第25章 博纳希厄夫妇

红衣主教这类旧话重提使路易十三产生了一种深切的印象，这里边必然有甚么奥妙。国王决定与王后作一次说话，探出点儿蛛丝马迹。因而国王去找王后。遵循他的惯有做法，在走近王后时，他对她四周的人恶言以对。王后低着头一言不发，但路易十三却但愿激发一场争辩，从争辩中他能够找到一些蛛丝马迹。他认定红衣主指正用一种他一贯善长的伎俩策齐截起对本身的暴虐进犯。国王的不竭指责真的收到了一些结果。

“恰好我没钱，”王后说，“但是，请等一下。我兄弟西班牙国王送给我的这只戒指传闻挺值钱的，是我的东西。把它卖掉作盘费吧！”“一小时今后，便能够按你的叮咛去做了。”博纳希厄太太把信塞到连衣裙的前胸，立即走了。

“如果这封信落在好人手中，结果确切会如许，但我的陛下，我包管将这封信送到。”“主啊！我不得不把我的生命、名誉、幸运都拜托给你了。”“陛下，不得不这么办，我必定能把这事挽救过来。”

“是的，王后，”国王感到有点吃惊，“可你为甚么要问这个？”“是他要你让我戴着钻石坠子插手舞会的，是不是？”“如何了，是我或是他有甚么干系？此次聘请有甚么值得指责的？”“陛下，不是。”“那你插手吗？”“陛下，我会的。”“那好，”国王边走边说，“那好，就如许吧。”

“我为你的怯懦感到耻辱。”“喂，你究竟逼我干甚么呢？”“顿时解缆，先生，把我交给你的任务忠厚地完成；如果办成了，我会谅解你，之前的事既往不咎，另有……”她把手伸给他，“我们像畴前一样敦睦相处。”博纳希厄怯懦、鄙吝，但他爱他的老婆，是以他软下来了。

“送到哪儿？”“伦敦。”“去伦敦！开打趣！”“可有人需求你去。”“谁？我再也不会自觉瞎闯了。”“派你的是驰名誉的，是以，你将获得很多钱，我能承诺你的都在这儿。”

“可你有甚么体例，起码能够奉告我吧！”“我丈夫三天前已被开释，因为我忙，还没见到他。他是个朴重人。我让他干甚么就干甚么，只要我说一声，他会把信送到要他送的处所去。”

博纳希厄把德？罗什福尔奉告他的话一字不漏地说了出来；这个不幸的女人，她浑身颤栗。但，她深知丈夫的贪婪赋性和他的缺点，仍抱有一丝但愿。

“巨大的红衣主教！”“太太，你不同意这个称呼吗？”“我没甚么不同意的，但我得奉告你，他的恩德只是昙花一现。有些人的权势建立在严峻事情上，他们的权势比红衣主教更大，你该当靠近这些人。”

连续五天也没见老婆返来看他，要在之前，博纳希厄先生必然会感觉太久了，但比来红衣主教的亲信――德？罗什福尔伯爵常来看他，他必须破钞时候考虑他的斑斓出息。

“你闻声了吗，王后？”国王问，从王后的惊骇中感遭到了些愉悦，“你闻声没有？”“听到了，陛下，我听到了。”王后结结巴巴地答复。“你愿去插手舞会吗？”“情愿。”“是戴上你的钻石坠子吗？”“是的。”王后的脸更白了。

“对不起，敬爱的太太，”他说，“我不晓得明天你会返来看我，我已约好到一个朋友家去，但是，我办完事就返来。时候不早了，我得送你回罗浮宫去。”“先生，感谢，”博纳希厄太太说，“我完整能够本身回罗浮宫。”

第十七章 博纳希厄佳耦

看到他的犹疑不决，博纳希厄太太说：“你想好了吗？”“听着，我想好了，我分歧意；我见过巴士底狱，我怕搞诡计。真可骇！你为甚么不本身去？”

国王欢畅地分开了。“我完了，”王后像失了魂似地轻声说，“红衣主教都晓得了，国王很快也会晓得的。我的主啊！”

“天啊，是你！”王后大呼，“但是，别人都叛变我，我能够信赖你吗？”“陛下！”年青妇人跪下来讲，“我以我的灵魂对你发誓，我愿为陛下献身！这里是有一些卑鄙小人，可我以圣母的名义发誓，我对你是最虔诚的。你不是已把国王说的那钻石坠子送给白金汉了吗？”

