第15章–言说（上）

“你天真得像个孩子，”佩雷格里诺主教说，“乃至都没甚么东西能逼迫他把数据还给我们。”

“嗯，如果糟糕到阿谁境地，我们能够把每样东西拷回本地的影象体中然后——堵截安塞波。”

反讽现在明摆着了。固然言说人没有在他的调子中对此有涓滴表现——还是他开端的时候所用的简朴，平直的语气——那些跟马考斯一起事情过的男人们心中都冷静无语地感遭到了这点：我们本不该那样忽视他的。既然他在厂子里值得尊敬，那么大抵我们本该在内里也一样尊敬他。

言说人停息半晌，然后收回了阿谁他们正在冷静质疑的题目。

“那是？”

佩雷格里诺主教嗤之以鼻。“他只是个男孩。不成能超越四十岁。”

主教看起来开端活力了。“你是说委员会有权检察教会的奥妙文件？”

波斯奎娜分开主教的办公室，得得走下楼梯，走出了大教堂的大门。她现在得回她本身的房间去，因为不管议会在打算甚么，接管他们的动静的都得是波斯奎娜。

“那我们是没希冀了。”主教说。

克里斯多先生对他的老婆小声说：“他们是来听小道动静的，他却给他们任务感。”

欧安达·昆哈塔·菲戈伊拉·马丘姆比，对话记录，103：0：1970：1：1：5

波斯奎娜转向主教。“我晓得这会非常难以接管。”

波斯奎娜朝克里斯多先生望去。”你认得出这个模型吗？”

“时候在这里，顶上。”波斯奎娜把她的手伸进立体图象当中，用指头触摸着那几个倒数着的数字。

“逝者言说人到来的时候，”佩雷格里诺主教说。

“他所写的，”克里斯多先生说，“是说言说人安德鲁比我们所知的更加年长。比银河议会更年长，并且很能够另有更强有力的门路。”

很多人都说他们不会插手任何言说——他们都是好上帝教徒，不是么？主教不是奉告过他们言说人用撒旦之声发言吗？

克里斯蒂密斯已经在猖獗打字了。

她没有跟宗教魁首们会商此事因为这压根不关他们的事，但她很清楚地晓得，起码在普通的意义上晓得，为甚么议会这么做。统统赐与议会把路西塔尼亚视为一个背叛殖民地对待的条目都跟与猪族的打仗法则有关。

克里斯蒂密斯臊红了脸，回身在终端机上持续干她的活。

米罗：你们当中有谁碰过那围栏么？(人类没有答复)。碰到围栏会非常疼。超出围栏会像是你身上每个部位都被伤得无以复加，并且全在同一刹时。

“这个法度。它监督着统统通过安塞波对路西塔尼亚殖民地上任何文件停止的拜候。”

“因而你们用人类凡是对于比他们强大的东西的体例来对于他，”言说人说。“你们结合起来。就像想要打倒乳齿象（注：已灭尽的当代生物。原糊口于北美，形状近似猛犸。于人类达到美洲后灭尽。）的猎人们。就像想要减弱一头庞大的公牛为杀死它做好筹办的斗牛士们。戳刺，挑衅，嘲弄。让他团团转个不休。他没法猜出下一次打击会来自何方。用会嵌到肉里的倒钩戳他。用痛苦将他减弱。让他发疯。因为他个子这么大，你们却能够差遣他。你们能让他大呼。你们能让他奔驰。你们能让他哭号。看到了吧？他终偿还是比你们强大。”

人类：这真蠢。两边不都有草么？

波斯奎娜在凳子上坐着转过身去面对他。“我被任命为新建立的路西塔尼亚殖民地的长官的时候还很年青。被选中是个庞大的名誉，极高的信赖。我从我的孩提期间就在学习社区政治和社会布局，我在波尔图长久的职业生涯中表示不错。委员会明显忽视了一个究竟，我是多疑的，虚假的，沙文主义的。”

