49|11.29

口技

一次，顾母的陰处抱病，疼得日夜喊叫，女子每天来看望她，给她擦洗换药，一天来三四次。顾母非常不安，但女子却从不嫌脏。顾母说：“唉！我们家到那里娶到个像你如许的媳妇，迟早伺侯老身到死！”说罢就哭起来。女子安抚她说：“你儿子很孝敬，赛过我们孤女寡母几百倍呢！”顾母又说：“在我床头来来去去的，这岂是孝子能办获得的？何况老身已是暮年之人，迟早难保不入土，我所不放心的就是没有后代根苗。”她俩正说着，顾生进屋来。顾母哭着对儿子说：“我们欠女人的太多了，你不要健忘，要酬谢她的大恩大德呀！”顾生听了，向女子见礼感激。女子说：“你照顾我母亲，我都没有谢你，你何必谢我呢？”因而顾生更加敬爱她。但是女子的举止一向很严厉，顾生一点也不敢等闲靠近她。

又过了几个月，女子的母亲归天了，顾生竭尽尽力帮忙女子摒挡丧事。女子今后就一小我过日子。顾生想：女子一小我住在家里，能够随便去找她了。因而他就跳墙进了女子的院子，隔着窗子叫她。但喊了好几声，没有人承诺。他看看门，门关得好好的，人却没在屋里。顾生暗想：女子能够与别人约会。第二夜又去探看，仍和昨晚一样，他便将一个玉佩放在窗台上回家了。隔了一天，顾生与女子在顾母房里相遇，顾生走出房来，女子也追了出来，对顾生说：“你思疑我了？人都有本身的苦衷，有的不能随便奉告别人。明天不叫你思疑，也不成能。但是有一件急事你得从速帮我想体例。”顾生问是甚么事，女子说：“我已有身八个月了，恐怕不久就要生了。我的身份还不清楚，只能给你生下来，但不能帮你扶养。你可奥妙奉告你母亲，找一个奶妈，假说是抱了个小孩，不能说是我生的。”顾生承诺后，奉告了母亲。他母亲笑着说：“这个女人真奇特，娶她不肯意，却与我儿擅自相好。”欢畅地同意了他们的要求，只等生下孩子再说。

不久，官兵攻破盗窟，李公子被擒，老婆长幼百口被杀。他这才明白，算命先生就是当年的老狐狸，本来是以殛毙李公子满门来报他当年的灭族之仇的。

第二天，顾母去女郎家里拜访，见她母亲是一个聋老太太，看她家里穷得没有隔夜粮。问她们靠甚么保持糊口，答复说靠女儿做针线活。顾母渐渐摸索着说了一起过日子的设法，老太太仿佛同意，但女儿冷静不语，意义不太情愿。顾母没再说甚么，就回家了。回到家里细心想了一下当时的环境，对顾生说：“莫不是女子嫌我们家穷？这孩子为人严厉，不说也不笑，长得虽艳如桃李，脾气却冷如冰霜，真是个怪人！”母子俩猜忌了一会儿，也就罢了。

过了一天，村里的人见有车马家眷进了李家的大门，纷繁扬扬仿佛有很多人。大师都思疑李家宅子并不大，如何住得下这么多人？有的来问李公子，李却一点也不晓得这回事。回家看了看，并没任何迹象和动静。

又过了几天，租屋子的老头俄然来拜访，对李生说：“搬来贵府已经好几天了，事事都得重新安排，又得支锅做饭，又得打铺睡觉，一向没来得及来拜访仆人。明天叫小女做了顿便饭，请你必然赏光畴昔坐坐。”李公子当即跟着老头去赴宴。

村里来了一个年青的女人，约莫有二十四五岁。她带着一个盛药的皮郛，到这里来行医看病。有的人去找她看病，她本身不能开药方剂，要比及晚间问一问各位神仙。早晨，她把一间斗室子打扫得干清干净，把本身关在内里。大伙儿环绕在门窗口，斜着头侧着耳朵悄悄地听，只听内里在小声私语，谁也不敢咳嗽一声。屋里屋外，黑洞洞的一片，没有一点动静。

一天，顾生坐在屋子一端作画，有个少年来求他画幅画。这少年长得很标致，但模样很轻浮。顾生问他从那边来，他说是“邻村”的。自此今后，每三两天就来一次。稍稍熟了点，就垂垂与顾生谈笑。顾生拥抱他，他也不太回绝，随即干系暖昧起来。今后，两人来往更加亲热。一次，那少年见女郎走过，用眼盯着她走远，问顾生是谁。顾生说是“对门的女子”，少年说：“这女子长得这么标致，神情却非常可骇！”一会儿，顾生到母亲屋里。他母亲说：“刚才女子来借米，说是断炊已经一天了。这个女孩子很孝敬，家里穷得不幸，应当多少周济她一些。”顾生听了母亲的话，就背一斗米去她家，并转告了母亲的话。女子留下来，也不说感激的话。自此，女子也常到顾生家，见到顾母做衣服或鞋子，她就拿过来替顾母做，出出进进，帮着筹划家务，就像顾家的儿媳妇一样。顾生看到如许，更加感激女子。厥后顾家每次获得别人送来的礼品，老是分一半给女子的母亲。而女子也仍不说感激一类的客气话。