朴重的服饰用品商一见老婆，便把他如何因祸得福，安然返来的颠末奉告了老婆。他的老婆先向他表示庆祝，接着说事情太忙，只要能脱出身来，她的第一件事就是返来看他。

她非常钟后就到了家里。自从她丈夫被开释后，她还没见过他呢！她不晓得丈夫在红衣主教那儿的窜改。

“唉，这个痴人竟成了红衣主教的虎伥！”博纳希厄太太自言自语地说，“我曾向王后包管过……我就要被她看作一个卑鄙小人了！博纳希厄先生，我向来没有爱过你，现在更恨你了！”

“王后，”国王神采持重，“市政厅很快就停止舞会了，你要穿上号衣赴会，特别是别忘了佩带我送你的钻石坠子。我要说的就这些。”这个答复非常可骇。王后觉得国王全都晓得了。顿时，王后神采惨白，惊骇地望着国王，一言不发。

就在这时，有人敲了一下天花板，楼上传来一个声音：“博纳希厄太太，请翻开过道的那扇小门，我这就到你那儿来。”

“你怕了！如果你不立即解缆，我就以王后的名义让人拘系你，把你扔进巴士底狱。”博纳希厄开端深思了。他在细心衡量王后与红衣主教谁短长，成果，红衣主教占了上风。“你就用王后的号令拘系我吧，”他说，“我要到红衣主教那儿去申述！”这一回，博纳希厄太太开端惊骇了。

“太太，真遗憾，作为他的仆人，我不答应你为阿谁不是法国籍、一心向着西班牙的女人效力，也不答应你参与那些风险国度的诡计。荣幸的是，有红衣主教在，他警戒的目光能洞察民气。”

“眼下要谈的与此事毫无干系。”博纳希厄太太说。“那与甚么有关？是关于我被捕的事吗？”“我当天就晓得你被捕了，但因为你没犯任何罪，也没插手过任何诡计，是以我当时并没过分在乎。”

博纳希厄先生正在清算屋子。他发明家中的东西全被弄乱了，统统的柜子都空了。女佣也早已逃之夭夭。

“啊，我的主啊！”王后颤抖地说，“必然得把它要返来才行。可如何办呢？”“派人去公爵那儿。”“但是派谁去？我能信赖谁呢？”“陛下，请信赖我，给我这个幸运，我能找到这个信使的。”

“但是，我必须写信！”“是的，陛下亲身写几个字，然后盖上你的公用章。”“但是，弄不好，那几个字将成为我的罪证。驱逐我的将会是仳离和被摈除。”

“太太，那就随你了，”博纳希厄说，“我能不久就见到你吗？”“当然，但愿下周我们能见面。”“好，我等着你，你不会怪我吧？”“不会的！”“再见了！”“再见。”博纳希厄仓促走了。

“喔，先生，你成了红衣主教的人了。”她大声说，“你为那群虐待你老婆，欺侮王后的人效力！”“相对个人好处而言，小我好处微不敷道，我支撑阿谁挽救国度的人！”博纳希厄神情活现地说。

“你没有晓得的需求，”博纳希厄太太开端思疑他了，“只不过是一件浅显女人想办到的事，一笔大买卖。”但，她越是不肯说，博纳希厄越是感觉事关严峻。是以，他决定顿时奉告德？罗什福尔，王后正在找一个替她到伦敦办事的信使。

一周当中博纳希厄佳耦之间产生了几次严峻事件，见面时，他们也是各有苦衷。但博纳希厄先生仍表示出欢畅的模样，他向老婆迎去。博纳希厄太太接管了他的吻。“我们谈谈吧！”她说。“我要奉告你一件首要事情。”“我也是，有一些很严厉的事情要和你谈谈。请先解释一下你被绑架的事吧！”

“太太，你说的倒挺轻松，”博纳希厄先生见老婆并不体贴本身，内心很不欢畅，“你知不晓得，我在巴士底狱里待了一天一夜？”

“我说你是个无耻的卑鄙小人！”博纳希厄太太见对丈夫又产生了影响，“为了一点儿钱就出售本身，把本身的精神和灵魂都卖给了妖怪。”“不，只是出售给了红衣主教。”博纳希厄太太大喊，“红衣主教就是妖怪！”“太太，住嘴，别人会闻声的！”

“啊，能为陛下效力是我的幸运！陛下只不过是一个小诡计的受害者，说不上要我来挽救。”“是的，我的孩子，”王后说，“你说得有事理。”“请把信给我，陛下，来不及了。”王后快速走到小桌前，写了两行字后，盖上印章，把信交给了博纳希厄太太。“另有，”王后说，“我们把一件必须的东西给忘了。”“甚么？”“钱呀！，”博纳希厄太太脸红了。“这倒也是，”她说，“实不相瞒，我丈夫有钱，但他非常鄙吝。不过，王后不消担忧，我们总有体例的……”