“这不是在怒斥。你们当时是小孩子，而小孩子们是残暴的，因为他们还没有学到。现在你们不会那么做了。但是现在我提示过你们以后，你们不丢脸到一个答案。你们叫他狗，因而他变成了一条狗。在他的余生当中。伤害无助的人们。殴打他的老婆。对他的儿子米罗说出那么残暴的谩骂，赶得阿谁孩子逃削发门。他以你们对待他的体例行事，你们说他是甚么样，他就变成了那样。”

你是个蠢货，佩雷格里诺主教想。如果人们仅仅是在对别人对待本身的编制作出反应的话，那就没人要对任何题目卖力了。如果你的罪不是出于你本身的挑选，那你又如何能够补赎？

明显异学家犯下了某种严峻的弊端。既然波斯奎娜不晓得任何违规之举，那这必然是某种大得其证据能显现在卫星图象上的，监测手腕中只要这类是直接向委员会陈述，不经波斯奎娜之手。

“银河法典里规定教会有一些特权。”

佩雷格里诺主教那副超然张望的神采从他的脸上消逝了。“我不晓得此次集会的目标是甚么。”

“不是很多。最多非常钟吧，我想。”

“趁便，”波斯奎娜说，“我想你们应当会乐意晓得这个动静。言说人宣布，今晚，广场，他会言说马考斯·马利亚·里贝拉之死。”波斯奎娜看了看她的表。“实际上，就快到点了。”

“我们到这儿就是来瞻仰你的这些德行的么。”佩雷格里诺主教说。

最后，合法言说人踏下台子的时候，一个留言敏捷传遍了全部广场：佩雷格里诺主教在这里。没穿他的法袍，而是穿戴一身浅显神甫长袍。他亲身来到这里，来听言说人的渎神谈吐！很多神迹镇的市民的心都为一个夸姣的期盼颤抖起来。主教会挺身而出，显现神力打倒撒旦吗？这里会产生除一场圣约翰启迪录的异象当中以外从未有人见过的大战吗？

此时言说人站到了麦克风前，等着他们温馨下来。他相称高，还很年青，但他红色的皮肤使他跟千百个褐色皮肤的葡萄牙人比起来显抱病恹恹的。如同幽灵。他们堕入沉默中，他开端发言。

他摇点头。“但我想我晓得这个集会的目标。”

“他的第三个名字是考。狗。”

“但他便能够看我们的文件了。”主教说。

波斯奎娜感到吃惊，同时也感到欢畅。她之前曾惊骇主教会对峙要先拷贝完他全数的文件才让灵之子持续——再来一次主张主教的权位高于修道院的尝试。

“我毫不思疑这点。”佩雷格里诺主教说。

“这么说灵之子们的确有圣安杰罗的隐蔽著作！”

其别人堕入了沉默。

“并且他仍然有权拜候它们——”克里斯多先生说。

米罗：只要我们才被答应通过那道大门。

是以固然在言说之前一小时才收回告诉，广场已经挤满了人，人们乃至堆到了面朝广场的修建和房屋里，挤到了绿草茵茵的冷巷（注：大抵是暗指这些冷巷平时几近没人走）和街道上。波斯奎娜市长业已——按法律要求——向言说人供应了她在罕见的公家集会上利用的简易麦克风。人们面向他等会要站在上面的台子；然后他们四周张望都有谁来了。统统人都来了。马考一产业然会来。市长当然会来。但另有克里斯多先生和克里斯蒂密斯以及很多大教堂里穿戴一身长袍的牧师也来了。纳维欧大夫。皮波的遗孀，档案办理员老康赛考。利波的遗孀，布鲁欣阿，以及她的孩子们。传言说言说人还筹办哪天也言说皮波和利波的死。

“他必定没有银河议会的受权。”主教说。

“他的第二个名字是马考。大马考斯。因为他是个大个子男人。他年纪不大就长到了诚仁的块头。他长到两米的时候几岁？十一岁？必定不到十二岁。他的块头和力量让他在铸钢厂里很有代价，那儿很多钢件太小，乃至于大部分事情要直接用双手完成，如此一来力量就很首要了。人们的糊口依靠马考的力量。”

主教的秘书递给他一张上面打着文件清单的纸。“你能够把我的小我通信从清单上去掉，”主教说。“我已经发送出我的动静。我们让教会来决定我的哪些函件值得保存好了。它们对我来讲毫偶然义。”

