217 影院中的热议
面对着年青老板气愤的眼神，周润发立即识相的闭上嘴巴，他认识到本身的弊端，赶快缩缩脖子持续旁观电影，老板说的对，没有看完影片谁也没权力说本身的是喽啰。
凭心而论，李小龙感觉二者之间达到的意境还是有很大辨别的，“小虎这家伙还真会煽情，这全场不晓得有多少人会堕泪。”李小龙如许想着，他并没有表示出涓滴的妒忌或者愁闷，相反的，他此次又体味到王小虎对于影片把握的才气。（我说过，李小龙此时已经变了。）
“另有一个，另有一个叶问打死他”
叶问停动手来的同时，新世纪影城内沸腾了统统的观众都起家报以热烈的掌声，因为他们被刚才的片段彻完整底的打动了，在短短不到非常钟的时候内，他们体味到片中痛失朋友（武痴林-元彪，明天写的仿佛是成龙）、同事（廖徒弟-洪金宝）的痛苦，又体味到被日本人看扁和逼迫的屈辱，而后又近乎猖獗的宣泄了一通，乃至很多人都站起来学叶问日字冲拳的模样暴打着氛围，好似不如此不敷以宣泄心头的气愤......
“好”
《叶问》整片有一百分钟，在停止的一半的时候，这场以一当十近乎蛮横的打斗引燃了新世纪影院观众们积累在心头的火山，按照厥后的影评家阐发，这段戏武打行动设想的高超之处在于精确的掌控了叶问的内心情感，实在也是观众们的情感，同胞被日本人打死，一向儒雅好静的叶问终究第一次主动请战，面对说话不通的日本人，他拉长了嗓子刚强的说：“我要打十个”
“嗯”在前排正襟端坐的叶问本人也被影片的内容和影院的氛围所传染，他紧握着双拳，脸上暴露非常冲动的神采来重重的点点头对王小虎说：“你们拍摄的时候我并没有这些感受，如何现在就有了呢？”
“打的好”
观世人对于叶问赞成的同时，在内心中也对李钊的认知产生了进一步的窜改，日本人一向在找叶问，李钊被打却硬扯着说不晓得去那里找他。很多观众感受此时的李钊在学“硬汉”的模样，感受他顿时就会招出叶问的下落，但是他再次被摁倒打的鼻青脸肿还是说：我不晓得去哪找叶问啊。这时候观众们才认识到他们错了，因而都咬着牙看着他们起先以为的“喽啰”接管小日本暴打。
“发仔，你搞甚么，从速给我坐下来”王小虎重视到身后的群情后有些不悦的转过甚喝道：“解释是徒劳的，这些等影片结束以后再说，你如果在扰乱普通播放，我把你扔出去信不信？”
叶问得胜以后，仓田保昭扮演的三浦将军非常赏识，走到武斗场中挑起一袋大米抛到叶问的脚下，叶问看都不看一眼回身就走，三浦叫住他问他叫甚么名字。叶问转过身看着李钊说：“我只不过是一其中国人。”李钊愣了一下，哆颤抖嗦地翻译道，他叫叶问。像如许曲解原意的翻译，李钊重新做到尾。
王小虎微微一笑赶快对叶问解释说：“师祖，您看到的只是我们影片拍摄的过程，我们在拍摄完后另有专门做前期完美的，要按照画面的出色程度停止衔接，还要配音和增加合适的背景音乐......”
