第1章 诺丁山（01）

有些的时候诺丁山在路上行走时偶然间昂首，到处可见的阳台偶尔会让她感受难过，当初，阿谁踩坏苏珊娜家抽油烟机的人是不是就是把她带到如许天下的人，又是出于甚么样的启事让那小我做出如许的决定？

约半英尺长的丝线绝顶是差未几十岁孩子大拇指大小的特制网罩，网罩周遭粘着一层乌黑色的粘黏物。

诺丁山和苏珊娜一个月通一次电话，每次通话时苏珊娜给诺丁山的感受是她真的是在赚大钱，每当诺丁山问她苏珊娜你甚么时候返来，她都说等钱再存多一点就归去，那样的话一说就是两年。

“妈妈，克莱儿很好。”她和她说这句话时声音安静。

苏珊娜说“诺诺是我们家里最聪明的孩子。”

就像是在垂钓时收鱼线一样诺丁山一点点的扯出了那条细线。

2010年四月初，一个再过平常不过的日子，诺丁山靠在阳台上看落在街道上的阳光，阳台小得不幸，最多也只能包容四小我活动，英国的气候是那种典范的温带陆地气候，一年当中大部分时候氛围较为潮湿，以是英国人在制作屋子时不管处所再小都会在极其有限的资本里腾出那么一点供应晒太阳的空间，此空间名曰阳台，久而久之阳台也成为了英国人的一种情结，在莎士比亚的描画中仲夏夜朱丽叶和罗密欧在阳台上幽会，那场世纪婚礼查尔斯王储在阳台上亲吻了戴安娜，首要节日里英国辅弼在阳台上通过媒体给他的百姓发祝贺语。

克莱儿四岁时，苏珊娜宣布她要分开Notting Hill去赚大钱，她说她需求一名帮手。

“到底是谁干了如许缺德事。”信奉基督教的苏珊娜当场惊呼，因为纸箱里的孩子嘴唇已经变黑了，这个夜晚一向鄙人雨，她不晓得纸箱里的阿谁孩子在她的阳台上呆了多久时候。

这里还传播着如许的一句话：上帝偏疼Notting Hill，Notting Hill的阳光总比隔街的光辉。

2010年四月，一个再过平常不过的日子，这一天下午两点非常诺丁山撞到了一小我，一个年青男人，淡蓝色的衬衫，怀里抱着大叠的质料，手里拿着咖啡。

诺丁山每赚到一百英镑就有七十英镑花在克莱儿身上了。

诺丁山的运气也和阳台有点关联。

分开前的一晚，苏珊娜带着她的三个女儿去初级餐厅吃大餐，那晚，苏珊娜喝了一点酒，她和她们说等她赚了大钱返来以后每一个周末都带她们来吃大餐，当然得穿戴意大利手工鞋吃大餐。

苏珊娜把嘴唇凑到她的耳边，说：“诺诺，我和艾玛儿只是因为太想你和克莱儿才偷了钻石的，我们不是用心要当小偷。”

统统，都在印证着那些老话，每一个不幸的人生里都免不了有那几样狗血的桥段：痛失爱人，遭受朋友叛变，亲人疾病缠身。

苏珊娜口中所说的赚大钱实在是在签下一纸合约以厥后到了南非为钻石贩子劳作，她和艾玛儿在暗无天日的厂房里加工一批又一批不法不能见天日的钻石，五天之前苏珊娜和艾玛儿偷走了钻石贩子一颗还没有加工的钻石，在流亡的路上不幸的事情产生了，钻石贩子的部下找到了她们，艾玛儿身中三枪当场毙命，一辆仓促驶来的越野车从苏珊娜的双腿碾过，肇事司机驾车逃离，那些人从苏珊娜身上搜走了砖石，血流不止的苏珊娜在南非不着名的公路上躺了整整二十三分钟。

从出租房到翻开那扇大铁门需求步行差未几非常钟摆布时候，两点非常诺丁山关好大铁门，并且肯定大铁门已经紧紧落锁不会让小偷有任何机遇可乘，她的房东在四周装了闭路电视，每一个没有把门锁好的都需求交出五英镑的罚金，当然，如果遭碰到小偷帮衬的话天然是另当别论。

传闻抛弃她的报酬了把纸箱弄到阳台上还踩坏了苏珊娜家的抽油烟机、以及突破了一盆盆栽。

读完声明以后苏珊娜看了看纸箱里皱巴巴的中国娃娃然后抱起了她，一天以后，苏珊娜给那位中国娃娃取了名字。

一年畴昔了，两年三年畴昔了，诺丁山陆连续续的收到了苏珊娜汇过来的钱，遵循苏珊娜交代的那样，她把那些钱一部分充当她和克莱儿的糊口费，一部分用来当克莱儿的医治费，剩下的存进了银行。