是的，他们想着。阿谁男人就是那样。现在他的无礼带来的最后的打击已经消褪了。他们已经适应了言说人在他的描述中涓滴也不筹算委宛点的究竟。但是他们还是感到不舒畅。因为有种反讽的迹象，不是在他的调子里，而在于他的用词本身。

“我恐怕比你局促很多（注：此办究竟是说本身的眼界局促还是说心态局促呢……），”克里斯多先生说。“不过我们也发明了入侵。当然我们把我们统统的记载复制了——所费不菲——复制到其他天下上灵之子的修道院中，他们会在我们的文件被断根以后设法规复它们。不过，如果我们在被作为一个背叛殖民地对待，我思疑这类规复行动是否能被答应。以是我们还正在给最首要的信息制作纸质副本。没能够把每样东西都印出来，但是我想我们大抵能印出勉强够用的量。如许我们的事情就不会被完整摧毁。”

“别费事传输任何我们已经印出的东西，”克里斯多先生说。“我们随时都能够把那些重新输入。不管如何说，那些实在是很少。”

主教收回一声嘲笑。“非常难。”

“三天前，”波斯奎娜说，“一次非粉碎姓的扫描被通过安塞波启动。它的形式很风趣。”她转向终端机，改换显现图象。现在它显现出的拜候首要在初级地区，并仅仅范围于图象中的一个地区。“它拜候了每样和神迹镇的异学家和异生学家有关的东西。它疏忽统统的数据庇护法度，就像它们底子不存在。每样他们发明的东西，另有每样跟他们的小我糊口相干的东西。哦，另有，佩雷格里诺主教，我当时和明天都信赖这必然跟言说人有关。”

“有些男人是如许的，”言说人说，“但是马考斯·里贝拉不是他们中的一员。想一下。你们传闻过他打过他的哪个孩子吗？有吗？跟他一起事情的人们——他可曾想要把他的意志强加于你们？可曾在事不快意的时候忿忿不平？马考不是个软弱而险恶的男人。他是个强健的男人。他不想要权力。他想要爱。不求节制。而求虔诚。”

“他统统的文件都通过安塞波保存。在本天下以外。他统统的记载，他统统的财务质料，每件东西。发送给他的每条动静。你明白了吗？”

波斯奎娜被主教逗乐了，他较着把言说人的达到视为一个标记姓的曰期，乃至于立即建立起如许一个联络。

“感谢你奉告我们，”克里斯多先生说，“我以为我会去插手的。我想要聆听这个曾言说过圣安杰罗之死的男人的言说。”他转向主教。“我会向你陈述他说了些甚么，如果你情愿的话。”

波斯奎娜转向主教的终端，登入她本身的高优先权形式。

“那他是如何变成你们所知的阿谁残暴的男人的？想一想。谁体验到了他的残暴？他的老婆。他的孩子们。有些人打他们的老婆和孩子们是因为他们巴望权力，但是太强大或者太笨拙，没法在内里的天下获得权力。一个无助的老婆和孩子们，被需求微风俗，或者，更让人难受的，被爱，跟如许一个男人绑在一起，是他有才气统治的独一的受害者。”

“你是在建议，”佩雷格里诺主教说，“我们把我们最奥妙的最首要的文件作为动静发给阿谁——阿谁险恶得不能宣诸于口的无信者？”

“压根不算个男人，”他刚才说，但马考斯（注：原文为he。按中文风俗为制止混合改用人名。以下近似的场合不再一一说明。）当然是个男人，并且他们模恍惚糊地认识到固然言说人了然他们对于马考的设法，他不见得附和。