李生喝完了酒回到本身房里，内心暗起杀机。他每次去赶集，就买下一些硫磺、芒硝，积累了几百斤，悄悄充满后园。等他安插好了，就突然扑灭，顿时满园烈火冲天，浓烟滚滚，烧得臭不成闻。群狐乱叫之声惊天动地，喧闹一片。烧了一阵子，大火才灭了。进园子一看，满园都是烧死的狐狸，焦头烂额的，不计其数。李生正检看间，老头自内里出去，满脸悲惨，指责李公子说：“我与你远日无仇，克日无恨，租你的荒园出银百两作房钱，也算对得起你。你如何忍心烧灭我的百口！这个奇仇大恨，哪有不报的事理！”说完，愤但是去。李恐怕它们来抨击，加强了防备。但是一年多的时候，没有任何动静。

曹州府有一个姓李的墨客，家里很富有，但室第不宽广。宅子前面有一个几亩地的园子，一向荒废着。

约莫到半夜的时候，俄然听到门帘微动的声音。女子在屋里说：“九姑来了吗？”一女子答复说：“来了。”又问：“腊梅也跟着九姑来了？”好似一个丫头的声音，说：“来了。”三小我话语间杂，唠叨起来没个完。过了一会儿，又听到帘钩馓动的响声，女子说：“六姑来了？”接着听到几个女子混乱的说话声：“春梅也抱小郎君来了吗？”一个女子说：“这个玩皮的小家伙，如何哄也不睡，定要跟来。身子有百十斤重，背着真累死人。”顿时又听到女子殷勤的欢迎声，九姑的问讯声，六姑与姊妹们的酬酢客气声，两个丫头的相互慰劳声，小孩儿的嘻闹声，一齐嘈喧闹杂地传出来。就听女子笑着说：“小郎君倒很好玩耍，老远的抱了个猫儿来。”接着说话的声音垂垂稀少下来。门帘又响了一声，满屋里都鼓噪起来，说：“四姑来得如何如许晚？”听到一个女孩仔纤细的声音，说：“路足有一千多里，我同阿姑走了这么长时候才到。阿姑走得太慢了。”因而大家问寒问暖的声音，挪动坐位的声音，号召着加座的声音，各种声音并作，喧闹满屋，有一顿饭的工夫才静下来。接着就听到女子问病求药的声音。九姑说当用人参，六姑以为当用黄芪，四姑说该用白术。协商一会儿，听到九姑叫人拿笔墨砚台来。不久，听到折纸的刷刷声，拔下笔帽扔到桌子上的丁丁声，隆隆的研墨声。接着就听到把笔投到桌几上的碰撞声，抓药□□纸的苏苏声。过了一会。女子翻开门帘，号召着病人的名字，把药□□和药方一起递了出来。她回身入室后，立即听到三位女人道别的声音，三个丫头的道别声，小儿哑哑的叫声，小猫儿的呜呜声，又一时并建议来。九姑的声音清楚婉转，六姑的声音和缓衰老，四姑的声音娇滴宛转；以及三个丫头的声音，各有本身的特性，听着完整能够辩白得清楚。大师感到很惊奇，以为真是神来了。回家尝尝药方，也并不灵验。这就是官方传播的口技，特地借这类体例卖药罢了。但她的口技程度，也真够高超的了。

顺治初年，山中盗贼群起，约堆积了一万多人，官兵也不能剿除他们。李生因为家中人多财丰，每天忧愁，怕贼下山来掳掠。正在难堪之际，村中来了一个算命先生，自称“南山翁”，算人的存逃亡运，祸福休咎，了然如他亲见。一时名声大振。李公子也请他来家算卦，算命先生一进屋就寂然起敬，惊呼：“足下乃真主也！”李公子听了大吃一惊，觉得这是无稽之谈。算命先生却慎重其事地对峙如许说。李公子半信半疑，对算命先生说：“哪有赤手起家而成了帝王的？”算命先生说：“不然！自古帝王君主有很多是出身匹夫的，有谁生下来就是天子的呢？”李公子仍持思疑态度，但对算命先生却尊敬起来，请他上坐。算命先生竟以“卧龙”自居。发起先筹办胄甲几千套，弓箭几千副。李公子顾虑招不起人马来，算命先生说：“臣愿为大王结合诸隐士马，订立盟约，并鼓吹大王为真龙天子，山中将领、士卒必定前来呼应。”李公子很欢畅，便让先生去按打算行事。他把家藏的银子全数拿出来，制造胄甲，采办弓箭，筹办起事。隔了几天，算命人来讲：“仰仗大王的福威，加上我三寸不烂之舌，各山头领没有不肯归你批示的。”公然，没出十天，就稀有千人马来归顺。因而李公子便拜算命先生为智囊，树起大旗，设置五色采旗，占有山头，制作围墙，一时阵容大振。县官带兵来剿，算命人批示兵马，打得官兵大败而归。县官惊骇，陈述了兖州知州。兖州兵远来讨伐，算命人又批示人马埋伏起来，一举将兖州兵打得大败，伤亡惨痛。今后，李公子阵容更大，人马到了一万多。李公子便自主为“九山王”。算命人愁马少，又运营派一支兵掳掠了都城解往江南的军马。因而“九山王”威震天下，加封算命报酬“护国大将军”。