因而，她有着和这片街区一模一样的名字――诺丁山。

以是，给小家伙取名字的任务就落在了诺丁山的身上。

翻开了网罩，诺丁山看到了那几颗钻石，即便异化在一大堆粘黏物里它们仍然光芒灿烂。

锁完门，诺丁山黯然转头，在转头间，她撞到了一小我。

与其说Notting Hill是一片街区倒不如说它更像是一座小镇，在1964年前这里是一座小山，一座小山再加上多少的本地住民构成了典范的英国村落小镇，厥后，多量的加勒比海区移民涌入到了这座村落小镇，浪漫随性的加勒比海人的到来窜改了这座英国小镇风采，时至本日Notting Hill已经变成了伦敦城一个奇特的存在，背包客们常常会在嘴上挂着如许的话：敬爱的，如果你厌倦了伦敦的崇高高雅和彬彬有礼的话那么就开着你的车一起往西到Notting Hill来吧，这里别具一格。

房间呈亮的不锈钢仪器印着诺丁山泪流不止的脸，她和她说，我晓得妈妈我晓得。

那年，十九岁的诺丁山把苏珊娜和艾玛儿的骨灰从南非带回了Notting Hill，她们温馨的躺在了泥土下，现在她们的坟场已经长满了凄凄青草，她们的骨灰变成了泥土的营养。

诺丁山脚底踩着的这片地盘位于伦敦西郊的一处街区，这片街区另有一个很新奇的称呼：Notting Hill。

艾玛和诺丁山最后说的一句话是“诺丁山，你等着吧，我会赚到很多很多的钱，然后用我赚到的那些钱送你到天下上最好的大学。”

不过，诺丁山也没有多少时候去想如许的题目，横在她面前的路实际而又残暴：保存！发财国度的贫富差异除了一些中产阶层以外剩下的根基上闪现出两级征象，富人们富得流油，贫民们穷得响叮当，英国特别是伦敦这类征象尤其严峻。

红色的墙红色的床单，有着四分之一波兰血缘的苏珊娜也是红色的，在红色的房间内里穿戴白大褂的大夫在等候着记录苏珊娜的灭亡时候。

诺丁山晓得苏珊娜最大的欲望让克莱儿的生命持续到二十岁。

克莱儿名字译意为光辉，而光辉意味着的是一种另类的极致，是物极必反，以是克莱儿在缓慢的长大，缓慢的变老。

红色的苏珊娜见到她时咧了咧嘴，看着就像是在哭也像是在笑，诺丁山悄悄的去拥抱那具瘦得就像是木头的躯体，叫出了她一向想叫又不敢叫的阿谁称呼“妈妈”。

诺丁山，传闻如许的名字在中国更合适男孩子们。

泪水一滴一滴的从苏珊娜眼眶里掉落下来，衰老的声音喃喃说着，这是我最后能为克莱儿做的。

本来这应当算是一件哀痛的事情，可因为事情产生的时候点为四月一号，以是使得阿谁被抛弃在阳台上的婴儿听起来更像是一场恶作剧，厥后晓得诺丁山出身的人都拿着这个和她开打趣。

两点整，诺丁山战役常一样分开她的出租房。

男人手里的咖啡往着她身上倒，以是，切当一点来讲，是男人撞到她。

克莱儿来临在Notting Hill阳光最为充沛的八月末，铺天盖地的日光让每一处暗影无可遁逃。

克莱儿爸爸的分开使得苏珊娜每天事情的时候越来越长了，可糊口并没有因为苏珊娜越来越长的事情时候变得更好，她们一向在搬场，从较大的屋子搬到小一点的屋子，再从小一点的屋子搬到了更小的屋子，花在克莱儿身上的开消让他们终究来到了水穷山尽。

属于诺丁山的感受里应当停学的人是她而不是艾玛儿，艾玛儿是苏珊娜亲生的，而她是偶然间被抛弃在她阳台上的。

让诺丁山感遭到不测的是停学去当苏珊娜帮手的人不是她而是艾玛儿，在阿谁家庭里一向都沉默寡言的诺丁山问苏珊娜为甚么，当时，她模糊约约猜到苏珊娜口中的赚大钱指的是甚么。

在诺丁山的内心那根细丝线绝顶代表的是贫困。

好久今后，诺丁山一向记着了那根拴在苏珊娜牙齿上细细的丝线，细细的线穿过了牙缝然后打了一个结制止线头被吞进肚子里。

阳台的日光通过窗折射到了室内，诺丁山感受本身影子就像一只低头沮丧的猫。

诺丁山十九岁那年春季，从南非来了一通电话，在英驻南非大使馆事情职员的带领下诺丁山见到了和克莱儿一样有着一张衰老且蕉萃的脸的苏珊娜，那些人奉告她苏珊娜保存了一口气为的是见到她。