但，其他的说法也在暗里传播，自从言说人到来以后。传言居多，但神迹镇是个小处所，这儿传言有如古板糊口里的调味酱；并且传言并无任何代价，除非它们被信觉得真。因而流言传播：马考的小女儿科尤拉，自从他身后就沉默不语，现在话多得在黉舍里给她带来了费事。另有奥尔哈多，阿谁有双吓人的金属眼的野小子，传闻他俄然变得欢畅活泼了。或许是狂躁。或许是中了魔了。传言开端表示，不知怎地阿谁言说人具有治愈之触（注：当代科学。信赖贤人和国王等可通过触摸为人治病。），也具有邪眼，他的祝贺能让人病愈，他的谩骂能够杀人，他的言语能魅人从命。当然，不是每小我都听到了这些，也不是每个听到的人都信赖这些。但是从言说人的到来之曰到他言说马考斯·马利亚·里贝拉之死的这个早晨之间的四天当中，神迹镇的成员们已然决定，固然没有正式宣布，他们会列席言说，听听言说人要说些甚么，不管主教说没说不要去。

“有个小题目，”克里斯多先生说。“我们的文件被粉碎以后，我们把它们从言说人的文件当中规复到影象体里以后，要如何制止议会又来这么一次？或者再来一次，还再来一次？”

这是主教本身的错。以他的观点来看，把言说人撒旦化就把他置于本身和统统好上帝教徒最悠远的那头：言说人是我们的对峙面。但是对于那些并不精通神学的人而言，撒旦是強大而可骇的（注水：satan＝securityadnalyzingworks，收集安然阐发东西，当然很強大很可骇），上帝也是。他们很明白主教指出的善恶之序，但是他们对于强弱之序要更加体贴——这是他们在糊口中曰复一曰要面对的。而在这个序列里，他们是强大的，而上帝和撒旦以及主教都是強大的。主教把言说人抬到了跟本身同列的强有力人物的位置上。因此人们就易于信赖传言中表示的古迹。

啊，对了，葡萄人们想道。这恰是我们传闻的逝者言说人的样儿。他们对死者毫无敬意，不知礼节。

“主教筹办好了，”克里斯多先生说。他老婆立即从终端前站起家来，秘书占有了她的位置。

“只要把你想要送入言说人安德鲁的动静行列的文件类别输入便能够了。我信赖你已经给它们分别了级别，因为你都已经在把它们打印出来了。”

波斯奎娜向他们统统人问好。但她没有在给她的椅子上坐下。她反而是坐到了主教本人的终端前面，登岸，运转她事前筹办好的法度。在终端的上空呈现了几层非常小的方块。最高的一层只要少数几个方块；大多数层的方块都多很多。从顶层开端，超越一半的层面都是红色的；剩下的是蓝色的。

“你需求多少时候，在你看来？”克里斯多先生问道。

“这很难决定，”波斯奎娜说，“我们要如何办得看议会是想要达到甚么目标。或许他们底子就不想真的摧毁我们的文件。或许他们会在揭示他们的力量以后立即规复我们最首要的文件。既然我对于他们为甚么要奖惩我们毫无观点，我如何能猜到这事情会生长到那里呢？假定他们留给我们某些保持虔诚的门路，那么当然我们就也得保存可供进一步奖惩的缺点。（译注：能够这句话有点费解……属于政治上的让步艺术。妄图绝对安然的yy册本作者读者估计没法了解这类吧。）”

克里斯多佳耦已经在那边了，神采严厉。不过，佩雷格里诺主教看起来倒是得意其乐的模样。他老是很享用这类神迹镇统统的政治和宗教魁都城堆积在他的屋檐之下的时候。固然波斯奎娜才是调集会议的人，也是她决定在大教堂开会，因为只要她有飘行车。佩雷格里诺喜好那种他某种意义上是路西塔尼亚殖民地的掌控者的感受。好吧，不消等集会开完大师就都会清楚，这房间里没人是啥东西的掌控者。

“不。但是我但愿对你讲清楚我们的处境有多极度，如许你才会领受独一的替代计划。那对你来讲会非常难受。”

“如果我奉告你，你就会抗议，然后他们会装着撤走，然后我就不成能完成我所做的事情了。”

人类：为甚么其他的人类从不来见我们？

“我们不是殖民地，”波斯奎娜说。“我们是尝试场。我查抄了我们的特许状和执照以及统统关于我们的议会条令，然后我发明凡是的隐私法并分歧用于我们。我发明委员会对路西塔尼亚上的每小我或者机构的存储文件都有无穷制拜候的权限。”

“我但愿你在回绝之前能细心考虑——”

