪动着狼一样的光。
“以是呢？”
“你的感受呢？”杰克当真问。
“我明白了。”杰克点点头，怜悯地看着沃格特。他感觉沃格特是被兰斯坑了，就像在驴子前面吊一根萝卜，驴子卖力地走呀走，但是永久咬不到萝卜。
不过沃格特很清楚如果他敢再扑畴昔，杰克气狠了恐怕要分离，只好偃旗息鼓。
杰克不解：“planb？”
“那么，在你成为像丹尼尔.戴-刘易斯那样的人之前呢？”杰克迷惑问：“比如，现在？当你感觉你已经调剂好后，你能够持续对你的电影甩手不管吗？”
“沃格，我晓得你做得很好，你是个很超卓的演员。”杰克握住沃格特的手：“但是，最首要的，是你好好的。胜利很首要，你本身更首要。你懂我的意义吗？”杰克和沃格特合作过，晓得他是一个很当真尽力的人，也晓得他天赋过人，天生合适这一行。杰克担忧的是他的胜利来得太快太俄然，让他尽力过甚了，丢失本身。如许的例子在好莱坞屡见不鲜。
“克拉克没定见？”杰克问。他一样有经纪人，但他同时有一班在好莱坞颇具震慑力的家人，他们无前提的支撑令他能够在本身的演艺奇迹里自在阐扬。沃格特的背景比他短长，但是他们家的力量不在好莱坞，沃格特的奇迹生长首要还是握在兰斯.克拉克手里。后者可没有他的家人那么好说话，沃格特平时也被对方管得很严。杰克不肯定兰斯会不会不顾沃格特的安康状况，决意要他插手到那些电影以外的鼓吹活动里，毕竟这些鼓吹活动对拉动票房很有好处。
“演出对于我们来讲，不会是一件带来痛苦的事。”沃格特说：“究竟上，兰斯很早已经为我筹办了planb。”
直到杰克的肚子收回咕噜咕噜的抗议声，他才红着脸把沃格特推开。
不过看到沃格特脖子上清楚的牙印，杰克的表情不自发变好了。
杰克想了想还是不放心：“既然你不喜好插手鼓吹活动，那就不要插手了。”在杰克的认知里，他们身为演员，最关头的事情是一心一意归纳好本身的角色，其他附加的东西都是无关紧急的，起码不那么值得他们华侈精力，特别在真的没有那么多精力的前提下。
杰克拿他没体例。不过他会活力首要也是因为他担忧沃格特的环境赶返来，沃格特却没有一句解释把他往床上带，一副精虫上脑的猴急模样，让杰克有种被骗被骗的感受，把他惹毛了。恰好沃格绝技术过人，杰克还没来得及缓口气就被弄晕头了，被折腾完才想起算账，但是这时气已经消得七七八八了，剩下的那点沃格特装装不幸，杰克就找个台阶放过他了。
“重视歇息……”杰克瞪了他一眼。昨晚他们底子没有歇息过！
“我都听你的。”沃格特含笑看着他。
“滚出去！”杰克活力说！他自以为吼得非常有气势，但是明天刚坐了十个小时的飞机，落地后直奔过来，然后被欣喜镇静过分的沃格特赛过几次折腾，叫得嗓子跟破风箱似的，现在说话的声音沙哑气弱，眼睛还不自收回现心机性泪水，衬着白净的身材上青青紫紫的陈迹，整一副软绵绵的饱受蹂.躏模样，不幸又敬爱。
“好吧，好吧！”沃格特投降，耸耸肩：“按照心机大夫的诊断，还是阿谁老题目，关于出戏的。我不是前后拍了《无间行者》和《老无所依》嘛，卧底差人比利因为身份思惟的抵触呈现品德分裂的偏向，杀手安东肆无顾忌，反社会型品德，他们令我潜认识里讨厌束缚和节制，以是比来我对电影的鼓吹活动产生架空感……这是大夫说的。”
沃格特哈哈大笑，感觉他敬爱极了。
主寝室里，赤身*的沃格特痛得脸孔扭曲，嘶嘶地抽气：“哦哦哦，杰克，松口，松口……”却举动手作投降状，不敢抵挡。
不过……
沃格特摸了摸脖子，暴露痛苦的神采，见杰克没故意软，目光仍然凶暴，贰心虚又奉迎地对杰克笑。
明显，沃格特也是一样的设法。他看着志同道合的恋人，笑着点点头：“我听你的。”
杰克努了努嘴，肝火一点一点散去了。
沃格特仿佛认识到甚么，脸开端变成五颜六色。
杰克不由笑了笑。贸易和艺术常常是冲突的，爆米花式的贸易电影和曲高和寡的艺术电影是好莱坞永久的话题。比如他就是以拍文艺片为主的，但他出道以来拍的统统文艺片的票房总和都及不上一部贸易大制作《后天》，但另一个方面，他在好莱坞获得的必定全数源于他的文艺片，他在贸易电影里的表示令人不屑一顾，乃至被以为是一种对他的天赋的华侈。能同时玩转贸易电影和艺术电影的演员老是凤毛麟角。
一样赤身*的杰克趴在沃格特肩上，叼着他颈间的一块肉咬――本来想咬肩头的，但平时重视熬炼的沃格特肩膀上的肉硬实得很，杰克正浑身有力，不但止揍人不成改咬的，咬还得挑软肉来咬，硬的咬不动。
兰斯.克拉克这个经纪人一向对他和沃格特的干系不觉得然，只差没有明说叫他们分离。杰克和沃格特两地分开各自繁忙事情，想也晓得兰斯是乐见的，现在竟然主动打电话给杰克叫他返来陪陪沃格特――这可把杰克吓得不轻，觉得沃格特真出甚么事了！
“是的。”沃格特解释：“兰斯对我的要求一向很明白，你晓得的，奥斯卡。当然，最抱负的状况是我能在贸易和艺术之间找到均衡，演技出众足以拿奖，又能扛起票房，获得高身价――每一个好莱坞演员的胡想，不是吗？”
“当然……”丹尼尔.戴-刘易斯是杰克的偶像，公认的当代最超卓的男演员。杰克当然但愿有一天他能获得和偶像相称，乃至超出他的成绩。
有目标有抱负是好的。杰克附和地点点头，他也被沃格特带得有点热血沸腾。
沃格特感觉如果他敢畴昔扶，刚才那一番安抚必定白搭了，杰克绝对会恼羞成怒。以是沃格特只是有些惭愧地看着他，一动不动。
凌晨，洛杉矶汉姆比山的豪宅，一声惨绝人寰的嚎叫响起！
穿戴一丝不苟的管家服，正在慢条斯理擦拭室内装潢品的英国管家布莱克顿了顿，然后若无其事地持续手上的事情，当没有听到这声嚎叫。
杰克点点头。
“当我做不到的时候，就是planb了。”沃格特摊摊手：“实在我们都是planb。”