4.第 4 章
多余？
芽衣被俄然响起来的声音吓了一跳，她过了一会儿，才反应过来，迦尔纳只是灵体化了罢了。但并不但要她一小我的环境，仍旧让芽衣感遭到了略微的放心。
芽衣本觉得，孤身一人来到异国他乡的第一天，很能够会很难眠。但是，实际上，她几近是靠在了枕头上几分钟就睡着了。迦尔纳蹲靠在床边，凝睇着少女平和的睡颜——他踌躇半晌，终究还是没有摆脱，对方几近没有任何力量的牵涉。
但是，还是有一道淡黑的影子呈现在了床边。迦尔纳的手苗条，骨节清楚，轻柔触碰都能感遭到热气扑来，和芽衣的冰冷构成光鲜的对比。她忍不住嗤嗤地笑起来：“迦尔纳，你老是这么和缓吗？”
迦尔纳的平生，到了这里，终究成了一个笑话。他始终在为了获得人们的尊周和承认而斗争，但是车夫的出世让他遭受了太多轻视、鄙夷、曲解和谩骂——可他只求人们承认，哪怕并不是崇高的婆罗门，也是能够呈现巨大的豪杰的。
她脸上的笑容仍然是淡淡的，仿佛染着郁金香那样的忧愁。但她也没有就着这件事和迦尔纳辩论起来——或者，她感觉，辩论这件事本来就是偶然义的：“或许你是对的吧……不过，很不幸，我向来就没有证明本身的机遇。能突破监禁本身的运气，天然是当之无愧的豪杰。可更多的……”
迦尔纳婉拒了母亲贡蒂的哀告。
“我想也是。”
迦尔纳和阿周那是不分伯仲的强大弓箭手。
太阳神苏耶利为了保佑迦尔纳的安然，赐下了黄金的耳环和铠甲，令其和迦尔纳的身躯融为一体。只要这两物仍旧存在，人间的统统伤害没法伤害到迦尔纳。
如许一来，迦尔纳就不再是贱民，他是巨大的盎迦国的国王。国王是有权力学习弓箭的，也是有资格和阿周那竞技的。难敌是第一个因为迦尔纳的才调而承认他的人，士为知己者死，迦尔纳也完整地站在了难敌身边，做他最锋利的矛，最坚毅的护甲——完整地和他的弟弟们，般度五子，结下死仇。
“没有人是多余的。”迦尔纳说。
但……但这如何能够？一个贱民，如何有资格和崇高的王子，崇高的神之子同台斗技？他不遵循一个车夫的本分，就是有罪，更别提他还妄图让人们承认他的才气，这的确就是十恶不赦了。但是，在世人的声讨中，只要一人站出来支撑迦尔纳，那就是般度五子的仇敌，持国百子之长，难敌。
芽衣明显没有听出来。
“更多的啊……即便是死，也是悄无声气的。”
“晚安。”迦尔纳在夜的黑暗中答复道，“但愿您能睡得安稳，御主。”
芽衣哑然发笑——不，她实在不是问的这个。不过……算了，如许就已经很好了。
“……”
跟着剧情的停顿，芽衣已经在无声无息当中，把手上的爆米花扔了归去。而迦尔纳也很快就接管了这个环境，为了制止御主对他呈现曲解，白发的男人不厌其烦地，将剧中分歧适实在的环境一一申明。
灯光被按灭，天下又重新堕入了黑暗中。芽衣悄悄地往四周张望，但是入目只要一片乌黑，静悄悄的，仿佛这个房间里只要她一小我。
不过，他仍然是承诺，在疆场上除了阿周那，他不会伤害到剩下四个弟弟的任何一名。是以，他放过了败北的怖军，但是，在他堕入没法转动的地步，以近乎行刺的环境被阿周那殛毙。
迦尔纳会劝谏御主吗？
“嗯。”
又是一板端庄的答复。
更何况，每小我的意志和设法，都值得尊敬。
迦尔纳的实在身份，反而是对他半生斗争的最好讽刺。他的死敌是他的弟弟们，而般度五子和难敌所争夺的王位，乃至不吝卷入十六亿公众灭亡的战役——他才是比争夺的两位更具有担当权的王子。也正因为如此，迦尔纳的母亲向他承诺，只要他情愿回到般度五子这边，那么王位就属于他。
她丢弃了本身的宗子。
就在这个时候，客堂的钟声响了起来。芽衣看了一眼表，惊奇地发觉现在已经是凌晨一点了。她这才仓促地擦了擦脸——比料想中的好一点，没哭，没有让迦尔纳看了笑话：“太晚了，我要去睡觉了。”
“迦尔纳？”
