第二章 小说
一口一口的咬着面包,严绍心底苦笑了起来。
当然,另有一样闻名的《指环王》、《被忘记的国度系列》、《冰与火之歌》和《罗德岛战记》等…
“在报纸上连载,想必你能够不会太对劲,不过这家报纸实在算是一家出版社旗下的,以是…”
不过在将小说写出后,严绍才发明他仿佛健忘了一件事情。
报纸上的内容也没甚么特别的,除了一些鸡毛蒜皮的小事外,就只要连载在报纸尾页上的几部小说。而让严绍面前一亮的,恰好就是这几部小说。
“这份报纸你看过吧?”
至于中文打字机则是在汗青上的1915年9月,由山东留美门生祁暄发明的。对于近代史多少有些兴趣的严绍,到是对这件事情有着一些印象。
“并且不管是在哪个期间,名誉都是很首要的东西,只要有了名誉做任何事情都会事半功倍,虽说现在还弄不清楚将来该做些甚么,但也比需求的时候临阵磨枪要强…”摸了摸下巴后,严绍也算是下定了决计。
至于为甚么挑选《人猿泰山》而不是《魔戒》或者是《暗中精灵三部曲》如许的作品,严绍则有本身的考虑。
“莫非我给找艘船,然后去英国或者是美国尝尝吗…“
普通的杂志社或许不太可行,但是这家出版社的话,到是能够一试…
固然莫甘娜并没有平常白人那各种族成见,但是在听到严绍这个黄种人竟然也在写小说后还是吃了一惊。幸亏严绍在莫甘娜的眼里本来就有些特别,以是她也没有特别的吃惊,只不过就像严绍说的一样,在莫甘娜看来这的确是件很费事的事情。
何况他也是初来此地,就连这里有多少家出版社都不清楚,又如何能够晓得该去哪家投稿呢…
同时作为一个喜好看小说的人,严绍也不成能会不记得一些名著。
胸有成竹,笔下天然也就不会有甚么停滞,包含对原文的点窜在内,严绍乃至只用了一个多月的时候,就将人猿泰山的第一部写了出来。
“如何明天却愁眉不展起来了?”
莫甘娜已经有40多岁了,中年妇女4个字绝对得当,而在马赛居住了这么多年,如果严绍写的是法文小说,那么莫甘娜绝对能非常轻松的就说出几个还算不错的出版社。
《人猿泰山》是美国作家埃德加・赖斯・巴勒斯所创作的系列小说。初度付梓是在1912年的10月,于浅显杂志《all-storymagazine》上发行,两年后的1914年发行册本情势的初版。
在后代,因为电影和动画的干系《人猿泰山》这部作品在中国可算是家喻户晓,以是严绍并不担忧没人赏识。另一方面因为这部小说是近十年后的作品,以是也没需求担忧抄袭的事情会被人发明…
“有了!”
“起首就是要买些纸笔,也不晓得这里的出版社收不收英文的稿子。可惜啊,祁暄那家伙发明的中文打字机起码还要十多年的时候才气发明出来,不然的话,就算是想尽体例我也要弄一台返来啊…”
恰好这个期间的打字机贵的要命,起码不是他那点钱买的起的,这类动机天然也就只能撤销了。
一战中国没有参战前,在法国事很丢脸到华人的身影的,就算是作为第二多数会的马赛也是如此。因而理所当然的,严绍这个可贵一见的华人引发了很多法国人的猎奇。
暮年因为没有电脑和互联网,严绍都是通过浏览小说来消磨时候,这本《人猿泰山》固然不是此中最典范的,但严绍也差未几翻阅了十多遍的模样,就算有稍许忘记,大抵情节还是记得清清楚楚的。
说着莫甘娜将报纸摆在了严绍的面前。
听到莫甘娜这么说,严绍点点头表示明白。
这个期间固然不像中世纪或者是文艺答复时那样,见到个女的就要弄成是女巫然后绑到火刑架上‘呼呼’的烧成烤肉,但是宗教的力量仍然非常强大,在毫知名誉的环境下就弄《魔戒》或者是《被忘记的国度》系列如许的作品无疑会惹来很多费事,特别是严绍中国人的身份在这类环境下更会显得很难堪。
另一边,卖力前台的莫甘娜也尽是猎奇的看向这边。
在建立了将来的生长方向后,严绍也没有在迟误时候,而是直接从旅店走了出去,到四周的百货阛阓中买到了本身所需的纸笔。