说出这番话的人恰是周润发，他在听到观众们的漫骂声后感到很委曲，忍不住站起来停止着解释，但是他的解释很快就被更多的反对声音所淹没。
大师已经跟着叶问猖獗了，因为打斗的过程过于迅捷，乃至都没无益用慢镜头重现就宣布了战役结束，固然看上去很长久，却在最长久的时候内将观众们的情感完整的挑逗起来。
“痛快”
比武以后，叶问将带着鲜血的大米送到廖徒弟家中，出门碰到李钊，李钊带着非常洋气的帽子说：“你本身今后谨慎点，我不晓得三浦会做甚么。”叶问给了他一个耳光：“喽啰”这时候李钊扭曲着脸心机地理的喊道：“我是为了糊口，我没有甚么体例......我只是一个翻译，我不是喽啰，我是中国人”
如果不是影片还在持续播放的话，观众们早就离座而起跑到前面向王小虎等剧组职员道贺了。这时候影片进入了一个奥妙的阶段。
再次之前叶问说话都是轻言细语，从不与人主动比武（呃，虽有妻管严的怀疑存在，不过那是尊敬老婆。）而此时他气愤的脱手，仿佛代表着统统旁观影片的观众们一样如一头猛虎冲进了狼群，每当他用枢纽技将一个日本人打倒，听到小鬼子收回断脚、断手的惨叫时，观众们的喝采声就增加一倍，当叶问用近乎女性发疯的咏春日字冲拳将第九个日本兵从站着打到地上的时候，持续两次的机位切换使观众们清楚的看到豪杰是如何将敌手活活打死，如许的视觉震惊让大师都忍不住从坐位上跳了起来
“但是，你不感受他很不幸吗？”在统统的声讨声中，有一个声音格外的对峙：“不是统统人都跟叶问一样有骨气，李钊只是一个脆弱的浅显人，他不是值得尊敬的人，但也绝对不该该被成为喽啰，他是一个浅显人，为甚么你们要用那么高的标准来要求他呢？”
跟着影片的持续播放，镜头上的李钊将叶问一家带到家中躲难，观众们这才对劲看到李钊这小我前威风八面的翻译家道如此的落魄：他有体弱的双亲、残疾的哥哥，另有一个mm，试问在如许动乱的环境里边，他做为家中首要的劳力,为了赡养本身和家人他能做甚么?用本身的一技之长来养家糊口无可厚非.或许职业的本身让人所不耻。
这就让现场的观众们开端含混了，李钊不是个翻译官吗，他如何没有遵循叶问的原话停止翻译呢？在此之前不管是《精武门》还是《猛龙过江》里边的翻译官都是好人角色，是那种一坏到底，让人看到就会鄙夷，成为世人丁诛笔伐的工具，而阿谁叫周润发的年青人扮演的李钊翻译官却让他们感到猜疑和苍茫
“对于这类没有庄严的喽啰就应当被经验经验，若我是叶问的话必定像刚才打小鬼子一样打死他”
“固然将我的事迹有些夸大和诬捏，不过我还是要承认这个戏份拍的很让人解气。”叶问长舒了一口气，对于王小虎所拍摄的影片做出充分的必定。
形成周润发有如此狠恶反应的启事很简朴，从影片开拍到现在，他还是没有从李钊的人物中走出来，他在听到别人骂李钊的时候，就感受像是再骂他......
影片持续播放，从1小时15分开始（荧幕上没有进度条，是王小虎提示），沈殿霞就瞪大了眼睛盯着荧幕，因为王小虎说过这个时候段里边会有几个女工人学了几天咏春拳就能打人的情节，当棉花厂一战开端后，全场的观众们都惊奇于叶问脱手的老辣，只要沈殿霞看到元秋、元香扮演的女工人大展拳脚的时候笑的前仰后合，同时也在内心感受咏春拳确切很合适女人学习，决定抽暇跟王小虎学两天，要求不高，只要能跟电影中的女工人一样使出那种疯拳就行
很多观众的耳边仿佛响起起李钊说的那句：“我只是翻译，我不是喽啰，我是一其中国人”看到镜头中的李钊，他们堕泪了......A
“喽啰汉奸，叶问打的好”
“小鬼子该死”大师都忘情的嘶吼着，呼喊着。
影院中的热议
你说李钊是好人吧，他还保存着一点点的知己，起码他还尊敬的称呼叶问为“师父”，在叶问提出要求应战的时候，他踌躇了好久不肯开门。你说他是好人吧，他面对其他同胞的灭亡熟视无睹，乃至第一洋洋的号召挖煤的工人去跟日本人比武，那种耀武扬威的贱样让很多观众都恨的牙疼，他们这时候感受真正的日本人并不成恶，这类狗仗人势的翻译官、伪军才是人渣中的人渣、喽啰中的喽啰，是应当千刀万剐才气布衣愤的。
就连一旁的李小龙都堕入了深思状，他在思虑着本身的《精武门》和《叶问》之间的辨别，过了很久以后他终究发明了王小虎取巧的体例，是的，固然两部影片的行动都是由王小虎来完成制作，但是他很好的按照演员的脾气来设想出分歧的行动，陈真的行动和脾气就是按照本身的原型所改编，那种打负气势放在《叶问》这类严厉的传记片中就显得格格不入。既然他没有本身的票房号令力高，就必须从脚本，从铺垫方面动手以达到一样的结果。
好似听到了观众们的呼喊一样，荧幕上的叶问三下五除二将第十个鬼子的头夹在二字钳羊马中，砰砰砰几拳下去，拳拳见血，拳拳快如闪电，叶问脸上的气愤神采和鬼子痛苦的反应、挣扎，都让观众们看的大为解气