“你和我很像啊。”芽衣仿佛发觉不到，本身说出来的话到底有那里不当，她只是在陈述着，“……毕竟都是家里多余的阿谁兄弟姐妹，即便是灭亡，家人也毫不会为我们落下一滴眼泪的。”
他是少数酷爱思虑的从者，从不仰仗爱好或者畴昔的经历而冒然行动。而在御主和从者中设法产生冲突时，迦尔纳也常常是率先屈就的那位。这个天下上并没有绝对的对与错，但毫无疑问的是，内哄是最蠢的行动，没有之一。
对此，芽衣只是勾起了一个对付的浅笑。
不，恰好相反。
“……”
“我在。”
迦尔纳皱了皱眉头。
他是崇高的神之子。
而另一边，贡蒂在嫁给了般度王后，般度王本身没法繁衍，便号令贡蒂利用咒语给他诞下了五位后代，阿周那是雷神的儿子，在五子中排名第三，他一样走向了弓手的门路。
实际上，迦尔纳安然接管了本身的运气，即便他有很多气愤或者谩骂的来由，但是迦尔纳没有痛恨，因为，事情本该当就是如许。可当他看向芽衣的时候，却俄然发明，这位年青的，貌美的，理应遭到千万宠嬖的少女，内心是有痛恨的。
——“迦尔纳”死前悔怨，懊悔本身没有跟随公理的般度五子，而跟从了险恶的难敌。然后般度五子抱着他，他也抱着般度五子……六小我就如许捧首痛哭。
他是般度五子的哥哥。
被丢弃的迦尔纳，终究被国王的车夫捡去扶养了。遵循印度的种姓轨制，出世就决定了一小我的平生。迦尔纳既然是车夫之子，那么他一辈子就只能够拉车，超越了“本分”，就是无可宽恕的罪孽。但是迦尔纳有弓手的天赋，他胡想能有一天作为最强的弓箭手受人尊敬。
“哇，好过分。”
但是这把强大却只能利用一次的枪，也在和瓶首的利用中，被骗走了。而即便如此，在迦尔纳和般度五子的决斗之前，他的母亲前来奉告了迦尔纳的实在身份——
但是恰是因为迦尔纳过分强大，不成克服。阿周那之父雷神因陀罗用战略骗走了他的耳环和黄金铠，然后将黄金甲和耳环分化粉碎后，从而获得了弑神的雷光之枪。
“……没有。”迦尔纳顿了一下，“没有产生过如许的事情。”
难敌将本身的封国，盎迦，送给了迦尔纳。
这个编剧会玩。
“晚安，迦尔纳。”
迦尔纳本觉得，本身早就已经能安静地对待人间万物了。但现在，他这个设法摆荡了——说到底，他的御主，到底是从那里感觉，如答应以更体味他呢？
——就如许，保持了整整一个早晨。
迦尔纳的平生的，根基上就是印度种姓轨制作孽的平生。他的母亲贡蒂公主，获得了能呼唤神灵的咒语，她出于猎奇，招来了太阳神苏耶利，太阳神看上了贡蒂的仙颜，与其精力交合而生下了迦尔纳。固然在厥后传播中，招来神灵的咒语演变成了生下神子的咒语，但不管那一种，贡蒂公主都不是志愿生下迦尔纳的。
是的，不管是哪一名，他做过的都很多。但正如他之前面对的失利一样，这一次，迦尔纳仍旧美没能让芽衣服从本身。少女仍旧兴趣勃勃地翻开了阿谁烂俗的神话剧，看了起来。
这个剧情……如何说呢？
跟着一阵窸窸窣窣的声音，芽衣将手从被子里伸出来，在半空虚垂着。她小声地问：“你能握着我的手吗？不……就是……算了，这太奇特了，你当我没说吧。”
“……”
但最后一幕，迦尔纳也词穷了。
芽衣已经取出了爆米花。
“御主？”
闻言，迦尔纳下认识地侧过甚。荏弱的少女用纤细的手臂支撑着下巴，她睫毛很长，几近完整掩蔽了剔透如琉璃的眸子。不晓得是不是迦尔纳的错觉，他总感觉，那扇子般的黑睫毛上，仿佛是感染了新奇的水汽。芽衣慢吞吞地说：“我想……也该当是如许的。”
芽衣窸窸窣窣地爬上了床。
“我毕竟具有一部分太阳神的血缘。”
……但是，迦尔纳的姓氏底子不是苏多。
“……贡蒂太后或许更偏疼般度五子，我对于她而言更像是一个不名誉的污点。但我并不是多余的，多余未几余这件事，并不是由旁人来决定的。”迦尔纳持续说。
那声音轻得就像是夏季飘落的第一片初雪。
在他身后，贡蒂才奉告了般度五子本相。
迦尔纳是顺从于御主的从者吗？