第九章 降 落
在解压的过程中，萨姆森号飞船上没有牢固住的东西都会被太空的压力吸出舱外。但是仍然有血，风干的血迹像玄色的油渍，飞溅得到处都是，在米色的内饰门板上、淡蓝色的座椅上，以及带斑纹的金属屋顶上。腐臭变质的恶臭仍然很浓烈，固然飞船在真空状况下已经一整天了。
“只需求一个小时了。”拉茜斯说，“我能够飞得更快，但暴风雨仍然相称狠恶。”
“好吧，大师重视了，”拉茜斯说，“感激您乘坐拉茜斯号飞船停止太空之旅。晚餐将在腾飞半小时后为您供应，明天的晚餐是龙虾比萨和香槟。我们还精选了机舱内的文娱节目供您享用，您的呕吐袋在坐位下方。”他咯咯地笑了。
“你但愿我畴昔看看啊。”她答复。
半晌的安宁过后，雷普利的胃里开端翻滚，她感到大脑在头盖骨里四周撞击，感受像在泅水，她的呼吸仿佛要把她的肺穿个孔，船舱里充满惊骇的吼怒声。
“我们都在星际边沿穿越好几次了。”霍伯说，“卡西亚诺夫卖力告急医疗，其别人卖力其他各种状况，但主如果矿工停止此次观光。”
萨姆森号飞船开端摇摆起来，更加狠恶。每一次狠恶的摇摆都仿佛要把飞船扯破普通，雷普利没体例节制每次摇摆伴随的喘气和咕噜声。这让她回想起诺史莫号飞船降落逼近LV426星球时的景象，但是此次的环境更糟。
乃至没有人情愿今后看一眼。
拉茜斯面对圆顶着陆。隧道被埋的部分线路显而易见，从他们脚下一向到圆顶。他们方才着陆，暴风雨仿佛俄然间变得更狠恶了，或许是越靠近空中沙子越多的原因。
发送至：维兰德-汤谷公司，科学部（参考：代码937）
科学官看向别处。
野生重力灯闪动着，以调剂适应行星的实际重力。斯内登吐了。她身材前倾，向两腿之间的地板上呕吐。卡西亚诺夫向中间瞥了一眼，又看向火线，闭上眼睛，用力摸了摸扣紧的安然带，黑皮肤的她的指枢纽撑得像珍珠一样白。
一旦内部氛围得以修复，他们就必须摘下头盔以节俭有限的氧气供应。
那是甚么意义？她想，醒醒吧，雷普利，你在太空的边沿遁藏怪物，在这类环境下另有表情调情？她无声地笑了起来，并发明他听到了她的呼气声。
“拉茜斯呢？”霍伯问。
“靠近一点。”霍伯说。他走到雷普利身边，来到两个航空椅的前面。“我们不晓得上面产生了甚么，但这是一场公允的打赌，他们在寻觅能够达到的途径。”
九……八……
“天哪，你睡的时候还不敷长吗？”他问。任何人包含她听到这句话都会活力，但他说这话的腔调非常轻巧，表示他全都了解。他的声音听起来也是踌躇不决的，几近充满了哀痛。
“没有迹象表白有任何倒霉的状况在等候着我们。”霍伯说。
她尽力转过甚，超出霍伯，看向挡风玻璃那边的驾驶舱。他们敏捷降落，阔别了马里昂号飞船，另一艘运输船的坠毁所带来的庞大的粉碎力变得更加现显了。她瞥见纳西索斯号穿越机停在飞船腹部的另一边，并对阔别它产生了莫名的焦炙。或许是因为悠长以来她早已把它当作本身的家了，不管她是否清楚地认识到这一点。
“让我猜一猜，”卡西亚诺夫说，“能够会非常颠簸？”
“你们会需求的。另有十秒钟，即将离开船埠。”他翻开主动倒计时装配，雷普利冷静地数着秒数。
“让我们挨得更紧密一些吧。”她说。没有人答复她。
“这个星球的大气环境不是很好，”霍伯说，“矿井及其庞大的大要包含在四周的圆顶中。着陆点在内里，通过一个较短的隧道连接着。穹顶内部有几个表层修建物――储藏物质区、食堂区、留宿区，然后有两个通向矿井的入口，但也出于安然考虑被封闭了。”
“有一点儿。”
“我们已经做了这么多了，现在要放弃？”卡西亚诺夫问道。
“这是一场公允的打赌。”
“你是如何计算出来的？”斯内登问道，她仍在本身的坐位上系着安然带。
或许不肯定本身是一件功德。或许如果他们能够肯定在井下会找到甚么东西，他们就说甚么也不会出来了。
在马里昂号飞船驶离对接舱前，拉茜斯向统统人包管他是飞船上最优良的领航员。他简朴的小诙谐并没有减缓大师的严峻情感。