“那么，就这么说定了。”国王说。“舞会在哪天停止？”王后问，完整像一个靠近灭亡的人，国王本能地感到他不该答复这个题目。“王后，就在这几天，”他说，“但我记不得切当日子，我得去问问红衣主教。”“是红衣主教要你停止此次舞会的？”王后大声问。

王后握着博纳希厄太太的手，她表情非常冲动。“那就如许吧，”王后大声说，“你将挽救我的生命和名誉。”

她双手合十，流着眼泪，“固然我职位非常寒微，但我的身心都是属于陛下的。我信赖本身有体例帮忙陛下。”

“你可晓得你所说的国度是甚么？”博纳希厄太太说，“快转头吧。”“喂，对这些你有甚么说法？”博纳希厄拍了拍一只胀鼓鼓的口袋，里边收回金属碰撞声。“从哪儿来的？”“有的是红衣主教给的，有些是我的朋友德？罗什福尔伯爵给我的。”“就是绑架我的德？罗什福尔！”“太太，这倒有能够。”“你还要收他的钱？”“你不是已说过只是政治性的绑架吗？”

她感到软弱无助，她哭了。“莫非我不能为陛下做点甚么吗？”一个和顺而怜悯的声音说。王后仓猝回过甚去，斑斓的博纳希厄太太从王后套房的一扇门里走了出来。国王和王后的对话她全闻声了。

“我们先不谈你被捕的事，谈谈我为甚么返来。”“莫非你返来不是为了看我吗？”服饰用品商被刺痛了。“当然起首是看你，别的另有别的的事。”“甚么事？”“一件能够干系到我们的前程的事。”“太太，从我们前次别离后，我们的前程早已大大窜改了。”“是的，不过，你得按我说的做。”“哦？”“先生，有一件首要而崇高的事要你去做，并且你还能够挣到很多钱。”

“不错，但其目标是逼我叛变我的女仆人，对我酷刑逼供。”“太太，你那女仆人是个背信弃义的西班牙女人，红衣主教做得很对。”博纳希厄答道。“先生，”博纳希厄太太说，“我本觉得你怯懦、鄙吝、笨拙，还不晓得你非常卑鄙。”“太太，你究竟说甚么？”博纳希厄见她生机了，他有些怕了。

博纳希厄太太很清楚，说钱就是抓住了她丈夫的关键。但即便是一个服饰用品商与红衣主教只说了非常钟话后，也会变成别的一小我的。“可挣到很多钱？”博纳希厄先生说。“约莫一千皮斯托尔。”“那事首要吗？”“当然。”“那做甚么呢？”“我交给你一封信，你不管如何都得送到收信人手中。”

王后把脑袋埋在胳膊中间，开端祷告。她的处境确切很可骇！白金汉又回伦敦了，德？谢弗勒兹夫人又在图尔。王后模糊感觉有一个女婢出售了她，但她不知是谁。王后比之前遭到了更多更周到的监督。她没有一个能够信赖的人。

“又是一些见不得人的事！感谢了，我现在不再信这一套了，红衣主教已开导过我了。”“红衣主教！”博纳希厄太太大喊，“你见到他了？”“当时由不得我去不去，是两个卫士把我抓去的。当时我不熟谙红衣主教，以是，若能免于此次会晤，我必然会欢畅的。”“那他威胁你，虐待你了？”“他让我握他的手，叫我做朋友，我是巨大的红衣主教的朋友！”

“但是，”王后对他这类进犯感到腻烦了，“陛下，我究竟做错了甚么？我犯了甚么罪？你总不会拿一封写给我弟弟的信来做文章吧。”国王一时不知如何答复。他想起了不如现在就把本该在舞会前夕说的话奉告她。

她惊骇地望着那张既固执不化又笨拙的脸。“算了！”她说，“能够还是你对，在政治上，男人老是比女人强些，但是，”她持续说，“我的丈夫对我这么无情无义，对我的要求一点也不能满足，我难受啊！”

“那是因为你的要求过分度了，”博纳希厄说。“我放弃了，”博纳希厄太太感喟说，“好，我们别说了。”“还能够谈谈吧，起码你能够奉告我到伦敦干甚么事。”博纳希厄说。他俄然想起德？罗什福尔要他探知老婆的奥妙。

博纳希厄太太也在思虑，但她的思虑并没有私利。当时，她脑筋里想的老是阿谁仿佛已坠入爱河的朴重漂亮的年青人。在阿谁期间，达尔大尼央是贵族，他穿的是国王卫队的礼服，除火枪手以外，妇女们最看重的就是他们。他的这些前提已充足让一个二十三岁的妇女爱得发疯了，而博纳希厄太太正处在这个幸运的春秋段。