浣溪沙 大觉寺①

①大觉寺：大抵是今北京西北郊群山台之上的大觉寺。这座寺庙始建于辽咸雍四年，最后的名字是“净水院”，后改成“灵泉寺”，是金代“西山八景”之一。明宣德年重修，改称为“大觉寺”。

【典评】

这时蛱蝶从帘下翻飞而过，鸟儿啄去了枝梢上的一颗樱桃。选用的意象都是天然界中最平常的，假定没有那宫阕般的古庙，没有那环绕绝响的崇高梵音，只是人间最简朴的故乡兴趣。可恰好这并非故乡之情，颇具深意。

【注解】

此中必有真义，心领神会，却只能相对忘言。扫尾这句略有悲凄之感，有几分悲观，可与这风景相配，反而有了一种新奇的蕴味。寥寂而喧闹有致，与这绝代才子的细致心机有某种符合。

燕垒空梁画壁寒，诸天花雨散幽关②。篆香清梵有无间③。

蛱蝶乍从帘影度④，樱桃半是鸟衔残。此时相对一忘言⑤。

燕垒二句，“燕垒”、“空梁”、“画壁”，写的都是大要看上去的荒凉惨败的景象：燕群在寺里的空梁上垒建鸟巢，壁画冷僻清的。本来是普通的写景，借使忽视了下文，天然就会猜想写的是不是悼古之时，可面对寺中的萧瑟景色，竟模糊地闻到了清幽的篆香，如有若无的诵经声阵阵传来。这清冷的院子，刹时就变得庄严而不成轻渎。

③篆香：盘香。清梵：是和尚诵经的声音。南朝梁王僧孺《初夜文》：“大招离垢之宾，广集应真之侣，清梵含吐，一唱三叹。”

这首词是纳兰的纪行。看到大觉寺如此弘大，感受着走到僻静行宫里的安好之感，他由衷地感慨道：此时相对一忘言。

⑤忘言：心领神会，不必用说话来讲明。

②诸天：佛教语。指护法众天神。佛经言欲界有六天，色界之四禅有十八天，无色界之四周有四天，其他另有日天、月天、韦驮天等诸天神，总称之曰诸天。花雨：佛教语，诸天为赞叹佛说法之功德而散花如雨。后用为赞美高僧、歌颂佛法之词。幽关：通俗的关隘，紧闭的关门。

④蛱蝶：一种蛱蝶料的胡蝶，翅膀是赤黄色，有玄色纹饰，幼虫的身上长有刺。