侠女

一走进他家前面的园子，忽见房舍一片，非常富丽，都是新盖的。进入正房，房里陈列也很标致。酒鼎正在廊下沸着，茶炉的烟也从厨房里袅袅冒向天空。刚落坐一会儿，就端上了酒菜，尽是山珍海味。经常看到门外有少年人来交常常，又听到男女青年聒聒说话，欢声笑语不断于耳，家人奴婢像有一百多人。李公子内心已经明白，这家人家是狐。

南京有一个姓顾的墨客，博学多才，能写会画，他家里却非常贫困。因为母亲大哥，顾生不忍分开老母膝下，只好每天给人家画画，得点钱保持生存。顾生已经二十五岁了，还没娶妻。他家对门是一所空屋子，一个老太太和一个少女借住在里边。因为她们家里没有男人，以是也从没问过她们是甚么人。

第二天早晨，女子公然又来了，二人便共同欢好。顾生问她有甚么神通，女子说：“这不是你应当晓得的，需求保密。泄漏了，恐怕对你倒霉。”顾生又与女子筹议嫁娶的事，女子说：“我们已经同床共枕，我又帮忙你干家务，已经成了伉俪，还谈甚么嫁娶呢？”顾生又说：“你是不是嫌我家穷？”女子说：“你产业然穷，莫非我家富有？今晚相会恰是不幸你穷呀！”临走时又对顾生说：“这类见不得人的事，不能次数太多。该来的时候我天然就来；不该来的时候，你强求也没有效。”今后两人碰到一起，顾生常常想引她伶仃说句话，女子每次都避开了。但是她来顾家缝衣做饭，摒挡家务仍然仍旧，不亚于真正的媳妇！

一天，一个老头来租他的屋子住，愿出一百两银子作房钱。李生以没有多余的屋子为由回绝他。老头对李生说：“请你放心收下房钱，不要顾虑。”李生也不晓得他的意义，就临时收下房钱，看看是如何回事。

一天，女子出门返来，顾生谛视着她。她俄然一转头，向顾生嫣然一笑。顾生喜出望外，就跟在女子前面进了她家的门。顾生想靠近她，女子也不回绝，欣然同意。过后，女子警告顾生说：“这事只可一而不成再！”顾生没表示同意，就回了家。到了次日，顾生又约女子相会，女子非常严厉地连理也不睬他就走了。而后，女子仍每天来顾家，每天相见，并不给顾生好话听、好神采看。偶然顾生说句笑话逗她，她就冷语回绝。有一次，女子俄然在没有人的处所问顾生：“前几天常来的阿谁少年是谁？”顾生奉告了她。女子接着说：“那人举止行动，几次对我无礼！因为是你的朋友，没有理他。请转告他：要再对我无礼，他是不想活了！”到了当天早晨，顾生把女子的话奉告了那少年，并且警告他说：“你要谨慎，她可不是好惹的！”少年说：“既然她不成侵犯，你如何侵犯了她呢？”顾生剖明并无其事。少年又说：“如果没有事，如何男女之间不好说的话她都说给你呢？”顾生一时答复不上来。少年又说：“请你也转告她：不要装模作样！不然的话，我就到处给你们鼓吹！”顾生听了很活力，怒形于色，那少年就走了。

