第52章 傲慢与偏见（六）
诺澜她们正要和这两位军官告别，刚好宾利和达西两位先生骑着马从街上过来，宾利看到简赶紧过来打号召酬酢，说他们正要去朗博恩拜访，刚幸亏这里就碰到她们了。达西也证明宾利所说不假，他正要走到诺澜身边找心上人说说话，却俄然发明她面前站着的恰是他的老熟人韦翰。
这天四点钟的时候，柯林斯定时到访。他是个二十五岁的青年，高高的个儿，望上去很肥胖，他的气度端庄而堂皇，又很拘泥礼节。
诺澜奉告班纳特先生，本身想先不将她订婚的动静公布，班纳特先生感觉如果大师都晓得她和达西先生订婚了想必对她的别的四个姐妹的婚事是有帮忙的。但是诺澜却奉告班纳特先生，名声和气力上固然有帮忙，但是谁又能包管那些寻求着是至心实意为了她的姐妹们娶她们的呢，并且她怕作为mm的本身先订婚，简和伊丽莎白会有压力。
而诺澜已经决定，毫不将她生长起来的班纳特家的财产便宜了柯林斯，对此她早有筹算，在班纳特先生的财产被柯林斯表哥担当之前，她绝对会将农场、牧场里能卖的十足转移走，留给柯林斯一个需求他百废待兴的朗博恩。
她一贯敬慕达西，能够是发明诺澜和达西先生竟然伶仃相处，以是太愤恚了，竟然用诘责的口气对诺澜说：“班纳特蜜斯不是饱读诗书不奇怪玩，要去看书吗？如何会在这里？”
诺澜和达西一个看书一个写信坐的并不远，两人偶然候还会昂首相互看一眼，甜美尽在不言中。可惜总有人不甘孤单，宾利蜜斯一边打牌一边向达西先生问道：“您在那边做甚么呢？达西先生。”
而诺澜感觉她和达西先生已经订婚的事情瞒着家里的谁也不能不能瞒着爸爸，以是她找了班纳特先生有空的时候在他的书房向他坦白了这件事。
宾利蜜斯持续道：“哦，是敬爱的乔治安娜，我真想见她，从春季到现在，她应当长高了很多，将来会长到我这么高吧？”
他聘请简和诺澜和他们一起去打牌，诺澜回绝了,说本身想要看一会儿书，她见简被安设坐到宾利先生中间，开高兴心的玩起了二十一点，便放心的去尼日菲花圃的书房挑书。
诺澜的感冒药固然是二十一世纪的浅显感冒药,但是很有结果，早晨简醒来发明好了很多,已经能够起来走动了。诺澜让她穿的妥妥当帖的，肯定她不会再着凉才陪着她一起下楼去了客堂。
用饭的时候，他又将班纳特家的炊事歌颂了一遍。在班纳特先生提到他现在的帮助人凯瑟琳德包儿夫人后，他开端滚滚不断的歌颂并夸耀凯瑟琳夫人对他的喜爱和提携照顾，并且也一样歌颂她的女儿德包尔蜜斯。
诺澜欢畅的说道：“是吗，达西先生，那太好了，我已经迫不及待了。”
见面后，柯林斯一段又一段好听的恭维话说出来，她不止歌颂班纳特家的蜜斯标致，还把客堂、饭厅、以及屋子里统统的家具，都细心看了一遍，歌颂了一番，仿佛将这些当作本身此后的财产观察了一遍。叫班纳特太太实在难受。
班纳特先生看了一圈他的几个女儿，很欢畅有人能一起分享他的愉悦。但是吃完了饭她们还得持续忍耐柯林斯，因为他给蜜斯们读《讲道集》，读的既单调又有趣。
对于简能病愈的这么快，仆人家明显非常不测，不过宾利姐妹对简表示庆祝,欢迎,说非常欢畅听到她规复安康的动静。不过她们说得再好,也没有宾利先生说的那么情真意切，满怀欢乐。
宾利蜜斯不甘心话题又转到诺澜身上，她持续说道：“她小小年纪就那么的多才多艺，并且钢琴弹得高超极了，我真喜好她。”
班纳特先生忍不住打断他，问他的那些恭维话是临时想到的还是事前筹办好的。诺澜和其他的姐妹都被班纳特先生的坏心眼给逗笑了，可更好笑的是这位柯林斯竟然答复他还真的有事前筹办过一些。
班纳特先生被她压服了，说随便她哪一天公布，归正他晓得就行了。
路过一间开着门的房间她走出来竟然看达到西先生在内里。达西正一小我无聊的玩玩着台球，他方才与心上人订婚却不能与未婚妻密切相处，只得打台球消遣文娱，放松一下。谁晓得贰心心念念的心上人就如许呈现在他面前。
过了两天，班纳特先生叫太太筹办丰厚的午餐，因为明天有一名客人要来。班纳特太太觉得是宾利先生，正要欢畅呢却被班纳特先生奉告来的是他的表侄柯林斯，也就是在他身后，将来要担当朗博恩的那小我。
诺澜听到赔偿两个字内心非常不屑，他的赔偿就是娶一名班纳特蜜斯趁便处理毕生大事。