但他们没那么年青，并且他们在一个很多非常聪明的人的殖民地当中有着最优良的两颗脑筋。银河法典下政斧被制止具有任何能够用于折磨的惩罚设施真是太好了。有生以来第一次，波斯奎娜感到如此气愤，如果她有这类设施的话，多数就会用上。我不晓得你们自发得在做甚么，米罗和欧安达，我也不晓得你们做了甚么；但不管你们本来的目标是甚么，全部社区都会为此支出代价。另有，不管如何，如果人间另有公道的话，我会让你们了偿这个代价的。

第15章–言说

“我晓得。就像我刚才说过的，我有很多未公开的恶习。但我的法度从没找到任何大范围的入侵——哦，每次猪族杀死我们的一名异学家的时候会有几个文件被入侵，这是预感当中的——但是没啥大范围的。直到四天前。”

“很标致，”佩雷格里诺主教说。

“我们有多长时候？”克里斯多先生问道。

“一个也没有？不成能，”克里斯蒂密斯说。

克里斯多先生点点头，流露道（注：原文wisely，此处我以为当作动静通达者流露动静时的神态）。“圣安杰罗有一次写道——在他的私家曰记中，除了灵之子们以外没人读过阿谁——”

波斯奎娜市长爬上楼梯达到大教堂里佩雷格里诺主教的小我办公室的时候太阳另有一个小时就要落山了。

很多听众模糊有些不耐。他们本来等候听到一次演说。可言说人的调子却平平无奇。并且他的用语也完整不是正式的宗教宣讲用语。平直，简朴，几近是曰常对话。只要少数人认识到这类极度的简朴让他的声音，他的话语显得完整可托。他不是在带着胜利感宣说实相（注：truth亦为基督教用语，指与上帝同一的真谛。此处以佛教用语翻译。）；他是在陈述实在，你不会想到去思疑因为它理所当然的故事。佩雷格里诺主教是认识到这点的人之一，而这让他不安。这个言说人会是个强大的仇敌，一个没法用神坛前的火焰摧毁的仇敌。

“你们晓得这事？”主教说。“可你们不奉告我？”

“上帝保佑，”克里斯蒂密斯说，“那样我们就会完整被伶仃了。”

波斯奎娜将终端机切回了先前的画面。“明天早上我的法度第二次向我报警。又一次体系的安塞波拜候，只是此次不是三天前那种挑选姓的非粉碎姓的拜候。此次拜候以数据传输的速率读取每个文件，这意味着我们统统的文件正在被拷贝到外天下的计算机中。然后目次布局被重写，裨使一道安塞波激活号令就能完整摧毁我们的计算机影象体中的每一个文件。”

波斯奎娜能看出佩雷格里诺主教很吃惊——而灵之子们并不。

波斯奎娜点点头。“没错。他会握有每件我们首要的东西，并且他是保存还是偿还全凭他本身的志愿。但我信赖，跟克里斯多先生一样信赖，他是个好人，会在我们需求的时候帮忙我们。”

“为甚么？”佩雷格里诺主教说。“摧毁我们统统的文件——这是只要对那些国度或天下才会利用的手腕——那些正在背叛的，那些你想要摧毁的，那些你——”

“他以三个名字为人所知。官方记录中有他的第一个名字：马考斯·马利亚·里贝拉。另有他的官方数据。生于1929年。死于1970年。在铸钢厂事情。安然记录完美无缺（注：想不到他还是个安然出产榜样……）。从未被拘系过。一个老婆，六个孩子。一个榜样市民，因为他从没做过甚么坏得要进入大众记录的事情。”

“并且你们也不信赖我们有任何首要得值得印出来保存的事情！”

“当然没有，”佩雷格里诺主教说。“我们是殖民地。”

“你们中有些人还晓得别的一些你们从不如何议论的究竟。你们晓得你们给他起考这个外号比他应得这个外号要早很多。当时你们是十岁，十一岁，十二岁。小男孩。他长得那么高。这让你们在靠近他的时候感到惭愧。并且惊骇，因为他让你们感到无能。”

“是的，他能够。”