搞甚么鬼，这是轻微的颠簸吗？雷普利想。霍伯抓住她的手，用力握紧。斯内登和卡西亚诺夫看上去吓坏了。
“方才接通航天电脑……啊，我们找到了。”顷刻间，挡风玻璃上雾气满盈，等玻璃再次清楚的时候，他们前面呈现了纵横交叉的细网格画面。
“我但愿此次行动能快点结束。”斯内登说。卡西亚诺夫在她身边点点头。
拉茜斯和巴克斯特端坐在那边，与雷普利和霍伯坐在船舱的同一边，卡西亚诺夫和斯内登坐在另一边。没有人想坐在前面。
萨姆森号飞船的内部布局是，在一个开放的空间有两排面劈面的坐位，一边十二个。在这片开放空间里，有牢固的存储设备，那边存放着各种兵器，另有一个凸起的地区装备有低档的橱柜和架子。即便坐着，成员们也能够通过这个凸起的地区停止交换。
异形必须在这里冬眠。她很想晓得这些怪物到底能够睡多久，等候多久，如果他们没有决定翻开萨姆森号飞船的话。
斯内登感喟着。“如果你再提到食品，拉茜斯，所产生的统统结果我都不会卖力。”
“系紧安然带，密斯们先生们。”拉茜斯说。他查抄屏幕显现读数，敲击着面前的节制屏，然后跌坐在坐位上。
“现在堵截吧，”拉茜斯说，“我起首得摆脱马里昂号飞船。我担忧婚配的轨道上另有坠机的残骸。”
一只胳膊卡在一排坐位上面，伸开生硬的手指，几近抓住了座杆，骨头从残破的衣服和皮肤中刺出。雷普利看到大师都竭尽所能不去看这些惨不忍睹的画面，她想晓得他们是否曾经熟谙这具死尸。在撕破的衣服上有褴褛的徽章，此中一只手指上还带着戒指。
“如何了，雷普利？”霍伯问道。
……三……
“能够没那么简朴，”霍伯说，“还存在很多变数。”
几分钟后，拉茜斯按下一个按钮，一块热屏弹出来反对了视野。
“电子体系解锁了，磁力见效了。”
拉茜斯将萨姆森号飞船调剂到程度位置回旋，朝圆顶上方的侧面飘移。他指出位置。雷普利只晓得地上有三个庞大的东西，也被流沙埋出来一半了。
大师都挑选坐在离微微降低的驾驶舱尽能够近的处所。
“这类环境有能够产生。”拉茜斯答复，“好了，大师都系好安然带了吗？”
他们在飞船上的这段时候，异形在船舱的前面制作着本身的暗中巢穴。地板、墙壁、天花板都被涂上厚厚的、纹理状物质。这些物质把两扇门都黏住了，到处都是，就像塑料桥熔化、燃烧，并再次硬化。它看起来像某种被挤压出来的液体，某些处所又黑又硬，另一些处所却又很有光芒，泛着微光，仿佛是潮湿的。大要有很多凸起处，那形状看起来非常令人讨厌，雷普利很清楚这是甚么。
“你持续说，”她说，“我仍在等候究竟来讲明统统。”
他们中没有人晓得将会碰到甚么样的伤害。
“只是看看罢了。”她往前走，斜靠在飞翔椅背上。法国人懒洋洋地转过身，眯着眼睛看她。
“那我们还持续飞翔吗？”斯内登问，“飞船要如何才气保持均衡？我的胃里如何才气不再翻江倒海？”
“哦，那太好了。”卡西亚诺夫说，“比起这些怪物，你不会再找到更多的变数了吧？”
“嗯……”
“着陆点在那里？”
我另有一个筹算。
“过来看看我的驾驶舱？”他问道。
“着陆点凡是是空中事情职员清理好的，”拉茜斯说，“凡是都有大型吹砂机和沙子汇集器。但是，别担忧，没题目的。我感受还不错。”
汽笛声响起，好似一阵蜂鸣穿过船舱，飞船的态度窜改了。拉茜斯仿佛很沉着，手握操纵杆，节制着局面。马里昂号飞船已经阔别了港口的视野范围，LV178星球进入视野。
“灯亮了。”拉茜斯在驾驶舱那边说道。
“因为你是一名名流。”斯内登说。卡西亚诺夫咯咯地笑了，巴克斯特看起来很苍茫，雷普利对这些人之间的庞大干系感到非常利诱。她只是陋劣地以为，他们已经在这儿密切共处充足久了。
仿佛过了一个世纪。不到一个小时，他们就能深切LV178星球的大气层了，在间隔星球大要一英里处飞向矿区。巴克斯特激活了一台导航计算机，计算出这些数据。
在船舱的前面，防水壁上有两扇狭小的门。一扇写着浴室，另一扇，雷普利猜想应当是机舱。