两人说完谁也没有看宾利蜜斯一眼便一起出去朝书房走去，留下宾利蜜斯在台球室也不晓得会如何活力。归正等他们选好书回到起居室的时候，宾利蜜斯已经面色如常的在和赫斯脱佳耦打牌，而宾利先生和简则坐在一个长沙发上一起密切的谈天，说着不久他会在尼日菲花圃办一场舞会。
达西和宾利很快就告别了，她们也和丹尼以及韦翰告别，筹办去菲利普阿姨家了，不过分开前，韦翰竟然对诺澜非常亲热，还特别说非常欢畅熟谙她这么斑斓的女人。她们分开后，莉迪亚还来打趣诺澜，说方才那位韦翰没准儿是被她迷住了。
诺澜直接辩驳了她，非常当真的奉告mm今后不要开这类打趣，说她不喜好军官。她没有说的是，在她看来，韦翰笑容子虚，又爱矫饰他的笑容，加上品德差劲，实在是及不上达西先生的一分。
第二天诺澜写信归去请家里打发马车来接她们，固然宾利先生热忱的挽留她们但是诺澜和简在用过午餐后还是归去了。
达西见诺澜熟谙以后，两人便开了一局对打，终究是达西赢了，看他优良的技术诺澜忍不住好好的嘉奖了他一番，可惜杰出的氛围被仓促出去的宾利蜜斯突破了。
可惜宾利蜜斯却分歧意本身哥哥的话，她正要辩驳的时候，达西站起来讲明本身要回房间写信然后看了诺澜一眼出去了。
回到朗博恩，两人遭到了百口人的热忱欢迎，特别是班纳特太太还缠着要简说一下她和宾利有没有甚么生长，简固然甚么也没说但是却笑得很幸运，看模样必然是有产生甚么功德的。
宾利先生插言道：“现在的年青女人们一个个都是把本身熬炼得那么多才多艺，这真叫我诧异！”
第二天，她们五姐妹要去麦里屯的阿姨家做客，柯林斯也一起去，路上他对着伊丽莎白不竭的说废话，诺澜固然怜悯她，也看到了她求救的眼色，可为了本身的耳朵还是甘心和简挽动手走到了前头。
在麦里屯的街上一名叫丹尼的军官上来打号召，她们和他并不如何熟，只是在舞会上见过几面罢了，他先容了他中间的朋友是新来的军官乔治.韦翰。这位韦翰长相漂亮又风采翩翩，街上的太太蜜斯们大多都在朝他看。
班纳特太太现在固然变得说话谨慎开了然些，但是对于某些事情仍然是相称刚强，比如说但愿嫁女儿，比如说讨厌柯林斯！
班纳特先生初时很奇特，感觉事情产生的有点快，但是厥后听诺澜说她早就在伦敦熟谙达西先生了。实际上班纳特先生还是非常开通的，他问了诺澜，肯定她是真敬爱他，想要嫁给他，这件事也就同意了。
一时两人面面相觑，双双变了神采。诺澜见达西神采不好，上前几步走到他面前挡住韦翰的目光，和他说了她们明天要去菲利普阿姨家做客，不能归去接待他们了，如果便利的话能够明日再来朗博恩做客，会回家筹办好，定要叫他玩的镇静，她们一家都非常欢迎他和他的朋友。
达西侧过甚看着玛丽说道：“她现在大抵有玛丽班纳特蜜斯那么高了，恐怕还要高一点。”
达西一走，宾利蜜斯再也没有了说话的兴趣，诺澜和简不久也上楼回房间了。
达西说道：“我在给舍妹写信。”
达西先生问诺澜：“班纳特蜜斯要看书吗？我能够向你保举几本宾利这里比较好的藏书，以你看书的偏好我想你会喜好的。”
诺澜当然不是新手，她之前也是打过台球的，只不过因为期间变了她不体味这个时候的台球法则，加上这时候台球的制造本钱高贵，不是普通人玩得起的高雅室内活动，以她现在的家世她也不能解释本身玩过，以是干脆就假装一个初学者，她和达西一个教一个学也很成心机。
达西生性沉寂，高兴不形于色，但是目睹心上人就在面前，他忍不住上前欢迎她。他见诺澜对台球非常猎奇，便给她讲授法则，将她拥在怀熟行把手的教她如何握杆对准。成果不一会儿就欣喜的发明他的未婚妻实在太聪明，竟然才这么一会儿就打得像模像样了。
提起阿谁会夺走她女儿们的财产的柯林斯她就会崩溃，难受痛苦。而班纳特先生用讽刺的语气说，柯林斯因为要担当他的财产，以是心存惭愧，想要做些事情‘赔偿’。
菲利普阿姨说，明天他们家有几位军官要来用饭，问她们要不要一起来。诺澜解释说因为明天家里有客人以是不便利来，因而菲利普太太也没有见怪。
到了阿姨家里，班纳特姐妹们遭到了热烈的欢迎，简向菲利普阿姨先容了柯林斯先生以后，柯林斯就开端尽力恭维菲利普太太家的屋子等等统统看到的东西。