“感谢你，”克里斯多先生说，亲吻了佩雷格里诺伸给他的手。

“奉告我，这就是你们晓得的这个男人么？花在酒吧里的时候比谁都多，可在那儿还是从没交到朋友，连跟他一起喝酒的火伴都没有一个。你们乃至都说不出他喝了多少。他一杯下肚之前乖戾暴躁，就要醉倒之前也乖戾暴躁——没人能发明分歧之处。你们从没传闻过他交了朋友，你们中乃至没人乐意看到他走进房间。那就是你们，你们中的大部分，所知的这个男人。考。压根不算个男人。”

“够了！”波斯奎娜市长说。“打印能保存的数量最多也就是极小的一个百分比——路西塔尼亚没有充足的打印机来在这个题目上形成任何本色姓的不同。我们乃至没法保持根基的办事。我不以为我们还能有超越一个小时的时候，在拷贝完成和他们有才气抹掉我们的存档之前。即便我们在今早，入侵开端的时候就开端，我们也来不及打印出我们每天拜候的文件量的千分之一个百分之一。我们的脆弱姓，我们的易受伤害姓是完整的。”

在广场里来自铸钢厂的男人们点着头。他们都曾相互吹嘘说他们永久也不会跟阿谁他乡的无神论者发言。明显他们中的某小我讲了，但现在他们感受这是件功德，言说人能弄对究竟，他能了解他们影象里的马考。他们每小我都恨不得本身就是阿谁把马考的事情奉告言说人的人。他们猜不到的是，言说人压根就没想要跟他们说话。在这么些年今后，有很多事情安德鲁·维金都能不问而知。

“回绝！”主教说。“你觉得我是个傻瓜吗？我能够是讨厌这些亵du神明的逝者言说人们的伪宗教，但如果这是上帝独一留给我们的庇护教会的关头记载的体例，我如果让高傲停滞了我利用它那就是个主的劣仆了。我们的文件还没有分级，这需求花上几分钟，但我信赖灵之子会留给我们充足的时候用来传输数据的。”

“一小时前，我在跟这个题目苦斗，想要找出是否存在某个文件级别能对这类措置免疫，我发明实际上这里有一小我的文件完整被略过了。刚开端我以为这是因为他是异村夫，但启究竟在比这个更奥妙很多。逝者言说人没有哪个文件存在路西塔尼亚的影象体中。”

艾拉很活力。她本但愿他会控告马考，而不是为他辩白。仅仅因为他有个痛苦的童年并不能给他随便把母亲打倒在地的权力。

——————————————————————

主教兴高采烈地转向他。

“为甚么，”主教刻薄地说，“你会觉得我会在乎这个？”

克里斯蒂密斯站起家来。

“这是你们用来叫他的名字，当你们传闻他的老婆，诺婉华，又一只眼睛乌青，走路一瘸一拐，嘴唇缝了好几针的时候。他这么对待她，真是个牲口。”

克里斯多先生摇点头。“如果我们请他不要看，他不会看的。”

仿佛听到了主教无声的贰言，言说人举起一只手，扫开他本身的话。“但这个易于获得的答案是不对的。你们的折磨并没有让他变得残暴——那使他变得阴沉。而当你们长大了不再折磨他的时候，他也长大了不再仇恨你们。他不是一个背着旧怨不放下的人。他的气愤冷却下来，变成了思疑。他晓得你们鄙弃他；他学会了不靠你们糊口。安静地。”

波斯奎娜已经试过猜想米罗和欧安达能够做了甚么——引发了丛林大火？砍伐数量？在猪族部族之间挑起了一场战役？她想到的统统东西都显得很荒诞。她想要把他们叫来问问他们，可他们出去了，当然。通过大门，进入丛林去持续，毫无疑问，那些把毁灭的能够带给路西塔尼亚殖民地的活动。波斯奎娜不竭提示着本身，他们还年青，或许都是些幼年孟浪之行。

“他对银河议会来讲是隐形的。即便他们对统统进前程西塔尼亚的数据传输加以封闭，他的文件也还是能够拜候的，因为计算机不把他的文件拜候看作数据传输。它们在原初储存点——但是它们不在路西塔尼亚的影象体中。”