异形修建了本身的栖息地，这提示他们异形之前一向在这个处所。
“降落点。”霍伯说，“进入矿井，内里的氛围质量已遭到粉碎。燃料电池储存在地下，我们还要往下走几层。”
“如何了？”她问。
深呼吸，雷普利想到了阿曼达，她必定觉得妈妈已经死了。雷普利冷静发誓，她必然要竭尽尽力活下去。
“穿上宇航服，”霍伯说，“拿起兵器。拉茜斯，你跟我一起走。我要翻开舱门了。巴克斯特，你殿后。”
如果她还活着，就还会增加新的影象。
究竟上，一旦进入大气层，震惊和碰撞就会大大降落，巴克斯特正在打算他们的线路。拉茜斯节制着主动驾驶仪，然后坐在转椅中，转过身来。
他们牢固好头盔，查抄了相互的宇航服及氛围供应环境，测试了通信体系，拿起兵器。在雷普利看来，他们如此脆弱，仿佛惨白的幼虫，筹办好被异形刺穿、撕碎、吃掉。
“哦，超等费事。”斯内登说。
“龙虾。”他说。
“但是没有人住在那边啊。”巴克斯特答复道，“圆顶看上去无缺无损，看不到任何较着的粉碎。”
霍伯探向雷普利，查抄她是否系好了安然带。他俄然靠近惊到了雷普利，就在他帮手系紧安然带的时候，雷普利感到他的手划过了她的屁股和肩膀。
“能够火线有气流。”
“然后他们在此中一层发明了异形？”雷普利问。
雷普利和霍伯回到本身的坐位上，并系好安然带。雷普利在等候霍伯再次为她查抄扣子，这时，她瞥见斯内登正在看她和霍伯，傻笑着。雷普利向后凝睇。
雷普利等了一会儿，感遭到船体有纤细的震惊。他们的飞翔仿佛比她睡着时更加顺畅。她敏捷解开安然带，站了起来。
拉茜斯慢慢降落，飞船越来越低，更靠近着陆点了。他们离圆顶只要几百米远了，雷普利看到它们之间若隐若现的连接跑道。大片的沙子吹落在地，他们在萨姆森号飞船中感受不到大风吼怒。这气象令人望而生畏，但却非常斑斓，灰尘雕塑成各种不成思议的曼妙形状。阔别野生滋扰，戈壁看起来像一片冰冻的陆地，多少年来肆意横流，不但是闪现半晌的出色。
“发展筹办好，向我标记的处所发射。”
“现在开端浏览大气状况。”他说。
雷普利向后一仰，闭上眼睛。霍伯抓住了她的手，握得更紧了。
“该死的，这要如何着陆啊？”雷普利问道。
几英里外，雷暴在云层深处涌动，不时闪着寒光。
“我们着陆，带上燃料电池，再次腾飞，”雷普利说，“对吧？”
“搭客能够会感到些轻微的颠簸。”
斯内登扶着她的手。“嘿，我只是个科学官。”
俄然间，萨姆森号飞船内部让人感受更加安然。因为内心的惊骇，雷普利下定了决计，但她不能摆脱那些可骇的影象。不是这些新的惊骇，比如鲍威尔和韦尔福德被这些迅猛的怪物杀死。也不是之前的那些可骇画面，诺史莫号飞船上产生的统统。她不能接受的是即将要增加的更加可骇的影象。
飞船仿佛要把本身摇摆成碎片。就在这时，雷普利认定他们统统的担忧顿时就会结束。拉茜斯又开端说话了。
“那么，奉告我，统统这些意味着甚么？”雷普利说着，同时环顾世人。
“……一……标记。”
拉茜斯翻开了外层舱门，暴风雨立即吹了出去。
“谁让我们是固执的太空探险者。”巴克斯特说道。
“等着吧，直到能出来再说。”巴克斯特说。
他们应当把它移到一旁，但没人想碰它。
即便当霍伯靠近雷普利并告诉她这位法国人或许是银河系最优良的领航员时，她仍在尽力压抑呕吐。
霍伯呼了口气。雷普利听到机舱那边传来卡西亚诺夫的咕哝声，能够在祷告着甚么。肩带开了，他们站起来，抻了抻腰，然后堆积到船体火线向窗外看去。
“因为萨姆森号飞船留下了太多东西。”
“它看起来如何？”霍伯问。
“顿时就接通了。”巴克斯特坐在副驾驶坐位上，双手敲击键盘。刹时，一系列标记闪过，在他面前悬浮闪现。
“实际上非常棒，”她说，“感谢。”霍伯点点头，吸引了她的重视，又再次看向别处。
“那么，我们进入矿井，下到第四层，取走燃料电池，然后就返回。”
传送装配：（待定）