捡到她时苏珊娜还在阿谁装苹果的纸箱里找到了寥寥几字的附带声明，也幸亏有了那纸声明今后她才不会纠结于她到底是日本人、韩国人、还是中国人。

诺丁山回到了地下室的租房。

伦敦的三月份到蒲月份是雨季多发期，跟着雨季的到来她住的处所更加潮湿了，这使得诺丁山每次出门都需求在身上喷一点的香水来粉饰住潮湿的地下室在她身上留下的霉味，便宜的香水味异化着地下室的霉味让她在坐地铁时老是会惹来一些人的讨厌目光，以后，和诺丁山友情还算不错的瑞典留门生在返国时把她的自行车送给了诺丁山，那是一辆有六成新的海格莱斯，今后它变成了诺丁山的首要交通东西。

寂然，手垂落，诺丁山挪动脚步分开阳台，脚尽量选铺有地毯的地点踩，如许一来就不会收回任何一点声音来，她的房东就在楼下房间睡觉，那位老太太就寝不是很好并且耳朵利得很，如果让她晓得她那老是拖到最后时候才交房租的佃农偷偷到阳台来必定免不了一阵冷嘲热讽，说不定会和她收阳台费。

诺丁山想，到死去的那天她都会记着这一天这一个时候，她的手在苏珊娜的指引下找到了拴在她牙齿上的一根细线，那根丝线一向延长到苏珊娜的喉咙里，喉咙往下是食道，食道之下是胃。

两岁的克莱儿有着一张十岁的脸，克莱儿两岁生日时她的爸爸留下了一纸仳离和谈书和多少财物悄悄分开，再次变成单亲妈妈的苏珊娜带着她三位尚未成年的孩子持续生活着，大女儿艾玛十四岁，二女儿诺丁山十二岁，三女儿克莱儿方才满两岁。

诺丁山每个月手头上的钱有限她就只能租那种不见天日的地下室，她的房东是一名孤介的英国老太太，这位老太太向来都不会给她的佃农们任何的好神采看，大多时候诺丁山只能趁着老太太午休时候偷偷的溜到这片阳台来。

那几颗钻石在苏珊娜的胃部里躺了整整五天四夜，谁也不晓得，苏珊娜之统统撑着一口气是为了见到她时把这个奥妙奉告她。

看着对街的阳光，诺丁山给小家伙取名为“克莱儿”

因为糊口疲于奔命已不再年青的女人摸着她的头，口气那么的理所当然：“因为艾玛儿比诺丁山大两岁，她的力量比你大。”

二十四年前四月一日凌晨，一名叫做苏珊娜的英国女人在她家的阳台上发明了一个纸箱，是超市那种用来装苹果的纸箱，翻开纸箱以后她不测的发明内里装的不是谁家不要的小猫儿小狗儿，而是一个皱巴巴的小家伙。

克莱儿，苏珊娜最小的女儿，本年方才满十四岁，一出世就得了综合性早衰症，浅显人一个小不时候于克莱儿来讲也只是眨眼工夫的时候。

Notting Hill翻译成为中文就是“诺丁山”。

久而久之，关于阿谁四月一号连同阿谁一向下着雨的夜晚于诺丁山来讲已无哀痛可言。

可在这座连上帝也偏疼着的Notting Hill她的糊口举步维艰，乃至于连晒太阳也只能偷偷摸摸的，诺丁山伸脱手，手掌心向着日光尽量的往着太阳的方向靠近，日光的温度逗留在了她的掌心上，暖暖的，可如何也没法到达到了她的心上，囤聚在她心上的是地下室里的阴暗和潮湿，那才是属于她的糊口状况。

大铁门朝西，门口是街道，诺丁山的自行车就停在对街，对街是数十个电子锁车位，每一个月只需求想社区办理员交纳五英镑的保护费便能够获得一个车位，问诺丁山把每个月赚到的钱都花到那边去了，她每一个月赚到的钱有一部分都花在了这些噜苏的事情上去了，不过，最把她压得喘不过气来的还要数她花在病院里的开消。

苏珊娜结过三次婚，第一任丈夫是一名飞翔员，他在一次飞翔任务中因公殉职留下了艾玛儿，第二任丈夫只是为了达到能收养诺丁山的前提才产生的，苏珊娜给了阿谁男人一笔钱让他和她秀恩爱，结婚一年以后他们如左券中的那样仳离了，苏珊娜的第三任丈夫就是克莱儿的爸爸。

而诺丁山和克莱儿仍然活在这个天下上，诺丁山要实施她对苏珊娜的信誉，如何都要让克莱儿活到二十岁。

苏珊娜显得很欢畅的模样，拉着诺丁山的手摸索着一点点挪动到了她的嘴角，然后她伸开了嘴巴。

苏珊娜分开Notting Hill时诺丁山十四岁，克莱儿四岁，四岁的克莱儿有一张十四岁的脸。

以后，有人报警，苏珊娜被送到病院。

那一晚，从餐厅返来以后艾玛儿钻进诺丁山的被窝里，她掠着她的鼻子说敬爱的你不需求感遭到惭愧，我早就厌倦了黉舍的那一套，而你不一样你的学习成绩很棒。