第55章

我们的热血在燃烧，

枪口轻视地望着他的眼睛，他把手枪放在膝头，痛骂本身：

停了一下，他又密意地说：

达雅踌躇了一下，如许做好吗？母亲晓得会说甚么呢？可她又不想让保尔活力。再说，他想说甚么呢？达雅想着，还是朝本身的房间走去。

公园里没其别人影，保尔找条长凳坐在海边，把脸朝向已不是很热的太阳。

保尔站起来走向通衢那边。碰上一小我驾着四轮马车，他把他带进城里。进城后，他在一个路口买了份报纸，上边告诉本市党构造在杰米扬・别德内俱乐部开会。保尔在该大会上讲了话，深夜才返家。他不晓得这是他最后一次在大会上发言了。

“达雅，你不必明天就答复。多想想，你必定奇特我如何不寻求一下就求婚。那些有甚么用？我的手伸给你，女人，瞥见了吗？信赖我，你不会被骗，因为你我相互需求，我已经想好了，我们连络的共同目标就是让你真正生长为我们的同道。我能帮你达到目标，不然我就真是个废人了。没达到前我们不要粉碎这个连络。一旦你真正演变成熟，你就完整自在了，不知哪一天我就会满身瘫痪，到时，你记着，我不会束缚你的。”

天海一线的远方，轮船喷出乌云普通的黑烟，一群海鸥尖叫着从海面飞过。

放射出万丈红光……

母亲那边的时钟奉告她两点了，这时响起篱笆院门开了的声音。达雅披上短外套跑去开门。廖莉娅正在说着含混不清的梦话。

现在，他完整病倒了，重返战役一线的但愿幻灭了，该如何办呢？他已经从巴扎诺娃那边晓得了本相，他的将来是个悲惨的将来。如何安排将来这个困难已摆在他面前。

“看着吧，准会把你吓走……”

“这太俄然，我明天甚么也说不出来。”达雅答复。

我们的歌声传遍四方，

他神情开阔地握住她的手，仿佛她已经承诺了。

达雅还在等着迟归的保尔，她为他担忧不已，他如何了？去哪儿了呢？她感觉保尔那活泼活络的眼眸明天充满严厉和冷峻。他很少谈本身，但达雅感到出他正被某种痛苦折磨着。

“你不会丢弃我吧？”

保尔起家。

“达尤莎，我永久不会出甚么事的。廖莉娅睡了吗？我却复苏得很，去你房间吧，不然会吵到她的。”保尔低声说。

保尔脚下的海滨拍打着岸边大弧的乱石。来自土耳其远方的枯燥海风吹拂着他的脸庞。曲折的弧形港湾伸进陆地，海水被钢筋混凝土筑就的防波堤拦截。起伏的小山在海边突然愣住，远处的山坡上漫衍着一些市郊的小白屋，远了望去像玩具似的。

“大师都睡了，他还整夜亮灯，一副仆人的精力头儿。两个丫头也学会顶撞我了。”老头儿想来想去，败兴地走开了。

古旧的郊区公园一片沉寂，好久没有打扫的小径上杂草丛生，被秋风吹落的枯黄的槭树叶，渐渐地飘了下来。

出于便利对话的考虑，阿尔宾娜还跟老头儿住在一起，老头儿极度悔恨保尔，底子不肯定见他，也就不走到他这边来。但他会在院子里像火车头似的大喘粗气，以表白他才是屋子的仆人。

“现在我请你接管这份友情和爱情。”

他乘马车来这个偏僻之地，是为了好好想想畴昔，再考虑考虑将来，是必须做出决定的时候了。

保尔・柯察金八年里，头一次不做任何事情，充分自在地安排时候。他像海绵一样接收书中的营养，一天苦读十八个钟头。如许下去他的身材味受损更甚，幸亏有一天，达雅仿佛不经意地一句话：

他如何能料获得赶上如许的横祸。他生就一个好身材，经得住任何磨难。记得小时候曾快跑如飞，爬树则跟猴子一样健旺迅捷；在树杈间攀爬时又轻巧得像只燕子。战役年代需求不凡的毅力和耐力，他满身心投入战役，战役同时又引燃了他的生命之火，他献出了统统。芳华韶华的二十四岁，本该正处在糊口的顶峰，但是却被疾病摧毁了统统。

保尔用双手抱住头冥思苦想着，回想起从小到大本身的平生，这二十四年，他如同一名峻厉公道的法官，检查着本身的糊口过程。他很对劲本身过得还算不错。当然，也因为胡涂，因为年青，更因为无知犯过很多弊端。但是有一点，最需求他的时候他没有躲在一边，而是在篡夺政权的战役中找到了本身的位置。他的鲜血也滴在了鲜红的反动大旗上。

入了夜，老头儿再也看不到那不眠的灯光了。母亲也发明了达雅眼底的高兴，另有那不眠之夜留下的暗影。心中燃烧着爱情的火焰，眼睛闪动着幸运的光芒，斗室子里常传出吉它声和达雅的歌声。

“老弟，你只是个纸老虎罢了。即便一个笨伯也能随时给本身一枪，这是用来离开窘境最脆弱不吃力的体例了。糊口艰巨，一枪就完，可你为甚么不尝试克服这类糊口？是否已尽尽力了呢？当月朔天建议十七次冲锋硬是拿下了沃伦斯基新城，你忘了吗？收起枪，别跟任何人说，哪怕糊口没法忍耐也要对峙下去，如许生命才有能够变得有代价。”

