第27章 不要为明天忧虑(2)

“我胜利地降服了对孤寂和需求的惊骇。我现在很欢愉，也还算胜利，并对生命抱着无尽的朴拙和爱。我现在晓得，非论在糊口中碰到任何事情，我都不会再惊骇了；我现在晓得，我不必怕将来；我现在晓得，我每次只要活一天――而‘对一个聪明人来讲，每一天都是一个新的生命’。”？

“几个礼拜以后，我就能撑着拐杖走路。6个礼拜今后，我又能归去事情了。我之前一年曾赚过两万块钱，但是现在能找到一个礼拜30块钱的事情，就已经很欢畅了。我的事情是倾销用船运送汽车时放在轮子前面的挡板。这时我已学会不再忧愁，不再为畴昔产生的事情悔怨，也不再担忧将来。我把统统的时候、精力和朴拙，都放在倾销挡板上。”？

不错，生命对我们所要求的也就是这些。但是住在密西根州沙支那城的薛尔德太太，在学到“要糊口到上床为止”这一点之前，却感到极度的颓废，乃至于几近想他杀。“1937年我丈夫死了，”薛尔德太太把她的畴昔奉告我，“我感觉非常颓废――并且几近一文不名。我写信给我之前的老板李奥罗区先生，请他让我归去做我之前的老事情。我畴前靠倾销天下百科全书给黉舍度日。两年前我丈夫抱病的时候，我把汽车卖了，因而我只好勉强凑足钱，分期付款买了一部旧车，又开端出去卖书。？

“我原想，再归去做事或答应以帮我摆脱我的颓废。但是要一小我驾车，一小我用饭，几近令我没法忍耐。有些地区的确就做不出甚么成绩来，固然分期付款买车的数量不大，却很难付清。”？

“有一天，我读到一篇文章，把我从低沉中挽救出来，使我有了勇气持续活下去。我永久感激那篇文章，特别是那篇文章里的那句很令人奋发的话：‘对一个聪明人来讲，每一天都是一个新的生命。’我用打字机将这句话打下来，贴在我车子前面的挡风玻璃上，让我开车的时候每分钟都能瞥见。我发明每次只活一天并不困难，我学会健忘畴昔，也不想将来。每天早上我会对本身说：‘明天又是一个新的生命。’”？

“从值得记念的那一天起，当军医把这段话奉告我以后，我就一向推行着这类哲学。‘一次只做一件事’这个忠告，战时在身心两方面都救了我。目前对我在技术印刷公司的大众干系及告白部中的工件，也有莫大的帮忙。我发明在买卖场上，也有像在疆场上的一样题目，一主要做无缺几件事情――但却没有多少时候可操纵。我们的质料不敷’了，我们有新的表格要措置，还要安排新的质料，地点的变动，分公司的增开和封闭等等。我‘不会再严峻不安，因为我记得阿谁军医奉告我的话：‘一次只流过一粒沙子，一次只做一件事情。’我一再对本身反复地念着这两句话。我的事情比之前更有效力，做起来也不会再有那种在疆场上几近使我崩溃的、利诱和混乱的感受。”？

没有别的病因，只是因为担忧。有一天，我走在路上的时候，俄然昏倒在路边，今后就再也不能走路了。他们让我躺在床上，我的满身都烂了，连躺在床上都受不了。我的身材越来越弱，最后大夫奉告我，我只能再活两个礼拜了。我大吃一惊，写好我的遗言，然后躺在床上等死。挣扎或是担忧已经都没有效了，我放弃了，也放松下来，闭目歇息。持续好几个礼拜，我几近没体例持续睡两个小时以上。但是厥后，因为统统困难很快就结束了，我反而睡得像个小孩似的安稳。那些令人倦怠的忧愁垂垂地消逝了，我的胃口规复了，体重也开端增加。？

你大抵记得白雪皇后所说的：“这里的端方是，明天能够吃果酱，明天能够吃果酱，但明天不准吃果酱。”我们大多数人也是如许――为明天的果酱忧愁，为明天的果酱忧愁，却不会把明天的果酱厚厚地涂在我们现在吃的面包上。？

