序言
秣陵陈元之撰
老吴淡淡一笑，此时老爷子已经孑然一身，儿子早已过世，老婆也在几年前放手而去，《西游释厄传》成了独一的牵挂。但是他本身的身材也不可了，毕竟此时的年龄已经是八十岁摆布。吴承恩再没有对峙，毕竟本身另有亲朋。
吴承恩昏倒中，听到老友的声音，缓缓展开眼睛。嘴唇嗫嚅很久，却说不出话来，唯有望着李春芳，以手点指《西游释厄传》……
几今后，巨大的明朝儒家人物吴承恩，就这么冷静地拜别……
另附：原世本西纪行序
时候点点滴滴的逝去，谁晓得好天轰隆，一个动静传来，1582年六月二旬日，张居正俄然病逝。吴承恩先生也已经邻近油尽灯枯，几个月来一向静卧床榻。闻听凶信，他吃力的爬起来，铺上笔墨纸砚，欲要奋笔疾书。但是，恐怕没有写几个字儿，白叟就跌倒在地。
如来所说的四大部洲，曰东胜神洲，曰西牛贺洲，曰南赡部洲，曰北俱芦洲。在老吴的眼里，或者实在是如许的。西牛贺洲者，西域也；北俱芦洲者，北元（厥后的鞑靼、瓦剌、兀良哈）也；南赡部洲者，中原中原也；东胜神洲者，中华之江南矣。在西纪行内里，到底甚么是“丹”和“唐僧肉”？唐僧取经的奥妙和内涵……西纪行内里的奥妙太多，且看且解罢。
李春芳担当老友遗志，不顾本身也已老弱的残躯，补校西游。内心百感交集，到底是甚么滋味，或许除了老李本身，却无人晓得。
1578-1582年之间，吴承恩原著的《西游释厄传》终究完工了。能够设想获得，老吴作序以后，搁笔的时候，如释重负。估计叫来了李春芳先生，老哥俩或许还喝酒以示道贺一番，不醉不归。
几个月后，李春芳命人传信给陈文烛，唯有此公可遂本身和老友的心愿。陈文烛内心冲突万分，但在看了该书的署名-华阳洞上帝人校以后，能够想见老李的期盼，因而将之谨慎翼翼的收好。
老爷子内心是平和的，倒是有一丝遗憾……
公元1572年隆庆天子朱载垕驾崩。这一年，继位者朱翎钧才10岁，但有张居正的辅政，大明朝持续走上复兴之路。吴承恩先生，以其老弱之躯，笔耕不辍。表情估计开畅了很多，写书的兴趣盎然。但是，过大的劳作量，摧垮了这位七十余岁的白叟。吴承恩是在用最后的生命力，拼了命的在考虑考虑终稿。
1592年，陈文烛不负所望，责成唐鹤征刊印出版--《官板大字西纪行》，本身亲身作序（为保险起见，老陈将吴承恩本身写的序言给替代了下来），由金陵世德堂卖力梓行。此书横空出世，初版很快便被一购而空。但是唐鹤征的内心倒是总有阴云缠绕，多少年后，归隐故居，再不复出山。
太史公曰，“天道恢恢，岂不大哉！谭言微中，亦能够解纷。”庄子曰，“在屎溺。”善乎立言！是故“道恶乎往而不存，言恶乎存而不成。”若必以庄雅之言求之，则几近遗《西游》一书。不知其何人所为，或谓出“明天潢何侯王之国”；或谓出“八公之徒”；或谓出“王便宜”。余览其意近跅驰风趣之雄，卮言分布之为也。旧有叙，余读一过，亦不著其姓氏作者之名，岂嫌其丘里之言与？其《叙》觉得，孙，狲也，觉得心之神；马，马也，觉得意之驰；八戒，其所戒八也，觉得肝气之木；沙，流沙，觉得肾气之水；三藏，藏神、藏声、藏气之三藏，觉得郛郭之主；魔，魔觉得口耳鼻舌身意、可骇倒置胡想之障。故魔以心生，亦心以摄。是故摄心以摄魔，摄魔以还理。还理以归之太初，即心无可摄，此其觉得道之成耳。此其书直寓言者哉！彼觉得大丹之数也，东生西成，故以西为纪。彼觉得乱世不成以庄语也，故委蛇以浮世。委蛇不成觉得教也，故微言以中事理。道之言不成以入俗也，故浪谑笑虐以瓷肆。笑谑不成以见世，故流言比类以明意。因而，其言始整齐而俶诡可观；谬悠荒唐，无端崖涯涘，而谭言微中，有作者之心，傲世之意。夫不成没也！唐光禄既购是书，奇之，益俾功德者为之订校，秩其卷目梓之，凡二十卷，数十万言不足，而充叙于余。余维太史、漆园之意，道之所存，不欲尽废，况中虑者哉？故聊为缀其轶《叙》叙之，不欲其志之尽湮，而使后之人有览，得其意忘其言也。或谓，“此东野之语，非君子所志。觉得史则非信，觉得子则非伦，以言道则近诬。吾为吾子之辱。”余曰，“否，否！不然！子觉得子之史皆信邪？子之子皆伦邪？子之子史皆中道邪？一有非信非伦，则子史之诬均，诬均则去此书非远。余何从而定之，故以大道观，皆非所宜有矣。以六合之大观，何所不有哉？故以披见非者，非也；以我见非者，非也。人非人之非者，非非人之非，人之非者，又与非者也。是故必兼存以后可。因而兼存焉。”而或者乃示以倌。属梓成，遵书冠之。
世德堂《官板大字西纪行》应当是个孤版。而后，连续呈现了两种翻版（也算是盗版吧），即金陵荣寿堂梓行和书林熊云滨重锲版。然不知何年代，《新刻出像官板大字西纪行》的面世，应当实在是“盗”用了以上三家版本的分解之作。
那么，真正最靠近（华阳洞上帝人校）原著的，或许只要四个版本罢了。但是沧海横流，我们也只能看到《新刻出像官板大字西纪行》了……
两年畴昔了，这位白叟也要走到生命的绝顶。拄着拐杖来到天井中心，仰天说道，“汝忠兄，吾幸不辱命，唯尽所能耳。叔大、子升二人之迹事尽已补缺。西游到此可终矣……”（至此，1328-1583年的西游明史定稿。）
凯撒叹曰，“书海浩大赅博，至深至广至大。若夫老聃《品德经》，天下无出其右者；然吴氏《西游释厄传》，实古往中华第一奇书。唯其二者或可雅俗之间稍论短长。说唐似圣贤，鉴明惜不全。儒家真绝唱，凭谁可比肩？《史记》在于存真，司马公迁为之甘受奇辱，问世竟逾三十年之久；《通鉴》隽誉正统，司马公光奉之宋主，不吝曲解巴结。《西游》者，亦真亦非真，真则若雾里看花水中望月，非真则是以志怪蔽之实。讽谏之力胜似剑戟，观其书宜慎之，慎之。”
李春芳闻讯赶来，床前呼喊，“汝忠，汝忠兄！春芳来了。”
时壬辰夏端月四日也。
这个版本一写完，吴承恩先生就开端揣摩如何出版发行天下了。但是，李春芳给泼了冷水。难，难啊！老李给的建议，让这本书通过手抄的体例，在官方缓缓传播吧。急不得，你吴承恩不要命了？这誊写的内包庇含了诸多忌讳的史料，如果公开出版的话，吴家必将……