保尔顿时精力一振。达雅灿然一笑――他们的连络胜利了。

他的手摸摸口袋里光滑的勃郎宁手枪，手指风俗性地握住枪柄，掏了出来。

一辆马车把保尔从城内送来这里。老波斯车夫搀下这位奇特的搭客，忍不住说：

“我正担忧你呢！”见到保尔达雅欢畅得很，走进过道时才悄悄低语。

两人靠得很近，坐了下来，屋里一片暗淡，达雅乃至能感遭到保尔的气味。保尔抬高了声音说：

不到精疲力竭时他决不离开步队。但现在，病体不答应他再战役在前沿，而进了火线病院。保尔想起华沙城下的战役中，有个兵士受伤掉落马下，兵士们仓促帮他包好伤口交给卫生员后便又持续进步，追击仇敌了，并没有因为少了一小我而使马队步队停滞不动。为了停止巨大的奇迹，如许做在当时是必须的，当然，也有例外。保尔曾亲眼瞥见落空双脚的机枪手仍死守机枪扫射。他们使仇敌魂飞魄散，他们的机枪收回灭亡和毁灭的枪弹。他们意志如钢铁，目光似闪电，是战役步队的前驱，是高傲。不过如许的兵士毕竟是少数。

战役的才气――这最贵重的东西已经没了，活着又有甚么意义呢？明天和更悲苦的明天里，生命的代价来如何证明呢？仅是吃、喝、呼吸，做为一名观众看着同道们持续战役吗？成为大师的承担吗？他想起基辅无产阶层魁首、久经磨练的女地下事情者，博什・叶芙格妮娅，被肺结核剥夺了事情才气，不久前他杀身亡。她在简短的遗书中说：“我不能坐拿吃喝，做党的累坠。没有再活下去的需求了。”看起来，他也该毁掉叛变了本身大脑的精神吧？朝心脏来一枪，一了百了吧！既然畴前做得很好，现在适时地死去，不肯再白白挣扎下去，没人会责备吧！

他一回到本身屋里便倒在床上合衣睡着了。

“你可曾推测会有这么一天？”

保尔对她讲了几个月来的波折和在公园里本身的各种设法。

“达雅，是这么回事。糊口的窜改让我措手不及。这些日子以来我内心很乱，不知该如何面对统统，这是我有生以来从没有过的事。幸亏我召开了本身的‘政治局集会’，下了首要的决定。我会奉告你统统，你可别惊骇。”

“达雅，我不发无用的矢语，你只要信赖，我从不背弃朋友……但求朋友也别背弃我。”保尔鼻子一酸。

达雅偶然会心慌地醒来，不敢信赖这统统是真的。一闻声有响动她就觉得是母亲来了而浑身颤抖。她惴惴不安，怕别人问她为何夜里紧扣屋门。保尔见她胆怯成如许，就和顺地安抚她：

“五斗柜挪开了，那扇门能够用了，你有事能够直接过来，不消穿廖莉娅的房间了。”

保尔付了车费。马车夫只好走了。

“就是如许。中情意义是，你们家的费事才刚开端，我已经卷出去了，就会陪你到底。现在你我差未几，我想干脆再重燃生命之火，你明白我的意义吗？你是否情愿作我的女友、我的老婆？”

他悄悄哼唱着本身喜好的歌词，自嘲地笑了。“老弟，老是带着豪杰浪漫主义可不可，简朴浅显的东西总被你加上素净的色彩。而对于辩证唯物主义，你又知之甚少。老弟，抱病的话最好再等五十年，现在恰是学习的大好机会呀。想方设法活下去才对，妈的，如何能这么早就转动不了呢？”他痛苦地想，五年来头一次怒骂脏话。

达雅始终表情冲动。他听到最后，禁不住打了个颤抖。

老头儿会鞋匠活儿，另有木工技术。插手合作社后他把板棚改成工厂，抓空儿挣点钱，现在为了跟佃农拆台，他把事情间安到保尔窗户底下，叮叮铛铛敲个不断。他晓得这必定影响保尔看书，内心特痛快。

保尔的第二次到来减轻了丘察姆家的冲突。老头儿晓得他来了后活力得大闹一场，母女三人抖擞抵挡，保尔则成了她们的领头人。老头儿没推测这类状况，因而自这天起他们便公野蛮了。两边相互仇视，谁也不让谁。通向白叟住房的过道被堵死了，一间小配房由保尔租了下来。老头儿预收了房钱，很快他就仿佛无所谓了，因为一吵翻他就不消给两个女儿糊口费了。

我们的旗号环球飘荡，

后半夜，老头儿走进院子，总能瞥见不速之客的房间护窗板的裂缝里透出灯光。他悄悄畴昔窥视，却发明讨人厌的佃农还在看书。

“您上这儿干吗？没有女人，没有剧场，倒是有胡狼……我真不明白。同道先生，我还是带你归去吧！”

他的桌子靠窗，上边放着一大堆从党委图书馆借来的书报和几本写满字的条记本。床和两把椅子是房店主的。一幅标有红或玄色小旗的中国舆图挂在通往达雅房间的门上。本地党委同意他借阅质料室的书刊，还为他请了本市最大的港口图书馆的主任担负读书指导。不久他就借来好多书，从早到晚读读写写个不断，只要用饭时才歇息一会儿。廖莉娅很惊奇他如此勤奋，每晚姐妹俩和保尔都会一起谈天，保尔会给她们讲在书上读到的东西。

“睡吧，达雅，快拂晓了。”

“怕甚么呢？想想就明白了，我们是这里的仆人。好好睡吧，旁人无权干与我们两个的糊口。”