“我们生命的小小过程是多么奇特啊，”史蒂芬？李高克写道，“小小孩说，‘等我是个大孩子的时候。’大小孩说，‘等我长大成人今后。’等他长大成人了，他又说，‘等我结婚今后。但是结了婚，他们的设法又变成了‘比及我退休以后’。比及退休今后，他转头看看他所经历过的统统，仿佛有一阵冷风吹过来。他把统统的东西都错过了，而统统又一去不转头。我们老是没法尽早学会：生命就在糊口中，就在每一天和每一时候里。”？

爱德华？依文斯的停顿非常快，不到几年，他已是依文斯产业公司的董事长。多年来，这个公司一向是纽约股票市场买卖所的一家公司。如果你乘飞机到格陵兰去，很能够降落在依文斯机场――这是为了记念他而定名的飞机场。但是，如果他没有学会“糊口在完整独立的明天里”的话，爱德华？依文斯毫不成能获得如许的胜利。？

人道上最不幸的一件事就是，我们统统的人，都迟延着不去糊口，我们都胡想着天涯有一座奇特的玫瑰园，而不去赏识明天开放在我们窗口的玫瑰。？

我们为甚么会变成这类不幸的傻子呢？？

“这小我很欢乐／也只要他能欢乐／因为他能把明天／称之为本身的一天／他在明天里能感到安然／能够说／不管明天会多么糟／我已颠末端明天。”？

“1938年的春季，我在密苏里州的维沙里市，那儿的黉舍都很穷，路很坏，我一小我又孤傲又懊丧，以是有一次我乃至想要他杀。我感觉胜利是不成能的，活着也没有甚么但愿。每天早上我都很怕起床面对糊口。我甚么都怕：怕我付不出分期付款的车钱，怕我付不出房租，怕没有充足的东西吃，怕我的安康景象变坏而没有钱看大夫。让我没有他杀的独一来由是，我担忧我的姐姐会是以而感觉很难过，并且又没有充足的钱来付我的丧葬用度。”？

你和我，在目前这一顷刻，都站在两个永久交汇之点――已经永久永久地畴昔，以及延长到无穷尽的将来，我们都不成能活在这两个永久当中，乃至连一秒钟也不可。若想那样做的话，我们就会毁了本身的身材和精力，以是，我们就以能活在这一刻而感到满足吧。从现在一向到我们上床，“非论担子有多重，每小我都能支撑到今晚的到临，”罗勃？史蒂文生写道，“非论事情有多苦，每小我都能做他那一天的事情，每一小我都能很甜美、很有耐烦、很敬爱和很纯粹地活到太阳下山，而这就是生命的真谛。”？

这几句话听起来很当代，但它的作者倒是古罗马墨客何瑞斯，时候是在基督出世的三十年之前。？

第五章第1节不要为明天忧愁？ (2)

底特律城已故的爱德华？依文斯，在学会“生命就在糊口里，在每一天和每一个时候里”之前，差点因为忧愁而他杀。爱德华？依文斯发展在一个费事的家庭，先是靠卖报来赢利，然后在一家杂货店当伴计。厥后，因为家里有七口人要靠他用饭，他就谋到一个当助理图书办理员的职位，薪水很低，他却不敢辞职。八年今后，他才鼓起勇气开端他本身的奇迹。一开端，就用借来的55块钱，生长成一个大的奇迹，一年赚了两万美金。不料，厄运来临了，很可骇的厄运：他替一个朋友背负一张面额很大的支票，但那位朋友却停业了。祸不但行，灾害接踵而来，那家存着他全数财产的大银行垮了，他不但丧失了统统的钱，并且还负债16000元。他受不住如许的打击。“我吃不下，睡不着，”他奉告我，“我开端生起奇特的病来。”？

目前的糊口体例中，最可骇的一件事就是，我们的病院里大抵有一半以上的床位，都是保存给神经或者精力上有题目的人。他们都是被积累起来的明天和令人担忧的明天所加起来的重担所压垮的病人，而那些病人中，大多数只要能推行耶稣的这句话“不要为明天忧愁”，或者是威廉？奥斯勒爵士的这句话“糊口在一个完整独立的明天里”，明天就都能走在街上，过着欢愉而无益的糊口。？

就连那位巨大的法国哲学家蒙坦，也犯过一样的弊端。“我的糊口中，”他说，“曾充满可骇的不幸，而那些不幸大部分都是向来没有产生过的。”我的糊口，和你的糊口，也都一样。？

你能猜出上面的诗是谁写的吗？？