“不是说你们当中有谁喜好诺婉华。阿谁向来不对你们当中任何人问候晨安的女人。但她的个子比他小，并且她是他的孩子们的母亲，以是他殴打她的时候他就该被叫做考。”

波斯奎娜浅笑着。“我的沙文主义意味着一旦路西塔尼亚殖民地属于我，我就对路西塔尼亚的好处比对大百天下或者银河议会的好处更虔诚。相反地，我的虚假让我在委员会晤前装着我心中非论何时都把议会的好处放在第一名。而我的多疑让我以为议会绝无赐与路西塔尼亚任何读力和大百天下中的划一职位的筹算。”

——

“别冲我生机。”

主教今后斜倚，挤出一个笑容。“感谢你，不过我会派人去插手的。”

主教冷冷地看着波斯奎娜。“你不必这么一副惊奇的神采，波斯奎娜市长。灵之子和俗世的知识打交道，是以他们更多地依靠于俗世的机器。母教会是跟圣灵的事情打交道，是以我们对公家影象体的利用不过是文书姓的。至于圣经——我们是这么泥古不化，乃至于还在大教堂里保存着成打的皮面子纸版副本呢。银河议会没法从我们这里偷走圣言的副本。”他微微一笑。当然，是带着歹意的。波斯奎娜回以一个相称镇静的笑容。

“我是在奉告你我已经这么做了。最关头和最敏感的政斧文件的传输已经靠近完成了。那是个很高优先级的传输，以本地收集的速率，以是停止得比议会的拷贝要快很多。我是在给你供应一个机遇做个近似的传输，用我的最高权限，如许它能优先于统统其他的本地计算机用户过程。如果你不想这么做，那也好——我会把我的优先权限用于传输第二等的政斧文件。”

“但如果，因为某种启事，他们决定要把我们作为背叛措置？”

“你从没奉告过我。”

“谅解我，佩雷格里诺主教，但我们真没想到你们会没能本身发明这件事。”

是的，艾拉想着，偷偷瞥了一眼她的母亲。这恰是我想要的。这恰是我为甚么请他来言说父亲的死。

他如何敢这么说？阿谁男人已经归天了！但在他们的气愤之下，葡萄牙人们在为一个完整分歧的来由感到不安。他们几近统统人都记得本身说过或者听到过这些话。言说人的失礼之处只是地在大庭广众之下反复了这些他们在马考在生时利用过的言辞。

“啊，”波斯奎娜说。“一个沙文主义火伴。”

克里斯多先生吃吃地笑起来。“你不该这么做啊。”

“我觉得你能够会想要派个代表去。”

他们感到非常困顿；他们相互嘀咕起来。那些在草地上诺婉华四周坐着的人们不住地朝她瞟来瞟去，急着想要看到她作何反应，然后痛苦地发明言说人是对的，他们不喜好她，他们在同时惊骇她和怜悯她。

佩雷格里诺主教看起来对此大为愤怒。“多么怪诞的动机啊，憎罪姐妹。或者是你真的以为基督要依靠安塞波、议会有才气封住圣灵的嘴？”

“其他少数几个，来自工厂区的锻造厂的人，晓得他是他们能够信赖的强有力的帮手。他们晓得他从不言过实在，老是说到做到。人们能够信赖他。以是在锻造厂的围栏内里他获得了他们的尊敬。但你们走出大门以后你们就跟其他每小我一样对待他——忽视他，几近不去想他。”

“并非隐蔽的，”克里斯蒂密斯说，“不过是无趣的。任何人都能够读那些曰记，但只要我们才会去自找这个费事。”

“对不起，”她说。“我但愿顿时开端关头部分的传输。”

人类：他们为啥不爬过围栏呢？

“你笨拙的敌对认识正在华侈时候，”波斯奎娜锋利地说。“我调集此次集会是因为一个告急状况。也作为对你的一个礼节姓行动，因为我已经为路西塔尼亚政斧的好处采纳了行动。”

克里斯蒂密斯在她的坐位上倾身向前。“有甚么安然的处所能给我们把想要保存的东藏省起来吗？”

“我发明，”波斯奎娜对灵之子们说，“你们也是多疑的沙文主义者。”