顾母回到家里，与儿子说了这统统，内心都悄悄感觉奇特。到了夜里，便把婴儿抱归去了。又过了几天，半夜半夜时，女子俄然推开顾生的门出去，手里提着一个皮口袋，笑着对顾生说：“我的大事已办完了，今后我们就别离了。”顾生急着问是甚么启事，女子说：“你帮我奉侍母亲的恩德，我一时一刻不会健忘。之前我曾对你说过‘可一而不成二’，是说酬谢你的恩典不在于与你同居，而是因你家贫不能娶妻，想给你留下后代根苗。本来但愿一次就能有身，谁知又来了月经，以是破戒又与你同房了一次。本日既已酬谢了你的大恩大德，我的苦衷也已了结了，没有甚么遗憾了！”顾生问：“皮袋中是甚么东西？”答复说：“仇敌的头。”翻开一看，血肉恍惚。顾生非常惶恐，细问启事。女子说：“畴昔一向没有与你说，就是因为事情奥妙，怕泄漏了风声。明天大事已经胜利，无妨奉告你。我本是浙江人，父亲官居司马，为仇敌谗谄，被抄斩满门。我背着母亲逃了出来，隐姓埋名三年了。之以是没有当即报仇，就是因为有老母活着。厥后老母归天，却又有一婴儿在肚内，是以又推迟了一些时候。那些夜晚我没在家，是去探探仇敌家的门路和流派，怕不熟，出了失误。”说罢，就出了顾生房门，转头又叮嘱说：“我所生的孩子，你要好好的养着。你福薄且没有多少寿限，这个孩子能够给你光宗耀祖。夜已深了，不要轰动老母亲，我走了。”顾生心甚苦楚，正想问她到那里去，女子身子一闪，像电光一亮，就不见了。顾生呆呆地站在那边像木头一样，一向过了好久好久。

之前，朋友王心逸曾讲过：他在都城时，偶尔从集市上颠末，听到一阵管弦音乐的声音，围着看的人仿佛一堵墙。他到跟前一看，是一名少年，用美好的声音在演唱。他手中并没有乐器，只用一个指头按着脸颊，一边按一边唱，听起来铿锵有声，与弦乐没甚么不同。也是口技者的后代啊。

又过了一个多月，连续几天女子没有来顾家。顾母内心有疑虑，就去女子家探看。一看大门关得严严的，院里沉寂无声。叫门很长时候，女子才蓬头垢面从屋里出来，请顾母进了屋，又把门关上。顾母进屋一看，一个小婴儿已在床上了。顾母惊奇地问：“生了多少时候了？”答复说：“三天了。”顾母解开小褥子一看，是一个小男孩，宽宽的脑门，非常敬爱。顾母欢畅地说：“我的儿，你已经为老身生孙子了。此后你孤傲一人，那里去安身？”女子说：“我另有一件苦衷未了，不能奉告母亲。等夜里没有人时，可把小儿抱去。”

到了天亮，顾生奉告了他母亲，母子两人只要感慨罢了。三年后，顾生公然死了。他的儿子十八岁就中了进士，奉侍祖母，直到送终。

一天早晨，顾生正一小我坐在屋里，女子俄然来了，笑着说：“我与你情缘未断，这岂不是天意！”顾生欢畅得不得了，仓猝把女子抱在怀里。俄然听到有脚步声，两人惶恐地起来，就见少年排闼出去。顾生惊问：“你要干甚么？”少年笑着说：“我来看纯洁的人呀！”又望着女子说：“明天不怪我了！”女子柳眉倒竖、脸面发红，一句话不说，仓猝翻开上衣，暴露一个皮郛，顺手抽出一把匕首，闪闪发光。少年一见，吓得拔腿就跑，女子追出门外，四下一看，不见踪迹。她把匕首往空中一抛，嘎嘎有声，一道亮光像长虹一样，接着就有一件东西“扑”地落在地上。顾生仓猝用蜡烛一照，见是一只白狐，已经身首两处了，他大惊失容。女子说：“这就是你恋着的好朋友！我本来想饶了它，谁知他恰好不想活！”便收了匕首放在鞘里。顾生又拉女子进屋，女子说：“刚才让妖精来扫了兴，请等明晚吧！”说罢出门就走了。

今后，李公子在山上高枕无忧，非常自大，觉得黄袍加身称王称帝的日子为期不远了。不料，东抚因为夺马一事，已经筹办进剿他们；后又获得兖州兵败的陈述，便会合了六路兵马，精兵数千，四周□□剿“九山王”。这时人喊马叫，遍及山谷。“九山王”大为震惊，呼喊算命人来商讨对策，却已不见了。“九山王”束手无策，他登上山顶一望，长叹道：“我本日才知朝廷的权势之大了！”

一天，顾生偶尔从外头回家，见对门的女子从他母亲房里出来，约有十□□岁，长得娟秀风雅、人间非常。女子迎头遇见顾生，也不太躲避，但神情冷峻严肃。这女子走后，顾生走到母亲房里扣问母亲，母亲说：“刚才来的是对门的女郎，来向我借剪刀尺子。她说她家也只要一个母亲，别无别人。我看这个女孩子不像穷家人，问她为甚么不嫁人，她说母亲大哥无人奉养。明天我畴昔看看她母亲，趁便表示一下。如果她们要求前提不高，我们攀亲，你能够代养她的母亲。”

阿宝