挡风玻璃上满是灰尘，恍惚不清，但她仍能够瞥见下方的金属圆顶，飞船正环绕它回旋。它的一侧几近都埋在流沙里，大要另有几盏闪光信号灯。她看不见任何入口。
“在这类气候状况下吗？”巴克斯特问道。
“进入矿井，每个入口处有两个笼子状的电梯能够降至第九层。前三层烧毁了，已经被开采完了。第四层就是燃料电池储存地，还储备有其他应急物质，食品、水、设备等，诸如此类。大部分应急物质都被储藏在地下以防产生灾害，进入矿井中的人都能够利用。第五层到第九层是现在的事情平层。”
雷普利挑选了最简朴的体例不去重视那些可骇的东西，闭上眼睛。
“并且我们的行动要尽能够敏捷。”斯内登说道，“不晓得你们如何想，没有需求的话，我不想在这上面多待一分钟。”
日期：（未详细申明）
“是的，”霍伯说，“但我们不晓得矿井内里是甚么状况。”
在那以后，是冗长的沉寂。拉茜斯再次把椅子转过来，持续存眷飞翔计算机。巴克斯特扫描导航显现。雷普利和其别人温馨地坐在那儿，谁也没看其别人，尽量不去看异形留下的奇特外型的物质。
但穿越机已经上锁，很安然，乔西会花大部分时候在上面睡觉。她得确保它有充沛的食品。
霍伯用力握着雷普利，几近把她弄疼了，但她并不介怀。
“我们行动要敏捷，但是要多加谨慎，”霍伯说道，“不消冲在前面。这里不需求豪杰。”
萨姆森号飞船摇摆着发展，因祸得福。过了一会儿，飞船俄然遭到重重的撞击，发动机开端循环降落。
“为甚么我要在最前面？”通信工程师问道。
“但愿迷茫。”她说。
“没有可供参考的信息申明它们保存在甚么样的环境中，或者说它们更喜好甚么样的环境。”雷普利说。她记得艾什曾谈到异形有不凡的适应飞船环境的才气。或许狠恶的风沙、吼怒的暴风雨恰是它们所爱好的风景。
除了人体的碎肉，另有异形残留的东西。
……六……五……
“很快你就会晓得启事了，”卡西亚诺夫安静地说，“这颗行星就是个浅显的狗屁星球。”
她转头看看异形留下的陌生的物质。这物质必然很坚固，能在减压的状况下存活下来并不受毁伤，但从这个角度看上去它们仿佛是软的，像庞大的蜘蛛网上面沾满了灰尘。
“我们到了吗？”
霍伯把她推醒了，吓了她一跳。她真睡着了吗？在这么激烈的活动、打击和噪音中睡着了？
“最后查抄一遍。”领航员说。他用手支撑着飞翔座椅，身材前倾，伸手触摸节制面板。屏幕开端在面前闪动，他身边的舱壁上也有两块屏幕同时闪动。“巴克斯特，如何样了？我们接通马里昂号飞船上的电脑了吗？”
她思路飞扬。她很担忧，不晓得上面会有甚么。霍伯指出十八名矿工都被留鄙人面的地表上了，没有人晓得他们经历了甚么，也没有切当的动静晓得他们到底发明了甚么，异形是如何攻击他们的，他们是在那里被异形发明的。特莫耐特矿石地点地是现在银河系中她最不想去的处所，但那边倒是他们独一的保存但愿。拿上燃料电池，然后分开。这是霍伯的打算。他们都同意了。
因为飞船震惊降落，他们很难辩白出上面的实际环境。对雷普利来讲，窗户的另一边只是一个灰黄色的污点。
“你们多久下去一趟？”雷普利问。
“我们只能一步一步来，”卡西亚诺夫说，“不管我们找到了甚么，我们竭尽所能吧。”
真糟糕，这是他们独一的一次机遇了。但他们却不得不在这艘运输船上完成路程，仿佛运气让统统最糟糕的事都来临在他们头上了。
“统统体系都在线，”拉茜斯说，“惯性阻尼器有些小毛病，能够会比平常更费事。”
每小我都晓得处境凶恶，他们都见过那些东西。
“艰巨的路程，”他笑了笑，“氛围令人很不悦。”
“现在只是在绕着庞大的地形飞翔。”
“那边。”拉茜斯说，“我说过，我们很好。”
斯内登身子前倾，又吐了。
进度陈述：
之前确认的外来物种获得证明。几个标本被摧毁。美国陆军准尉雷普利在我的掌控当中。打算停顿令人对劲。环境在十二小时内将进一步更新。
“好吧，伴计们，我们另有一个小时就到了。”霍伯说，“我们需求会商一下接下来会产生甚么。”