实在严绍更想买台打字机,毕竟后代的很多人在熟谙了电脑后,动笔才气也跟着降落了很多,严绍就是此中之一,让他用电脑到是无所谓,用笔去写那些几十万乃至是上百万字的长著,这就有点要他老命了。
对他来讲啃面包也是件无法的事情,法国毕竟不是美国,这里可没有甚么唐人街,别说去餐馆吃中餐了,就算是想给本身弄盘麻婆豆腐都不晓得质料该从哪买,以是他也只能本身一小我冷静的啃面包了。
因为莫甘娜是旅店里少数晓得英语的人,两人常常闲谈一谈比来产生的事情,相互也算是比较熟络,以是看到是莫甘娜,固然还在为那件事情头疼但严绍还是点点头打个号召。
如埃德加・赖斯・巴勒斯的《人猿泰山》和《火星公主》,克利弗・s・刘易斯的《纳尼亚年代记》,厄休拉・勒奎恩的《地海传奇》等等…
既然已经下定决计,那么剩下的事情也就简朴了。
带着猎奇,莫甘娜走到了严绍的近前。
没错,将小说写出来后,只要往出版社投稿便能够了,关头是这里是法国,而他恰好只晓得英语,写下的也是英文小说的。
在一个法语国度,去投英文的稿子,这明显有些…
与此同时,在筹办好了全数所需的‘设备’后,严绍也开端了本身的第一本小说――――――埃德加・赖斯・巴勒斯的《人猿泰山》。
特别是莫甘娜,比来几天她常常会看到严绍把本身关在屋子里不晓得忙些甚么,但是等他从屋子里出来的时候,固然怠倦但脸上却老是挂着笑容…
“难处?的确碰到了些…”
对严绍这类完整不体味这个期间,也不晓得本身应当且能够做些甚么的人来讲,找一家出版社‘写’些小说来赚取稿费,无疑是件不错的差事。
恰好严绍写的是英文的小说,这在法国如许的法语国度无疑就显得很难办了。
以是,用一个科幻小说来投石问路,就是最好的挑选了。
旅店前台的阿谁中年妇女人到是不错,没有其他白人那种高人一等的姿势,平时见到严绍的时候也会大声号召,不过就算如许在看到严绍繁忙的模样仍然会有种摸不着脑筋的模样。
“如何了,严,看你的模样仿佛碰到甚么难处了?”
而《人猿泰山》这类长幼皆宜的科幻小说,无疑是最合适的问路石…
见严绍传闻过这份报纸,莫甘娜的脸上也暴露了一丝笑意。
但是这类打字机究竟该如何造,严绍这个厥后人就完整不懂了,毕竟这类东西对严绍来讲实在是太庞大了一些。
在听到严绍正在写小说时,莫甘娜也吃惊了一下。
不过就在严绍想着要不要坐船去趟美国的时候,劈面的莫甘娜却俄然拍了一下桌面。
在旅店的餐厅里,严绍一边啃着面包一边皱着眉。
“难办啊…”
不等吃了一惊的严绍回过神来,莫甘娜已经从餐厅跑回了前台,然后再拿着一份报纸走了过来。
本来听莫甘娜出言扣问,严绍多少还抱有一丝但愿,毕竟对方已经在马赛居住多年,但是看到莫甘娜也是一副头疼的模样后,严绍再次绝望起来。
正在那边有一口没一口啃着面包的严绍听到脚步声昂首一看,恰都雅到了走到身前的莫甘娜。
也不奇特,在这么一个交通掉队的年代,在一个法语国度创办英文报纸?如果不是上面另有一个顶头boss的话,想靠这么一个报纸赢利几近是不成能的事情。
不过另一方面,这件事情却给严绍找到了一条前程。
这份报纸严绍天然认得,究竟上严绍会想起写小说的前程也是因为这份报纸的干系,以是在听到莫甘娜的话后,严绍很直接的点了下头。
苦笑了一下,严绍将本身头疼的事情说了出来。
在报纸的尾页上弄几部小说连载一下,不止是后代会这么做,就连这个期间也是如此,当然这些都不是重点,关头是在后代严绍恰好就是一个喜好看小说的人,当然,最后的时候看的只是书店里出租的盗版书,缺章少页也就算的,有的时候乃至连本数也不全。厥后电脑提高了,到是让严绍轻松了很多。
――――――――――――――――――――
不过真正让他头疼的还是出版社的事情,毕竟在一个法语国度投英语的稿子,可不是一件很轻松的事情。